1 00:00:22,697 --> 00:00:25,032 pământul este pântecele lui 2 00:00:25,033 --> 00:00:26,933 3 00:00:26,934 --> 00:00:28,835 subteranul 4 00:00:28,836 --> 00:00:30,770 5 00:00:30,771 --> 00:00:33,538 piele blindată 6 00:00:33,539 --> 00:00:35,474 7 00:00:35,475 --> 00:00:37,776 țipătul ei sonic 8 00:00:37,777 --> 00:00:41,979 9 00:00:41,980 --> 00:00:47,017 10 00:00:47,018 --> 00:00:50,321 11 00:00:59,296 --> 00:01:04,265 12 00:01:04,266 --> 00:01:06,068 13 00:01:09,470 --> 00:01:12,005 - [Narator] San Francisco Scena muzicală Bay Area 14 00:01:12,006 --> 00:01:14,106 a fost întotdeauna o Mecca pentru multe stiluri. 15 00:01:14,107 --> 00:01:16,742 Dintr-o vară de dragoste și sunetele psihedelice 16 00:01:16,743 --> 00:01:18,277 a avionului Jefferson 17 00:01:18,278 --> 00:01:20,545 la portalul metalic de Blue Cheer, 18 00:01:20,546 --> 00:01:23,982 ţinutul oraşului de lângă golf producând talent după talent. 19 00:01:23,983 --> 00:01:26,217 Anii 1970 au dat naștere unor astfel de lucruri acte de hard rock timpurie 20 00:01:26,218 --> 00:01:28,819 precum Montrose cu Sammy Hagar, 21 00:01:28,820 --> 00:01:31,221 cu aroma latină sunete de Santana 22 00:01:31,222 --> 00:01:33,757 și, desigur, fuziune experimentală 23 00:01:33,758 --> 00:01:35,458 a călătoriei timpurii. 24 00:01:35,459 --> 00:01:36,959 Momentul definitoriu 25 00:01:36,960 --> 00:01:38,594 pentru Bay Area greu scena rock a fost când 26 00:01:38,595 --> 00:01:41,164 un tânăr din patru piese din Golful de Est 27 00:01:41,165 --> 00:01:43,165 numit Ieri şi Azi a lovit cluburile 28 00:01:43,166 --> 00:01:45,167 la mijlocul anilor 1970, punând scena 29 00:01:45,168 --> 00:01:48,569 pentru a fi în curând zona golfului identificabilă 30 00:01:48,570 --> 00:01:50,705 sunet heavy metal. 31 00:01:50,706 --> 00:01:53,775 32 00:01:56,077 --> 00:01:58,912 - Sfârşitul anilor 70, începutul Anii 80, multe trupe 33 00:01:58,913 --> 00:02:01,715 ar ajunge la sus școli și joacă la prânz. 34 00:02:01,716 --> 00:02:03,115 Nu cred că ei mai faci asta, 35 00:02:03,116 --> 00:02:05,451 dar Yandamp;T ar veni la Alameda High 36 00:02:05,452 --> 00:02:08,120 și ei ar face-o joacă în sala noastră 37 00:02:08,121 --> 00:02:10,688 și erau o trupă mare. 38 00:02:10,689 --> 00:02:12,590 - Așa au fost multe stiluri de muzică 39 00:02:12,591 --> 00:02:14,492 care tocmai curgeau prin 40 00:02:14,493 --> 00:02:15,692 toate aceste tipuri de cluburi 41 00:02:15,693 --> 00:02:18,228 și, așa cum am spus, într-o oarecare măsură 42 00:02:18,229 --> 00:02:19,963 asta a fost un avantaj pentru noi 43 00:02:19,964 --> 00:02:22,698 pentru că am ieșit cu adevărat. 44 00:02:22,699 --> 00:02:24,133 Adică în Golf Zona, am rămas afară. 45 00:02:24,134 --> 00:02:25,401 Nu era nimeni cântând hard rock 46 00:02:25,402 --> 00:02:26,902 cu excepția lui Ronnie Montrose. 47 00:02:26,903 --> 00:02:29,438 Realist, vreau să spun Journey se juca 48 00:02:29,439 --> 00:02:31,272 mai mult la vremea aceea mai mult spațios, oarecum, știi, 49 00:02:31,273 --> 00:02:34,342 aproape instrumental, știi, 50 00:02:34,343 --> 00:02:37,578 chestii orientate înainte ca Perry să intre. 51 00:02:37,579 --> 00:02:38,979 Adică au fost făcând, evident, cântece 52 00:02:38,980 --> 00:02:40,781 că, știi, cântând, Greg cânta 53 00:02:40,782 --> 00:02:42,182 niste lucruri grozave. 54 00:02:42,183 --> 00:02:45,418 Dar, ei au fost o putin mai mult despre 55 00:02:45,419 --> 00:02:47,754 muzica si mai putin despre single-urile pop, 56 00:02:47,755 --> 00:02:49,155 știi, la vremea aceea. 57 00:02:49,156 --> 00:02:51,656 - Chestia despre San Francisco a fost 58 00:02:51,657 --> 00:02:54,159 a fost întotdeauna un pat fierbinte pentru muzică și divertisment. 59 00:02:54,160 --> 00:02:57,528 A început înapoi în sfârșitul anilor 40, începutul anilor 50 60 00:02:57,529 --> 00:02:58,929 cu cluburile de jazz bebop 61 00:02:58,930 --> 00:03:02,633 iar apoi beatnikii lui începutul anilor 50, sfârșitul anilor 60 62 00:03:02,634 --> 00:03:04,701 vine în vara iubirii, 63 00:03:04,702 --> 00:03:05,869 dintr-o dată și apoi ai 64 00:03:05,870 --> 00:03:06,837 toate aceste cluburi deja și 65 00:03:06,838 --> 00:03:08,338 toate aceste reviste la locul lor. 66 00:03:08,339 --> 00:03:11,106 Așa că Rolling Stone a început acolo în anii 60 și așa ceva, 67 00:03:11,107 --> 00:03:13,008 atunci când generația mea a ajuns acolo, 68 00:03:13,009 --> 00:03:14,576 a fost finalul punk-ului, 69 00:03:14,577 --> 00:03:16,812 ai avut cluburi ca Mab și Piatra 70 00:03:16,813 --> 00:03:19,547 și Waldorf și ei s-a ocupat de toate aceste lucruri 71 00:03:19,548 --> 00:03:22,350 Deci, știi, ai avut o o mulțime de fani merg deja. 72 00:03:22,351 --> 00:03:23,684 Ai avut cluburi de noapte de top 73 00:03:23,685 --> 00:03:26,086 și ai avut o media care l-a întărit. 74 00:03:26,087 --> 00:03:27,921 - Și apoi în cele din urmă Sammy a izbucnit 75 00:03:27,922 --> 00:03:31,224 din trupa lui Ronnie și apoi a inceput sa faca ceva 76 00:03:31,225 --> 00:03:32,858 iar el era celălalt tip din trupa, 77 00:03:32,859 --> 00:03:34,393 știi, în zona golfului 78 00:03:34,394 --> 00:03:36,262 asta făcea oarecum drept înainte rock and roll. 79 00:03:36,263 --> 00:03:38,763 - Pe măsură ce timpul a trecut, a fost mișto 80 00:03:38,764 --> 00:03:41,499 să spun, oh, cânt heavy metal. 81 00:03:41,500 --> 00:03:43,501 În acele zile, omule, oamenii nu au vrut 82 00:03:43,502 --> 00:03:44,903 fi asociat cu asta. 83 00:03:44,904 --> 00:03:47,070 De aceea sunt ca La naiba, omule. 84 00:03:47,071 --> 00:03:48,305 Multe dintre acestea al naibii de trupe, omule, 85 00:03:48,306 --> 00:03:50,774 știi că e ușor spune că ești de metal. 86 00:03:50,775 --> 00:03:52,176 În acele vremuri, trupele nu au vrut 87 00:03:52,177 --> 00:03:54,544 să-și spună așa. 88 00:03:54,545 --> 00:03:56,646 - Mi s-a părut puțin puțin mai liber aici 89 00:03:56,647 --> 00:03:58,648 decât oriunde am fost, 90 00:03:58,649 --> 00:04:00,415 mult mai multă creativitate, a mult mai multi oameni erau mai multi 91 00:04:00,416 --> 00:04:03,385 apt să iasă pe un membru și să faci lucruri diferite. 92 00:04:03,386 --> 00:04:05,086 Au fost tineri grozavi trupe pe atunci 93 00:04:05,087 --> 00:04:06,854 care nu a primit niciodată un record a face ca Broken Man 94 00:04:06,855 --> 00:04:10,224 sau chiar trupe ca Hoarda Chinului. 95 00:04:10,225 --> 00:04:11,926 Toate aceste trupe vechi, și Pandemia pe atunci, 96 00:04:11,927 --> 00:04:14,627 știi că au fost aplecând ce muzică grea 97 00:04:14,628 --> 00:04:16,262 era la vremea aceea. 98 00:04:16,263 --> 00:04:17,497 A fost chiar misto să faci parte din asta. 99 00:04:17,498 --> 00:04:20,065 - La sfârșitul anilor 70, tu Știi, ai avut trupe 100 00:04:20,066 --> 00:04:22,334 precum Ieri și Azi care chiar mergeau puternic 101 00:04:22,335 --> 00:04:24,336 si apoi a fost, 102 00:04:24,337 --> 00:04:25,771 existau chiar trupe despre care nu auzisem 103 00:04:25,772 --> 00:04:28,473 despre care oamenii au menționat cum ar fi, știi Cutremurul Pământului. 104 00:04:28,474 --> 00:04:29,740 Earth Quake a fost o trupă foarte bună 105 00:04:29,741 --> 00:04:31,943 din Golful de Est care avea mai multe albume scoase 106 00:04:31,944 --> 00:04:34,244 la sfârșitul anilor 70 și începutul anilor 80. 107 00:04:34,245 --> 00:04:37,647 Știi, Sammy Hagar, cine S-a născut în Monterrey, 108 00:04:37,648 --> 00:04:40,383 știi, era o stâncă stea de sine stătătoare 109 00:04:40,384 --> 00:04:42,952 la vremea aici în zona golfului. 110 00:04:42,953 --> 00:04:45,955 - Trupele care au început care erau hard rock 111 00:04:45,956 --> 00:04:48,122 au fost ieri si azi și această trupă numită Harvey, 112 00:04:48,123 --> 00:04:50,291 care erau ca negre tipi care au fost ucigași. 113 00:04:50,292 --> 00:04:51,493 Erau hard rock. 114 00:04:51,494 --> 00:04:53,962 - Harvey a fost totul trupa rock negru, 115 00:04:53,963 --> 00:04:57,264 Reggie Harvey, Donnie Harvey, 116 00:04:57,265 --> 00:04:58,699 Nu-mi amintesc de celălalt, 117 00:04:58,700 --> 00:05:01,001 Nu-mi amintesc numele basistului, 118 00:05:01,002 --> 00:05:02,702 dar baieti grozavi. 119 00:05:02,703 --> 00:05:05,605 L-am văzut pe Donnie Harvey mai întâi de la trupă 120 00:05:05,606 --> 00:05:07,640 Cred că se numește Status jucând Lionshare. 121 00:05:07,641 --> 00:05:09,908 M-am gândit, omule, acest tip este grozav. 122 00:05:09,909 --> 00:05:11,810 - Chiar se vede ce trupe erau, 123 00:05:11,811 --> 00:05:15,846 mai mult doar drept înainte metal, știi, 124 00:05:15,847 --> 00:05:20,852 cât mai progresiv influența metalului 125 00:05:22,019 --> 00:05:22,953 și apoi sunt trupe ca, nu stiu, 126 00:05:22,954 --> 00:05:24,487 a existat ca această trupă Steele, 127 00:05:24,488 --> 00:05:27,557 care, știi, are asta un fel de Iuda Priest 128 00:05:27,558 --> 00:05:29,324 lucru care merge și apoi au fost trupele 129 00:05:29,325 --> 00:05:31,760 asta au fost cu siguranta cum ar fi, știi, benzile de păr. 130 00:05:31,761 --> 00:05:33,495 - Ei bine, a fost Winterhawk, care au fost de fapt 131 00:05:33,496 --> 00:05:37,064 nativii americani și s-au legănat devreme 132 00:05:37,065 --> 00:05:39,467 și au primit mai multe generic în timp, 133 00:05:39,468 --> 00:05:43,103 dar Winterhawk, lor primul album este intens. 134 00:05:43,104 --> 00:05:45,138 Și au primit, ca toți ceilalți, știi, 135 00:05:45,139 --> 00:05:46,706 ca Yandamp;T, ca toți ceilalți, 136 00:05:46,707 --> 00:05:49,009 au scris ca tot mai mult cântece comerciale și alte chestii. 137 00:05:49,010 --> 00:05:51,176 - Celălalt tip care a ieșit din acea zonă 138 00:05:51,177 --> 00:05:53,178 a fost Eddie Money. 139 00:05:53,179 --> 00:05:55,281 Da, așa a fost Eddie Money, Sammy 140 00:05:55,282 --> 00:05:59,350 și Yandamp;T care au fost în mod constant jucând tot timpul. 141 00:05:59,351 --> 00:06:00,919 - A fost doar o grozava scena acolo. 142 00:06:00,920 --> 00:06:03,520 Era înfloritor, doar o formă grozavă, 143 00:06:03,521 --> 00:06:05,656 timp pentru creativitate, a fost minunat. 144 00:06:05,657 --> 00:06:09,326 - [Femeie] Bay Area a făcut-o orice au vrut, 145 00:06:09,327 --> 00:06:12,061 dar întotdeauna atât de respectuos. 146 00:06:12,062 --> 00:06:14,130 - Deci Eric Martin a fost unul dintre cele mai bune acte, 147 00:06:14,131 --> 00:06:15,398 Mile High este unul dintre cele mai bune acte. 148 00:06:15,399 --> 00:06:16,999 Încălcarea a fost o trupă cool. 149 00:06:17,000 --> 00:06:17,800 - MK. 150 00:06:19,569 --> 00:06:20,669 Chumby. 151 00:06:20,670 --> 00:06:22,771 - Chumby. - Chumby a fost grozav. 152 00:06:22,772 --> 00:06:24,505 - Și apoi a fost încălcarea. 153 00:06:24,506 --> 00:06:25,340 Bleufood. 154 00:06:26,541 --> 00:06:28,208 Și Corul Anvil. 155 00:06:28,209 --> 00:06:29,209 - Corect. 156 00:06:29,210 --> 00:06:30,178 - Cine mai era bun? 157 00:06:30,179 --> 00:06:31,611 A fost Roadrunner. 158 00:06:31,612 --> 00:06:33,680 (razand) 159 00:06:33,681 --> 00:06:35,582 Ce altceva grozav trupe erau acolo. 160 00:06:35,583 --> 00:06:36,683 Hans Naughty. 161 00:06:36,684 --> 00:06:37,883 Da, da, erau băieți drăguți. 162 00:06:37,884 --> 00:06:39,117 - Au fost ale noastre cea mai mare competiție. 163 00:06:39,118 --> 00:06:40,852 - Una dintre cele mai frumoase băieți din lume. 164 00:06:40,853 --> 00:06:41,788 - Ca muzician în creștere 165 00:06:41,789 --> 00:06:43,255 în primii ani de adolescență, 166 00:06:43,256 --> 00:06:45,790 am fost oarecum confuzi de 167 00:06:45,791 --> 00:06:48,559 chestiile psihedelice ca Hendrix 168 00:06:48,560 --> 00:06:49,528 s-ar cam stinge 169 00:06:49,529 --> 00:06:50,695 și apoi a fost greutatea 170 00:06:50,696 --> 00:06:52,162 că Negrul Înregistrările de Sabat aveau, 171 00:06:52,163 --> 00:06:54,798 care avea o adâncime imensă influență asupra tuturor. 172 00:06:54,799 --> 00:06:57,834 Apoi a fost Yandamp;T, 173 00:06:57,835 --> 00:06:59,401 care a fost Ieri și Azi 174 00:06:59,402 --> 00:07:02,071 pentru că erau hard rock homeboys, 175 00:07:02,072 --> 00:07:03,572 știi, ei sunt chiar de aici. 176 00:07:03,573 --> 00:07:06,407 Apoi a fost ca influența Genezei 177 00:07:06,408 --> 00:07:08,042 și apoi lucrurile progresive, 178 00:07:08,043 --> 00:07:11,980 ca Allan Holdsworth şi Marea Britanie și chestii de genul ăsta. 179 00:07:11,981 --> 00:07:13,347 A intrat și apoi Rush. 180 00:07:13,348 --> 00:07:14,881 - O mulțime de trupe au fost progresiste, 181 00:07:14,882 --> 00:07:18,018 încercau să joace rock de tip progresiv, 182 00:07:18,019 --> 00:07:19,919 ce era popular la radio 183 00:07:19,920 --> 00:07:22,388 și au fost amabili al naibii de snob, omule. 184 00:07:22,389 --> 00:07:24,624 Nu le-a plăcut rahatul acela tare, omule. 185 00:07:24,625 --> 00:07:25,825 într-adevăr. 186 00:07:25,826 --> 00:07:27,626 Mulți dintre ei au sărit mai târziu în tren, 187 00:07:27,627 --> 00:07:30,395 dar cu adevărat în acelea primele zile, prietene, 188 00:07:30,396 --> 00:07:32,430 multe dintre aceste trupe, nu s-au gândit 189 00:07:32,431 --> 00:07:34,965 acea muzică mergea oriunde omule. 190 00:07:34,966 --> 00:07:36,967 - Vara lui 79, 191 00:07:36,968 --> 00:07:41,204 Am primit un apel de la asta producătorul Bob Hayman 192 00:07:41,205 --> 00:07:43,272 care făcea o operă rock numită „Rock Justice”, 193 00:07:43,273 --> 00:07:44,941 că scrisese Marty Balin 194 00:07:44,942 --> 00:07:46,676 și așa el de fapt știa cine sunt 195 00:07:46,677 --> 00:07:48,076 din această trupă de fete, 196 00:07:48,077 --> 00:07:49,378 deci toată fata trupa cam deschisă 197 00:07:49,379 --> 00:07:51,046 sus usile pentru să mă joc cu toți 198 00:07:51,047 --> 00:07:52,714 acești alți oameni, asa ca am facut asta, 199 00:07:52,715 --> 00:07:54,548 era o operă rock. 200 00:07:54,549 --> 00:07:55,450 Inițial a fost presupus 201 00:07:55,451 --> 00:07:56,817 pentru a fi înregistrate pentru HBO. 202 00:07:56,818 --> 00:07:58,819 Unul dintre primele videoclipuri HBO 203 00:07:58,820 --> 00:08:00,254 care a fost înregistrat live. 204 00:08:00,255 --> 00:08:02,255 Și se presupunea a fi o poveste 205 00:08:02,256 --> 00:08:04,391 despre un cântăreț rock care 206 00:08:04,392 --> 00:08:06,393 este tras în instanță 207 00:08:06,394 --> 00:08:07,760 pentru că nu a avut o lovitură. 208 00:08:07,761 --> 00:08:09,161 Deci practic este ca o satira 209 00:08:09,162 --> 00:08:10,529 din industria discurilor, 210 00:08:10,530 --> 00:08:12,865 pe care Marty Balin evident știa multe despre. 211 00:08:12,866 --> 00:08:15,933 Și apoi Mike Varney a cântat la chitară 212 00:08:15,934 --> 00:08:18,336 și asta este înaintea lui avea Shrapnel Records. 213 00:08:18,337 --> 00:08:20,071 - Dar da, Steel Vântul era grozav. 214 00:08:20,072 --> 00:08:22,272 Trupa cred Aeropurtate erau prin preajmă 215 00:08:22,273 --> 00:08:23,774 pentru un minut că transformat în Heist. 216 00:08:23,775 --> 00:08:26,376 Unii dintre băieți s-au întors în Heist din Airborne. 217 00:08:26,377 --> 00:08:28,477 Au fost grozavi. 218 00:08:28,478 --> 00:08:30,079 Mergeam să văd toate trupele. 219 00:08:30,080 --> 00:08:32,114 Adică primii ani. 220 00:08:32,115 --> 00:08:34,450 Au fost multe cu adevărat lucruri grozave acolo. 221 00:08:34,451 --> 00:08:36,084 - [Narator] Până la sfârșitul anilor 1970, 222 00:08:36,085 --> 00:08:38,219 în fiecare creștere alegerea concertelor 223 00:08:38,220 --> 00:08:41,623 dădea expunere la trupe de hard rock europene 224 00:08:41,624 --> 00:08:43,190 care a venit peste iaz 225 00:08:43,191 --> 00:08:45,993 să cânte astfel de festivaluri ca Ziua Verdelui 226 00:08:45,994 --> 00:08:48,395 sau locurile mari în jurul Golfului. 227 00:08:48,396 --> 00:08:51,898 Se comportă ca Iuda Priest, OZN, Scorpionii 228 00:08:51,899 --> 00:08:54,801 și Thin Lizzy toate a început să inspire 229 00:08:54,802 --> 00:08:57,736 o generație cu totul nouă a tinerilor muzicieni. 230 00:08:57,737 --> 00:08:59,905 Dar ce a făcut cu adevărat cel mai mare impact 231 00:08:59,906 --> 00:09:04,308 a fost explozia noului val de heavy metal britanic, 232 00:09:04,309 --> 00:09:07,812 în frunte cu Motorhead, Saxon, Înger Vrăjitoare 233 00:09:07,813 --> 00:09:09,214 și Iron Maiden. 234 00:09:17,087 --> 00:09:18,954 - După școala aceea an terminat 235 00:09:18,955 --> 00:09:23,959 în iunie 1981, I tocmai am primit, 236 00:09:25,094 --> 00:09:26,994 Am fost un pic amabil de dezamăgit 237 00:09:26,995 --> 00:09:29,063 cu a fi acolo şi aceasta a fost prima dată 238 00:09:29,064 --> 00:09:31,098 că aș putea oarecum plec singur, 239 00:09:31,099 --> 00:09:34,367 așa că am decolat și s-a întors în Europa, 240 00:09:34,368 --> 00:09:36,570 în special în Anglia si atunci a fost atunci 241 00:09:36,571 --> 00:09:38,437 Am făcut tot felul de fuga 242 00:09:38,438 --> 00:09:41,140 cu Diamondhead și mergi, știi, 243 00:09:41,141 --> 00:09:43,142 a rămas cu Sean Harris și Brian Tatler 244 00:09:43,143 --> 00:09:44,709 și s-a întors în Danemarca 245 00:09:44,710 --> 00:09:47,378 și a făcut niște bani și s-a întors în Anglia, 246 00:09:47,379 --> 00:09:50,115 știi, cumpărat înregistrează şi a găsit saxon 247 00:09:50,116 --> 00:09:52,382 și a stat cu Motorhead 248 00:09:52,383 --> 00:09:53,851 la repetiția lor studio din Londra 249 00:09:53,852 --> 00:09:57,020 și am mers la o grămadă de spectacole, 250 00:09:57,021 --> 00:09:59,422 Port Voil Heavy Holocaust de metal. 251 00:09:59,423 --> 00:10:01,791 Deci asta a fost vara aceea și atunci am fost așa 252 00:10:01,792 --> 00:10:05,060 cam revigorat și așa, 253 00:10:05,061 --> 00:10:08,263 știi, aprins de petrecând trei luni 254 00:10:08,264 --> 00:10:12,600 în Europa, știi, iulie, august, septembrie 1980, 255 00:10:12,601 --> 00:10:15,836 apoi m-am intors si eu l-am numit pe tipul pe care l-am întâlnit 256 00:10:15,837 --> 00:10:18,872 numit pe scurt James Hetfield și apoi, iată-ne. 257 00:10:18,873 --> 00:10:20,573 - Mulți dintre prietenii mei aveau trupe 258 00:10:20,574 --> 00:10:25,044 și toți erau mai mulți ca Iuda Priest, 259 00:10:25,045 --> 00:10:26,712 asta a fost ca marele lucru. 260 00:10:26,713 --> 00:10:28,380 Și apoi trupe ca din L.A., 261 00:10:28,381 --> 00:10:30,149 ca genul ăsta de privire cu multe dungi 262 00:10:30,150 --> 00:10:32,050 și galben și roșu și negru și 263 00:10:32,051 --> 00:10:35,887 așa că am făcut drumul pentru multi prieteni, 264 00:10:35,888 --> 00:10:38,322 trupe precum Black Piele, Ruletă 265 00:10:38,323 --> 00:10:42,559 și îmi amintesc, eu avea o mulțime de riff-uri, 266 00:10:42,560 --> 00:10:44,861 dar nu am început încă o trupă 267 00:10:44,862 --> 00:10:46,062 pentru că mi-a plăcut cu adevărat Maiden, 268 00:10:46,063 --> 00:10:48,164 dar toată lumea era făcând treaba Maiden, 269 00:10:48,165 --> 00:10:49,431 deci am fost ca, ei bine, 270 00:10:49,432 --> 00:10:51,567 știi, eu chiar nu vreau sa fac asta. 271 00:10:51,568 --> 00:10:52,835 Vreau să încerc să fac ceva diferit 272 00:10:52,836 --> 00:10:56,304 și nu a fost până când de fapt rutier 273 00:10:56,305 --> 00:10:57,906 pentru trupa prietenului meu Roulette 274 00:10:57,907 --> 00:10:59,440 și a fost un spectacol, 275 00:10:59,441 --> 00:11:02,376 a fost ruleta, o trupă din L.A. 276 00:11:02,377 --> 00:11:05,145 numit Metallica, Laaz Rockit 277 00:11:05,146 --> 00:11:08,614 și da, când A venit Metallica, 278 00:11:08,615 --> 00:11:13,520 a fost exact ca, a fost la fel ca wow, asta e tare. 279 00:11:14,654 --> 00:11:15,754 Știi, a fost complet ceva diferit. 280 00:11:15,755 --> 00:11:16,556 A fost total diferit ca noul val 281 00:11:16,556 --> 00:11:17,490 sau heavy metal britanic. 282 00:11:17,491 --> 00:11:18,857 Am cântat genul ăsta de chitară, 283 00:11:18,858 --> 00:11:20,292 dar tobele erau cina repede, știi, 284 00:11:20,293 --> 00:11:21,525 cam ca GBH sau ceva. 285 00:11:21,526 --> 00:11:23,360 Și cred că pentru toată lumea, 286 00:11:23,361 --> 00:11:27,131 a fost doar ca automat după acea noapte, 287 00:11:27,132 --> 00:11:29,232 Cred că au fost ca trupa preferată 288 00:11:29,233 --> 00:11:30,433 în zona golfului, 289 00:11:30,434 --> 00:11:31,701 și nici măcar nu erau din zona golfului. 290 00:11:31,702 --> 00:11:33,136 Și chiar s-au mutat în sus aici din cauza asta. 291 00:11:33,137 --> 00:11:34,636 Pur și simplu au simțit dragostea. 292 00:11:34,637 --> 00:11:36,638 - Și cred că primul când am jucat Waldorf 293 00:11:36,639 --> 00:11:39,508 avea probabil 82 de ani dacă nu ma insel. 294 00:11:39,509 --> 00:11:40,676 - Da. 295 00:11:40,677 --> 00:11:44,011 - Scena se schimba foarte, foarte repede 296 00:11:44,012 --> 00:11:45,446 pe vremea aceea. 297 00:11:45,447 --> 00:11:46,281 - Era. 298 00:11:46,282 --> 00:11:48,648 - Muzica în general, deci, 299 00:11:48,649 --> 00:11:52,452 a fost un moment grozav să Joacă în orice club, știi. 300 00:11:52,453 --> 00:11:55,021 Mulțimea era acolo. 301 00:11:55,022 --> 00:11:56,522 A fost incitant. 302 00:11:56,523 --> 00:11:59,625 Chiar am fost norocoși pentru a putea juca. 303 00:11:59,626 --> 00:12:01,460 - S-a părut primește aproape, 304 00:12:01,461 --> 00:12:03,595 nu peste noapte, dar scena metalului - 305 00:12:03,596 --> 00:12:04,829 - Dar foarte, foarte repede. 306 00:12:04,830 --> 00:12:06,364 - Chiar a explodat, foarte repede 307 00:12:06,365 --> 00:12:07,632 și a fost chiar la noi alee, ce făceam 308 00:12:07,633 --> 00:12:09,967 și a fost doar să intră într-un club 309 00:12:09,968 --> 00:12:11,235 asta se simțea ca o unitate acolo. 310 00:12:11,236 --> 00:12:13,136 Ar putea suna clișeu, 311 00:12:13,137 --> 00:12:15,105 oameni, știi, amabili de îmbrăcat la fel, 312 00:12:15,106 --> 00:12:16,472 au fost toți acolo pentru acelasi lucru. 313 00:12:16,473 --> 00:12:17,707 A fost o scenă cu siguranță 314 00:12:17,708 --> 00:12:19,141 și ai simțit-o în aerul ca un bâzâit. 315 00:12:19,142 --> 00:12:20,343 - Fără îndoială. 316 00:12:20,344 --> 00:12:21,777 - Și, știi, tu am mers să văd alte trupe. 317 00:12:21,778 --> 00:12:23,478 Au fost trupe pe vremuri. 318 00:12:23,479 --> 00:12:25,513 Îmi amintesc de trupe ca Griffin, știi. 319 00:12:25,514 --> 00:12:26,349 - Trupe grozave. - Trupe grozave. 320 00:12:26,350 --> 00:12:27,616 - Ştii, Third Rail. 321 00:12:27,617 --> 00:12:28,683 Chiar au fost unele trupe bune de heavy rock 322 00:12:28,684 --> 00:12:29,651 făcând același lucru. 323 00:12:29,652 --> 00:12:30,918 - Vrăjitorul. - Da. 324 00:12:30,919 --> 00:12:33,454 - Când Metal Monday a apărut pentru prima dată în 1981, 325 00:12:33,455 --> 00:12:35,789 da, noul val de operare metale grele 326 00:12:35,790 --> 00:12:38,124 mergea puternic, dar Cred că s-a născut 327 00:12:38,125 --> 00:12:40,827 din propria sa miscare, nu? 328 00:12:40,828 --> 00:12:43,762 Cei rebeli mișcare împotriva unora 329 00:12:43,763 --> 00:12:46,365 din acele AOR melodice trupe precum Journey 330 00:12:46,366 --> 00:12:48,300 care scoteau un fel de drum mai slab, 331 00:12:48,301 --> 00:12:50,534 fără lipsă de respect, dar știi, 332 00:12:50,535 --> 00:12:53,504 a fost un fel este propria mișcare. 333 00:12:53,505 --> 00:12:55,039 Cred ce s-ar fi întâmplat 334 00:12:55,040 --> 00:12:55,974 chiar și fără noul val operarea metalelor grele. 335 00:12:55,975 --> 00:12:57,207 - Multe trupe de metal, 336 00:12:57,208 --> 00:13:00,177 Adică Metallica a fost în jur şi Exodul. 337 00:13:01,445 --> 00:13:04,079 Știi, adevărate etape ale sugarului, 338 00:13:04,080 --> 00:13:07,516 dar erau trupe ca Roadrunner și Head On 339 00:13:07,517 --> 00:13:10,085 și ceva mai mult din chestii rock simple. 340 00:13:10,086 --> 00:13:11,786 - Roadrunner a fost se întâmplă când eram înăuntru 341 00:13:11,787 --> 00:13:13,187 cealaltă bandă ca un chitarist 342 00:13:13,188 --> 00:13:15,189 și erau populare și chestii 343 00:13:15,190 --> 00:13:17,759 și apoi, și mai departe Am crezut că e cel mai bun 344 00:13:17,760 --> 00:13:19,993 dintre toate aceste trupe, stii ce vreau sa spun? 345 00:13:19,994 --> 00:13:21,595 Sunt ca, știi, și făceau 346 00:13:21,596 --> 00:13:23,497 toată chestia cu părul și chestii, de asemenea. 347 00:13:23,498 --> 00:13:28,200 Și, știi, lucrurile lor a fost și cu adevărat comercial, 348 00:13:28,201 --> 00:13:29,435 stii ce vreau sa spun? 349 00:13:29,436 --> 00:13:30,536 Au avut tot ce credeam. 350 00:13:30,537 --> 00:13:31,604 - Mi-a plăcut Head On. 351 00:13:31,605 --> 00:13:32,938 Întotdeauna mi-am dorit să formez o trupă 352 00:13:32,939 --> 00:13:34,372 cu Frank, chitaristul, 353 00:13:34,373 --> 00:13:37,742 dar noi, am avut deja a încercat să intre la cinema. 354 00:13:37,743 --> 00:13:39,109 Dar nu ar face-o. 355 00:13:39,110 --> 00:13:40,177 Nu ar face-o. 356 00:13:40,178 --> 00:13:41,345 Îl doream rău. 357 00:13:41,346 --> 00:13:42,280 - Dar mai departe ar fi trebuit să reușească. 358 00:13:42,281 --> 00:13:44,915 Head On a fost visul tuturor. 359 00:13:44,916 --> 00:13:46,115 Și așa pentru oameni menționându-le, 360 00:13:46,116 --> 00:13:47,917 are sens pentru că, știi, 361 00:13:47,918 --> 00:13:49,385 chiar au fost inspiratori. 362 00:13:49,386 --> 00:13:52,788 - Ca cântăreț, am fost dat cu piciorul din Dreptul Sire 363 00:13:52,789 --> 00:13:54,323 pentru un timp scurt si apoi am intrat in 364 00:13:54,324 --> 00:13:56,058 o trupă numită Malibu Barbi 365 00:13:56,059 --> 00:13:59,194 și a fost cântăreața pentru Malibu Barbi. 366 00:13:59,195 --> 00:14:00,227 - [Intervievator] Ei au fost o trupă de fete. 367 00:14:00,228 --> 00:14:01,063 - Erau. 368 00:14:01,063 --> 00:14:01,997 De fapt, 369 00:14:01,998 --> 00:14:03,197 Sunt pe Wikipedia ca cântăreț 370 00:14:03,198 --> 00:14:04,865 pentru o trupă de fete. 371 00:14:04,866 --> 00:14:07,033 Da, sunt drăguță faimos pentru asta. 372 00:14:07,034 --> 00:14:08,969 - Când am primit prima dată aici am căzut 373 00:14:08,970 --> 00:14:11,071 petrecând cu oameni ca asta, 374 00:14:11,072 --> 00:14:12,906 Am stat cu Journey și am avut privilegiul 375 00:14:12,907 --> 00:14:14,106 de întâlnire cu Grace Slick, 376 00:14:14,107 --> 00:14:15,774 deci a fost un fel chestia aia rock din arena 377 00:14:15,775 --> 00:14:18,377 și apoi am dat o audiție pentru o trupă numită New Girl 378 00:14:18,378 --> 00:14:21,846 și studioul de repetiții urăsc Ashbury, 379 00:14:21,847 --> 00:14:23,715 ceea ce este chiar misto pentru mine 380 00:14:23,716 --> 00:14:24,983 venind din nordul statului New York. 381 00:14:24,984 --> 00:14:26,084 Era ca Hendrix, Joplin, Grace Slick, 382 00:14:26,085 --> 00:14:27,284 știi orașul hippie. 383 00:14:27,285 --> 00:14:28,685 Deci când m-am dus acolo, a fost doar 384 00:14:28,686 --> 00:14:29,920 terenul de reproducere. 385 00:14:29,921 --> 00:14:31,154 Adică acolo Metallica, 386 00:14:31,155 --> 00:14:32,756 obișnuiam să mâncăm la aceeași pizzerie 387 00:14:32,757 --> 00:14:34,190 și Exodul și Testamentul, 388 00:14:34,191 --> 00:14:37,293 era acea scenă de bază în care am fost aruncat 389 00:14:37,294 --> 00:14:40,996 și am întârziat înflorit pentru Dio și Sabbath. 390 00:14:40,997 --> 00:14:43,665 Deci, acesta a fost un întreg lume nouă pentru mine. 391 00:14:43,666 --> 00:14:45,166 A fost destul de incredibil. 392 00:14:45,167 --> 00:14:48,435 - Într-adevăr, nu aveam idee ce se întâmpla, 393 00:14:48,436 --> 00:14:50,571 pe care noi le cream ceva în zona Bay 394 00:14:50,572 --> 00:14:55,576 Zvonuri vicioase, Îngerul morții, Moștenirea a devenit testament, 395 00:14:56,744 --> 00:15:00,713 Daune, Laaz Rockit, știi ce vreau să spun. 396 00:15:00,714 --> 00:15:02,981 Lista continuă, Interzis. 397 00:15:02,982 --> 00:15:05,050 - Toată lumea s-a gândit care erau ca 398 00:15:05,051 --> 00:15:06,685 în acest secret micul club aproape, 399 00:15:06,686 --> 00:15:08,352 știi, ai vedea oameni îmbrăcați așa 400 00:15:08,353 --> 00:15:09,820 și apoi orice. 401 00:15:09,821 --> 00:15:11,989 Nu a fost un mainstream total și la radio tot timpul, 402 00:15:11,990 --> 00:15:13,824 așa că am simțit că sar înăuntru 403 00:15:13,825 --> 00:15:15,325 la parter a ceva 404 00:15:15,326 --> 00:15:18,862 asta a fost un pic sub radar, știi. 405 00:15:18,863 --> 00:15:21,531 - Și se schimba foarte repede la asta, 406 00:15:21,532 --> 00:15:22,765 pe vremea aceea. 407 00:15:22,766 --> 00:15:25,234 Până la începutul anilor 80, tot drumul prin 408 00:15:25,235 --> 00:15:28,037 până la sfârșit, așa a fost schimbare, știi. 409 00:15:28,038 --> 00:15:30,571 - Cu toții descoperim, 410 00:15:30,572 --> 00:15:32,073 aceste trupe engleze care începeau 411 00:15:32,074 --> 00:15:35,976 să vină în 1980 şi Def Lepperd a jucat în mai 412 00:15:35,977 --> 00:15:39,679 cu Pat Travers, Scorpions jucat în mai 1980. 413 00:15:39,680 --> 00:15:41,782 - Prima dată am auzi Soarta Milostivă 414 00:15:41,783 --> 00:15:44,483 și vocea regelui diamant, Eu sunt ca ce este asta? 415 00:15:44,484 --> 00:15:46,452 Și schimbările, chitara se schimba, 416 00:15:46,453 --> 00:15:48,721 nimeni nu a făcut niciodată așa ceva. 417 00:15:48,722 --> 00:15:51,523 A fost cam ca cam mult, știi, 418 00:15:51,524 --> 00:15:54,492 melodia are ora 4:4, are un pod în el, 419 00:15:54,493 --> 00:15:57,261 are un refren și apoi poate o secțiune de plumb și sfârșit. 420 00:15:57,262 --> 00:15:58,495 Asta a fost primul timp unde era 421 00:15:58,496 --> 00:16:00,164 o schimbare totală în mijlocul melodiei, 422 00:16:00,165 --> 00:16:01,665 știi, asta plecat în altă parte 423 00:16:01,666 --> 00:16:03,599 și cred că multe. 424 00:16:03,600 --> 00:16:04,435 - Călătorie. 425 00:16:04,435 --> 00:16:05,269 - Era. 426 00:16:05,270 --> 00:16:06,536 Un total, încă este. 427 00:16:06,537 --> 00:16:07,970 Știi, acestea au fost tipurile de lucruri 428 00:16:07,971 --> 00:16:10,106 care a format thrash metal. 429 00:16:10,107 --> 00:16:13,475 Știi, am fost ca hai să au astfel de schimbări, 430 00:16:13,476 --> 00:16:14,676 știi, hai să mergem... 431 00:16:14,677 --> 00:16:16,445 - Vino de nicăieri, dar perfect potrivit. 432 00:16:16,446 --> 00:16:18,045 - Corect, doar că încă se potrivește. 433 00:16:18,046 --> 00:16:19,580 - Nu cred există orice eveniment 434 00:16:19,581 --> 00:16:21,450 care a adus 435 00:16:23,351 --> 00:16:28,254 care a creat un fel de Mișcare metalică Bay Area 436 00:16:28,255 --> 00:16:30,523 sau mișcare de thrash sau orice altceva. 437 00:16:30,524 --> 00:16:33,525 Cred că toată lumea s-a inspirat 438 00:16:33,526 --> 00:16:35,727 cam in acelasi timp, 439 00:16:35,728 --> 00:16:37,029 deci a fost cu siguranță noul val 440 00:16:37,030 --> 00:16:38,196 de heavy metal britanic. 441 00:16:38,197 --> 00:16:40,565 Știi, m-am inspirat de asta 442 00:16:40,566 --> 00:16:42,800 and a lot of other people au fost inspirate de asta. 443 00:16:42,801 --> 00:16:45,502 Saxon, trupe ca Iron Fecioara, desigur. 444 00:16:45,503 --> 00:16:47,437 Știți, Tygers of Pan Tang. 445 00:16:47,438 --> 00:16:49,840 Acele trupe erau mari influența asupra trupelor rock 446 00:16:49,841 --> 00:16:52,575 cu fundația, desigur, 447 00:16:52,576 --> 00:16:54,343 cu trupe ca Iuda Preot, Scorpioni 448 00:16:54,344 --> 00:16:55,744 și Deep Purple, 449 00:16:55,745 --> 00:16:58,314 dar noul val al heavy metal britanic 450 00:16:58,315 --> 00:16:59,848 a fost cireasa de pe tort. 451 00:16:59,849 --> 00:17:02,150 - Iulie, Judas Priest jucat in sfarsit 452 00:17:02,151 --> 00:17:05,053 un mare spectacol la Warfield, 1980. 453 00:17:05,054 --> 00:17:06,353 Asta a fost uriaș. 454 00:17:06,354 --> 00:17:08,256 A fost o scenă metal uriașă. 455 00:17:09,457 --> 00:17:11,492 Știi, oricine am intra în turneu. 456 00:17:11,493 --> 00:17:14,360 Cu adevărat, cel mai mare unul chiar nu s-a întâmplat 457 00:17:14,361 --> 00:17:17,964 până în iulie 1981 când Motorhead a sosit. 458 00:17:17,965 --> 00:17:19,165 Asta a schimbat totul. 459 00:17:19,166 --> 00:17:21,099 - Am fost atât de interesați în ceea ce se întâmpla 460 00:17:21,100 --> 00:17:23,735 în alte părți ale lumii, 461 00:17:23,736 --> 00:17:25,237 ce făceau ei muzical, 462 00:17:25,238 --> 00:17:27,605 noul val de britanici, vreau să spun cu toții l-am iubit pe Def Lepperd, 463 00:17:27,606 --> 00:17:29,473 Tigrii lui Pan Tang. 464 00:17:29,474 --> 00:17:30,908 Tokyo Blade. 465 00:17:30,909 --> 00:17:32,343 Înger Vrăjitoare. 466 00:17:32,344 --> 00:17:34,244 Crocus, adică ne-am iubit toate acele trupe. 467 00:17:34,245 --> 00:17:35,745 Total. 468 00:17:35,746 --> 00:17:37,747 Și acestea sunt trupele noi modelat după noi. 469 00:17:37,748 --> 00:17:39,716 - De fapt a fost foarte atrăgător 470 00:17:39,717 --> 00:17:44,253 să faci parte din scenă, parca ar fi fost intre 83 471 00:17:44,254 --> 00:17:46,522 și 88 acolo sus pentru orice 472 00:17:46,523 --> 00:17:50,958 doar pentru că a fost la fel de tare, la fel de nebun, 473 00:17:50,959 --> 00:17:55,762 ca petrecere, ca oricare scena care se petrece în muzică 474 00:17:55,763 --> 00:17:57,497 și noi mereu cam așa m-am simțit ca cel defavorizat, 475 00:17:57,498 --> 00:18:00,333 ca, tu știi, copilul vitreg 476 00:18:00,334 --> 00:18:01,967 sau cum vrei tu pune-l în termeni 477 00:18:01,968 --> 00:18:03,802 dintre aceste alte pieţe. 478 00:18:03,803 --> 00:18:06,172 Și ne-am întruchipat într-un fel asta și am îmbrățișat-o 479 00:18:06,173 --> 00:18:07,739 pentru că vom face mergi dupa ea mai greu, 480 00:18:07,740 --> 00:18:09,641 o să petrecem mai tare, 481 00:18:09,642 --> 00:18:12,744 vom fi foarte bine mai nebun decât voi oameni. 482 00:18:12,745 --> 00:18:14,444 Știi, dacă vrei nebun, 483 00:18:14,445 --> 00:18:16,880 vom aduce nebuni în și cu siguranță am făcut-o. 484 00:18:16,881 --> 00:18:19,016 - Au fost unii, da, niște benzi grozave de thrash 485 00:18:19,017 --> 00:18:22,185 și Legacy implicate în Testament. 486 00:18:22,186 --> 00:18:25,021 mi-a placut mai mult benzi progresive 487 00:18:25,022 --> 00:18:26,989 ca Blind Iluzie ar putea pleca, 488 00:18:26,990 --> 00:18:28,957 ar putea fi totul de la thrash 489 00:18:28,958 --> 00:18:33,595 la aceste intense, tu știi, Les Claybull 490 00:18:33,596 --> 00:18:37,198 sesiuni de jam inspirate și Corul Anvil 491 00:18:37,199 --> 00:18:38,499 a fost, desigur, hard rock. 492 00:18:38,500 --> 00:18:41,702 - Și scena a fost atât de mare și de înfloritor 493 00:18:41,703 --> 00:18:43,136 pentru că am fost toate la liceu. 494 00:18:43,137 --> 00:18:44,971 Deci ai avut atât de mare scoala din gura in gura 495 00:18:44,972 --> 00:18:46,239 ca nu primesti cu aceste trupe mai noi. 496 00:18:46,240 --> 00:18:47,440 Tu spui că nu este ca pe vremuri. 497 00:18:47,441 --> 00:18:49,408 Pentru că am fost toți naibii de copii, omule. 498 00:18:49,409 --> 00:18:50,776 Așa cum le-a spus toată lumea. 499 00:18:50,777 --> 00:18:52,978 Au avut petreceri cu Kegger și am dărâmat gardurile 500 00:18:52,979 --> 00:18:54,379 și era mult diferit. 501 00:18:54,380 --> 00:18:56,080 Lucrurile au fost o nebunie, știi. 502 00:18:56,081 --> 00:18:57,748 O grămadă de copii furiosi. 503 00:18:57,749 --> 00:18:59,083 Deci nu ai asta. 504 00:18:59,084 --> 00:19:03,620 - A fost Corul Anvil și apoi a fost o trupă 505 00:19:03,621 --> 00:19:04,821 numită Biserica Metalului 506 00:19:04,822 --> 00:19:05,756 care s-a transformat în Biserica de metal 507 00:19:05,757 --> 00:19:07,857 și a urcat spre nord-vest. 508 00:19:07,858 --> 00:19:09,625 - Cu băieții Anvil Chorus, 509 00:19:09,626 --> 00:19:11,360 au fost Biserica Metalului, 510 00:19:11,361 --> 00:19:12,962 l-a scurtat la Metal Church 511 00:19:12,963 --> 00:19:15,931 și apoi Kurt se mișcă înapoi la Seattle 512 00:19:15,932 --> 00:19:19,200 si nu am auzit de el de doi ani. 513 00:19:19,201 --> 00:19:20,435 - [Intervievator] Uau. 514 00:19:20,436 --> 00:19:22,704 - Până s-au întors cu un album grozav. 515 00:19:22,705 --> 00:19:24,905 Dar atacul fără milă, una dintre cele mai intense, 516 00:19:24,906 --> 00:19:26,840 Adică, mai repede decât oricare, 517 00:19:26,841 --> 00:19:30,710 Am încercat să-l prind pe Lars la audiție ca baterist 518 00:19:30,711 --> 00:19:32,979 pentru Biserica de Metal în 1981. 519 00:19:32,980 --> 00:19:34,547 El a dispărut. 520 00:19:34,548 --> 00:19:37,415 Asta e primul când a dispărut. 521 00:19:37,416 --> 00:19:40,018 Nu cred că el era gata să joace. 522 00:19:40,019 --> 00:19:42,320 - Le-am arătat al meu cântece, managerului meu 523 00:19:42,321 --> 00:19:43,888 care a ajuns să devină Managerul lui Death Angel mai târziu, 524 00:19:43,889 --> 00:19:46,123 și managerul meu acum și astăzi 525 00:19:46,124 --> 00:19:48,292 și managerul Christinei Aguilar. 526 00:19:48,293 --> 00:19:49,593 Christina, și era doar o, 527 00:19:49,594 --> 00:19:51,160 avea un mic record magazinul pe care ea a început 528 00:19:51,161 --> 00:19:53,062 la 18 ani, pune pe Katrina Sudovsky, 529 00:19:53,063 --> 00:19:54,731 își punea propriile concerte și ea tocmai avea 530 00:19:54,732 --> 00:19:57,033 acest fler și gust cu adevărat 531 00:19:57,034 --> 00:19:58,533 și era ca dincolo de anii ei. 532 00:19:58,534 --> 00:19:59,469 Așa că am jucat-o cu ea 533 00:19:59,470 --> 00:20:00,636 și am cântat cântecul. 534 00:20:00,637 --> 00:20:01,870 Ea merge omule, asta e chiar misto. 535 00:20:01,871 --> 00:20:03,171 Te-aș putea lua ceva timp de studio. 536 00:20:03,172 --> 00:20:04,773 Așa că am puțin timp în studio, 537 00:20:04,774 --> 00:20:05,806 am făcut o mică demonstrație. 538 00:20:05,807 --> 00:20:07,074 Era prietenă cu Kurt Cam. 539 00:20:07,075 --> 00:20:08,276 A jucat-o pentru Kurt Cam 540 00:20:08,277 --> 00:20:09,844 iar el spune: „Vreau intra in productie. 541 00:20:09,845 --> 00:20:11,345 Tipul ăsta are ca o voce foarte tare. 542 00:20:11,346 --> 00:20:12,712 Sună ca o chitară uneori sau ceva”. 543 00:20:12,713 --> 00:20:14,481 Așa că apoi am ajuns făcând un demo cu el 544 00:20:14,482 --> 00:20:17,584 și așa a început trupa. 545 00:20:17,585 --> 00:20:20,619 - Am început să jucăm pe la 84. 546 00:20:20,620 --> 00:20:22,187 Am jucat o mulțime de spectacole în 84. 547 00:20:22,188 --> 00:20:24,089 Carl Albert a fost cântărețul 548 00:20:24,090 --> 00:20:27,760 și am jucat în L.A., sus și în josul Coastei de Vest. 549 00:20:28,894 --> 00:20:30,963 A cântat cu niște trupe grozave, 550 00:20:32,097 --> 00:20:33,463 Îmi amintesc că am jucat cu City Kid, 551 00:20:33,464 --> 00:20:34,998 a ajuns să fie Tesla 552 00:20:34,999 --> 00:20:38,168 și se deschiseseră pentru noi o dată. 553 00:20:38,169 --> 00:20:40,069 Altă dată m-am gândit, oh, omule, da, 554 00:20:40,070 --> 00:20:41,637 avem probleme, astea băieții sunt buni, știi. 555 00:20:41,638 --> 00:20:45,274 Și, da, a fost un, 556 00:20:45,275 --> 00:20:48,343 am împărțit nota de plată cu zvonuri vicioase, 557 00:20:48,344 --> 00:20:51,580 a împărțit nota de plată cu Sfântul blindat, 558 00:20:52,782 --> 00:20:55,816 a împărțit nota de plată cu Loudness, Keel, Saxon, 559 00:20:55,817 --> 00:20:57,785 o mulțime de acte naționale. 560 00:20:57,786 --> 00:20:59,320 - Ca băieții în Zvonuri vicioase 561 00:20:59,321 --> 00:21:01,087 tocmai își înființase trupa. 562 00:21:01,088 --> 00:21:03,056 Cu toții ne-ar plăcea să fim dormind pe canapele. 563 00:21:03,057 --> 00:21:04,324 Jumătate din timp acolo nu a fost PG și E 564 00:21:04,325 --> 00:21:05,958 si toata lumea supraviețuit prin muncă 565 00:21:05,959 --> 00:21:06,926 la magazinele de discuri, ceea ce era ca 566 00:21:06,927 --> 00:21:08,160 cea mai tare treaba la acea vreme. 567 00:21:08,161 --> 00:21:10,529 - Metalul acela din Bay Area scena era înfloritoare 568 00:21:10,530 --> 00:21:14,065 și se întâmplă înainte Metallica a apărut vreodată. 569 00:21:14,066 --> 00:21:16,133 Deci oricine este din S.U.A., 570 00:21:16,134 --> 00:21:17,702 cine vede asta, doar să știe 571 00:21:17,703 --> 00:21:20,904 că Zona Golfului Scena metal a început 572 00:21:20,905 --> 00:21:22,539 înainte de asta. 573 00:21:22,540 --> 00:21:24,341 - [Narator] Creșterea de metal a dat naștere 574 00:21:24,342 --> 00:21:25,875 la multe reviste europene. 575 00:21:25,876 --> 00:21:27,510 Aceasta a inspirat lansarea lui 576 00:21:27,511 --> 00:21:30,312 două foarte influente fanzine Bay Area, 577 00:21:30,313 --> 00:21:33,549 „Metal Mania” și „Metal Rendevouz”. 578 00:21:33,550 --> 00:21:37,585 În plus, Facultatea Radioul Rampage al postului 579 00:21:37,586 --> 00:21:40,355 găzduit de Ron Quintana și Ian Pelham, 580 00:21:40,356 --> 00:21:42,689 a jucat un rol enorm în susținând scena. 581 00:21:42,690 --> 00:21:44,224 În cele din urmă, magazinele de discuri, 582 00:21:44,225 --> 00:21:47,027 în special Bill Burkard's Record Exchange 583 00:21:47,028 --> 00:21:50,029 și Record Vault, nu numai adus înăuntru 584 00:21:50,030 --> 00:21:52,631 greu de găsit importuri europene, 585 00:21:52,632 --> 00:21:54,467 dar a găzduit trupe pentru în magazine 586 00:21:54,468 --> 00:21:57,635 și a dus tot localul casete demonstrative de trupe, 587 00:21:57,636 --> 00:22:01,473 în special a lui Metallica „Fără viață până la piele” 588 00:22:01,474 --> 00:22:03,407 care a coborât ciocanul. 589 00:22:03,408 --> 00:22:06,378 (muzică heavy metal) 590 00:22:09,947 --> 00:22:11,414 - Chiar m-am gândit revistele trupei 591 00:22:11,415 --> 00:22:12,815 a servit o parte super importantă 592 00:22:12,816 --> 00:22:14,350 a comunității metalului. 593 00:22:14,351 --> 00:22:16,251 Nu a fost atât de mult au prezentat trupe de metal 594 00:22:16,252 --> 00:22:17,786 pe coperte sau ce ai 595 00:22:17,787 --> 00:22:19,121 sau chiar avea articole despre ele, 596 00:22:19,122 --> 00:22:22,324 dar cel putin asta unde eu și prietenii mei, 597 00:22:22,325 --> 00:22:23,524 acolo noi am primit listele noastre. 598 00:22:23,525 --> 00:22:24,525 Atunci am știut cine se juca, 599 00:22:24,526 --> 00:22:26,060 care cânta Metal Mondays, 600 00:22:26,061 --> 00:22:28,496 care se juca Keystone Berkeley, 601 00:22:28,497 --> 00:22:31,564 Piatra San Francisco, Keystone Palo Alto. 602 00:22:31,565 --> 00:22:34,467 - Și între toate era asta mic 603 00:22:34,468 --> 00:22:36,002 cârpă alb-negru, 604 00:22:36,003 --> 00:22:38,437 acest lucru mic, toate mototolite. 605 00:22:38,438 --> 00:22:40,472 am deschis-o, a spus: „Metal Mania”. 606 00:22:40,473 --> 00:22:41,840 Am scos această cârpă mică 607 00:22:41,841 --> 00:22:43,375 care m-a prezentat la toate chestiile astea, 608 00:22:43,376 --> 00:22:44,575 citeam despre Soarta Milostivă 609 00:22:44,576 --> 00:22:46,310 și am spus, am un, 610 00:22:46,311 --> 00:22:48,413 se presupune că fii la fel de rău ca Satana, 611 00:22:48,414 --> 00:22:49,580 deci știi, sunt înăuntru. 612 00:22:49,581 --> 00:22:51,815 Am vrut cele mai grele lucruri, 613 00:22:51,816 --> 00:22:53,116 deci asta a fost al meu introducere în tot 614 00:22:53,117 --> 00:22:55,886 și aveam 13 ani vechi pe vremea aceea. 615 00:22:55,887 --> 00:22:58,220 - Și într-o zi a noastră prieteni de liceu, 616 00:22:58,221 --> 00:23:00,623 Tim Karocikov, care a crescut în Ucraina 617 00:23:00,624 --> 00:23:05,594 și a apărut cu asta 10 pagini copiate foarte prost 618 00:23:06,929 --> 00:23:09,197 pe un copiator ieftin, o mica revista, 619 00:23:09,198 --> 00:23:11,331 nici măcar nu puteam să-i spună o revistă 620 00:23:11,332 --> 00:23:13,667 cu o capsă înăuntru colțul, dreapta, 621 00:23:13,668 --> 00:23:14,902 și el a numit-o „Metal Rendevouz”. 622 00:23:14,903 --> 00:23:16,904 Am spus, asta e foarte tare. 623 00:23:16,905 --> 00:23:18,504 Acesta este un fel de ceea ce noi vorbeam despre, nu? 624 00:23:18,505 --> 00:23:20,006 Și m-am uitat și am spus: 625 00:23:20,007 --> 00:23:21,340 — Manton, ai făcut asta? 626 00:23:21,341 --> 00:23:23,776 Și unde ai făcut obține interviurile, 627 00:23:23,777 --> 00:23:25,911 și el a spus, ah, și el tocmai am vorbit cu niște oameni, 628 00:23:25,912 --> 00:23:27,446 știi, trupe locale. 629 00:23:27,447 --> 00:23:29,948 Chiar nu e nimeni asta uriaș sau faimos era în el, 630 00:23:29,949 --> 00:23:32,216 dar ideea era acolo, nu? 631 00:23:32,217 --> 00:23:33,751 Și idee și chiar merită 632 00:23:33,752 --> 00:23:36,420 meritul pentru că ne-a oferit cu adevărat 633 00:23:36,421 --> 00:23:38,355 lovitura în fund pentru a obține chestia asta 634 00:23:38,356 --> 00:23:40,423 în sus şi în mişcare şi când ne-am hotărât 635 00:23:40,424 --> 00:23:43,593 sa fac o alta problema, Bill Hale și cu mine 636 00:23:43,594 --> 00:23:45,694 pe deplin implicat şi pana la urma am preluat 637 00:23:45,695 --> 00:23:47,396 ca editor și a făcut-o în 638 00:23:47,397 --> 00:23:50,365 spre ce era sfarsitul anilor 80 639 00:23:50,366 --> 00:23:53,568 când publicam 125.000 de exemplare color. 640 00:23:53,569 --> 00:23:55,736 - Și "Metal Rendevouz", Mă refer la John și Bill Hale 641 00:23:55,737 --> 00:23:58,739 a făcut fotografii, adică, când eram tânăr, 642 00:23:58,740 --> 00:24:01,441 acestea erau ca piatra vedete pentru mine ca muzician. 643 00:24:01,442 --> 00:24:04,778 - Și apoi "Art Jock", cel primul fanzin metal real 644 00:24:04,779 --> 00:24:07,246 din Olanda, m-a trimis unele dintre problemele lor. 645 00:24:07,247 --> 00:24:09,215 Așa că încep să tai scoate poze cu ale lor 646 00:24:09,216 --> 00:24:11,150 și apoi lipirea ele pe lista mea de casete 647 00:24:11,151 --> 00:24:14,219 iar apoi a jucat Motorhead 648 00:24:14,220 --> 00:24:16,988 și apoi deodată am un milion de poze grozave. 649 00:24:16,989 --> 00:24:19,090 A fost același lucru în scena fanzinului. 650 00:24:19,091 --> 00:24:22,159 Știi, bop, ai avut „Metal Headbanger”, dreapta, 651 00:24:22,160 --> 00:24:23,360 eu, am avut "Metal Rendevouz". 652 00:24:23,361 --> 00:24:24,895 Nu concuram. 653 00:24:24,896 --> 00:24:27,530 Ne sprijineam unul pe altul si ne apreciem unii pe altii. 654 00:24:27,531 --> 00:24:29,365 Ron Quintana cu „Metal Mania”, 655 00:24:29,366 --> 00:24:31,267 ne sprijineam unul pe altul 656 00:24:31,268 --> 00:24:33,002 și apreciindu-ne unii pe alții, 657 00:24:33,003 --> 00:24:36,605 știi, „Kick Ass Monthly”, pe Coasta de Est. 658 00:24:36,606 --> 00:24:39,341 - Atunci am stins, am xeroxat copiat, 659 00:24:39,342 --> 00:24:43,611 aceste mici, 8 de 11s, le-a îndoit, 660 00:24:43,612 --> 00:24:46,046 pentru că nu am avut suficient pentru a fi o revistă adevărată. 661 00:24:46,047 --> 00:24:48,014 Nu ne-a ajuns să fie o revistă adevărată 662 00:24:48,015 --> 00:24:50,216 până mult, mult mai târziu. 663 00:24:50,217 --> 00:24:52,619 Dar, așa că le-am împăturit. 664 00:24:52,620 --> 00:24:55,020 Și au fost mici manii de metal 665 00:24:55,021 --> 00:24:56,889 iar Lemmy era pornit primele câteva coperți 666 00:24:56,890 --> 00:25:00,192 și Iuda Priest și Scorps și Yandamp;T 667 00:25:00,193 --> 00:25:04,262 și numiți, dar care a evoluat rapid 668 00:25:04,263 --> 00:25:07,098 în august 1981. 669 00:25:07,099 --> 00:25:10,066 - Am adus "Kerrang". 670 00:25:10,067 --> 00:25:12,969 De fapt alergam un Serviciu de abonament din SUA 671 00:25:12,970 --> 00:25:14,571 pentru „Kerrang” pentru o vreme. 672 00:25:14,572 --> 00:25:17,706 Nu sancționat, dar pur și simplu, știi, 673 00:25:17,707 --> 00:25:20,209 dacă îl vrei pe Kerrang, noi ți-l trimite prin poștă în fiecare lună. 674 00:25:20,210 --> 00:25:22,143 Am adus sute de copii ale fiecăruia. 675 00:25:22,144 --> 00:25:24,946 Fiecare, și apoi ca cât merg fanzinele, 676 00:25:24,947 --> 00:25:26,047 omule, îți spun ce, a fost 677 00:25:26,048 --> 00:25:28,550 ca „Metal revista Rendezvous”. 678 00:25:28,551 --> 00:25:32,519 „Crezetul”, a fost a revista pe care am făcut-o. 679 00:25:32,520 --> 00:25:33,720 - [Intervievator] "Metal Mania." 680 00:25:33,721 --> 00:25:35,389 - [Bill] "Metal Mania", da. 681 00:25:35,390 --> 00:25:36,889 - Deci San Francisco tocmai exploda. 682 00:25:36,890 --> 00:25:40,026 Au continuat să facă, spectacolul nostru extins, Rampage Radio, 683 00:25:40,027 --> 00:25:42,295 deci ar trebui să avem șase ore pe săptămână 684 00:25:42,296 --> 00:25:45,330 de demo-uri locale și metal și metal și metal. 685 00:25:45,331 --> 00:25:48,500 Deci, și apoi toate nopți locale de metal, 686 00:25:48,501 --> 00:25:50,701 chiar asa a fost multe trupe noi. 687 00:25:50,702 --> 00:25:53,203 Când m-am întors de la Europa, am fost uimit. 688 00:25:53,204 --> 00:25:56,307 - Cred că Rampage Radio a fost cu adevărat instrumental 689 00:25:56,308 --> 00:25:58,107 în expunerea oamenilor la metal 690 00:25:58,108 --> 00:26:00,343 care altfel nu auzisem niciodată. 691 00:26:00,344 --> 00:26:02,312 Sunt destul de sigur că noi sunt primii 692 00:26:02,313 --> 00:26:05,080 care a jucat vreodată Metallica în aer. 693 00:26:05,081 --> 00:26:07,449 Știi, scena heavy metal. 694 00:26:07,450 --> 00:26:09,084 Îmi amintesc când avem aceste demonstrații 695 00:26:09,085 --> 00:26:11,118 că am jucat-o tot timpul, 696 00:26:11,119 --> 00:26:15,156 tocmai am început tot Hei, riff-ul tuturor lui Dumnezeu. 697 00:26:15,157 --> 00:26:17,824 Cred că îmi amintesc asta pentru că a început să creadă 698 00:26:17,825 --> 00:26:19,025 că el era Dumnezeu. 699 00:26:19,026 --> 00:26:20,594 - Cred că Rampage Radio și Ron Quintana 700 00:26:20,595 --> 00:26:22,329 cu siguranță a avut un impact major, 701 00:26:22,330 --> 00:26:24,296 pentru că îmi amintesc mulți dintre prietenii mei 702 00:26:24,297 --> 00:26:27,132 erau, mi-au spus ei despre Rampage Radio 703 00:26:27,133 --> 00:26:28,934 și cred că a fost Yngwie. 704 00:26:28,935 --> 00:26:30,836 Era el care se învârtea Demo-urile lui Yngwie 705 00:26:30,837 --> 00:26:34,372 asta chiar a primit Rampage Radio cunoscut. 706 00:26:34,373 --> 00:26:35,640 - Seiful Recordurilor. 707 00:26:35,641 --> 00:26:37,175 Record Vault a fost bomba. 708 00:26:37,176 --> 00:26:39,142 Asta a avut cele mai bune importuri, 709 00:26:39,143 --> 00:26:41,979 cea mai bună selecție de perete pe pereți de metal și demonstrații. 710 00:26:41,980 --> 00:26:43,180 Am primit demo-ul Legacy acolo. 711 00:26:43,181 --> 00:26:44,681 Adică au avut Ajustarea atitudinii, 712 00:26:44,682 --> 00:26:45,915 aveau toate aceste trupe grozave 713 00:26:45,916 --> 00:26:47,450 înainte ca acestea să fie semnate, 714 00:26:47,451 --> 00:26:48,851 demonstrațiile lor timpurii 715 00:26:48,852 --> 00:26:50,219 și doar toate acestea în străinătate, acești contrafăcători, 716 00:26:50,220 --> 00:26:52,220 tricouri ucigașe, orice ai nevoie. 717 00:26:52,221 --> 00:26:54,122 M-as duce sa cheltuiesc întregul meu salariu 718 00:26:54,123 --> 00:26:55,490 la Record Vault. 719 00:26:55,491 --> 00:26:58,959 - Toată lumea a făcut un pelerinaj la Record Vault. 720 00:26:58,960 --> 00:27:01,528 A fost aproape ca o experiență religioasă. 721 00:27:01,529 --> 00:27:02,730 Locul acela, acesta era locul, 722 00:27:02,731 --> 00:27:03,931 stii ce spun. 723 00:27:03,932 --> 00:27:05,165 Acolo tu auzit toate știrile. 724 00:27:05,166 --> 00:27:07,667 M-au prezentat lui Ron Quintana. 725 00:27:07,668 --> 00:27:09,402 Și îl cunoști pe Ron Quintana, 726 00:27:09,403 --> 00:27:12,372 asta a fost primul persoana pe care am auzit-o 727 00:27:12,373 --> 00:27:15,207 numi muzica thrash. 728 00:27:15,208 --> 00:27:17,009 El a fost prima persoană. 729 00:27:17,010 --> 00:27:19,844 Prima persoană care se joacă noi la radio. 730 00:27:19,845 --> 00:27:21,979 Îl iubesc pe tipul ăla, omule, știi. 731 00:27:21,980 --> 00:27:24,215 - Aveam un mic record magazin din Fremont, California 732 00:27:24,216 --> 00:27:25,883 numită Fabrica de discuri. 733 00:27:25,884 --> 00:27:28,018 Și Fabrica de discuri era locul unde mi-aș lua, 734 00:27:28,019 --> 00:27:29,619 când am primit prima dată acolo, știi, 735 00:27:29,620 --> 00:27:30,820 chestiile mele de la Iron Maiden, pentru ca stii, 736 00:27:30,821 --> 00:27:31,955 Eram încă sub standarde 737 00:27:31,956 --> 00:27:34,390 care l-a făcut pe Preot să accepte saxonul. 738 00:27:34,391 --> 00:27:36,625 - Ne-am îndrepta către The Record Vault 739 00:27:36,626 --> 00:27:38,193 și schimbul de înregistrări, 740 00:27:38,194 --> 00:27:41,262 două grele diferite magazine de metal, știi, 741 00:27:41,263 --> 00:27:42,930 asta ar putea de fapt câștigă existența 742 00:27:42,931 --> 00:27:45,299 din ea fiind o grea magazin de discuri metalice, 743 00:27:45,300 --> 00:27:47,801 deci scena a fost înfloritoare la acea vreme. 744 00:27:47,802 --> 00:27:49,336 Acesta era locul unde trebuia. 745 00:27:49,337 --> 00:27:52,906 - Când am început să trec peste la Londra în fiecare lună sau două 746 00:27:52,907 --> 00:27:54,807 și aș aduce înapoi un multe suveniruri, 747 00:27:54,808 --> 00:27:57,309 acei de metal turnat foarte frumos 748 00:27:57,310 --> 00:28:00,346 și petice și toate chestiile distractive, 749 00:28:00,347 --> 00:28:01,713 deci am avut destul de un sortiment de lucruri. 750 00:28:01,714 --> 00:28:03,815 - A fost un magazin care deschis în Lafayette, 751 00:28:03,816 --> 00:28:05,283 se numea The Schimb de înregistrări 752 00:28:05,284 --> 00:28:08,585 și a fost ca versiunea lui Lafayette 753 00:28:08,586 --> 00:28:11,221 a Seifului Recordurilor în San Francisco. 754 00:28:11,222 --> 00:28:13,524 Și îmi amintesc că am intrat acolo 755 00:28:13,525 --> 00:28:15,558 si nu au avut ca orice comercial. 756 00:28:15,559 --> 00:28:17,126 Era exact ca, știi, au avut 757 00:28:17,127 --> 00:28:19,162 Dezlănțuite în Est, au avut 758 00:28:19,163 --> 00:28:20,797 noul record Iron Maiden, 759 00:28:20,798 --> 00:28:22,064 și știi că aș face-o nu am vazut niciodata asta. 760 00:28:22,065 --> 00:28:23,331 nici nu stiu ce a fost încă. 761 00:28:23,332 --> 00:28:24,900 Era exact ca, tocmai a ieșit. 762 00:28:24,901 --> 00:28:28,236 Apoi, știi, și iată că sunt în clasa a opta 763 00:28:28,237 --> 00:28:29,804 doar merg wow, ce este chestia asta. 764 00:28:29,805 --> 00:28:31,038 Arăta grozav, știi, 765 00:28:31,039 --> 00:28:32,273 arăta cu adevărat, totul era rău. 766 00:28:32,274 --> 00:28:34,942 - Practic trăiam în autobuzul meu Volkswagen, 767 00:28:34,943 --> 00:28:37,877 pe strada Polk și făcând Record Vault. 768 00:28:37,878 --> 00:28:40,547 După Record Vault, 769 00:28:40,548 --> 00:28:42,715 Am făcut, am trecut peste la Walnut Creek 770 00:28:42,716 --> 00:28:45,150 și l-a ajutat pe Bill Burkard la rândul său, Schimb de înregistrări 771 00:28:45,151 --> 00:28:46,351 într-un magazin de metale. 772 00:28:46,352 --> 00:28:48,020 Se descurca ca un magazin new wave și punk 773 00:28:48,021 --> 00:28:49,520 și apoi am vrut să fim metal 774 00:28:49,521 --> 00:28:51,522 și știa că am făcut-o în Record Vault, 775 00:28:51,523 --> 00:28:53,424 San Francisco, deci noi a inceput sa o fac acolo. 776 00:28:53,425 --> 00:28:58,429 - Am început să caut pentru importuri 777 00:28:59,797 --> 00:29:02,199 si m-am conectat cu un doi oameni foarte tari 778 00:29:02,200 --> 00:29:05,234 care m-a ajutat să aduc chestii în țară. 779 00:29:05,235 --> 00:29:07,236 Pentru că la vremea aceea, nimeni nu o ducea aici 780 00:29:07,237 --> 00:29:10,305 și dintr-o dată am fost cu înregistrările AC/DC. 781 00:29:10,306 --> 00:29:13,308 Și asta a fost, știi, mic bătrânul Walnut Creek, 782 00:29:13,309 --> 00:29:17,644 37 mile în afara San Francisco în Suburban 783 00:29:17,645 --> 00:29:20,380 paine prajita cu lapte si am început să primim 784 00:29:20,381 --> 00:29:21,915 toate aceste headbanger truse care ies 785 00:29:21,916 --> 00:29:24,016 din Berkeley și San Francisco. 786 00:29:24,017 --> 00:29:26,385 - Când nu am făcut The Mai înregistrează Vault, 787 00:29:26,386 --> 00:29:28,187 Am făcut schimbul de înregistrări și am avut probleme, 788 00:29:28,188 --> 00:29:31,857 avem Overkill, am avut Metallica, 789 00:29:31,858 --> 00:29:33,893 l-am avut pe Slayer. 790 00:29:35,128 --> 00:29:37,394 Știi, asta a fost un alt magazin de metal, 791 00:29:37,395 --> 00:29:41,766 înşirate după colţ pentru acestea din magazine. 792 00:29:41,767 --> 00:29:43,501 - Eu și un cuplu prietenii mei, 793 00:29:43,502 --> 00:29:44,734 probabil a existat vreo cinci dintre noi 794 00:29:44,735 --> 00:29:48,104 a decis să întrerupă școala pentru că eram în vârstă 795 00:29:48,105 --> 00:29:49,672 și s-a dus acolo să-i întâlnesc 796 00:29:49,673 --> 00:29:52,074 pentru a face în magazin si am ajuns acolo 797 00:29:52,075 --> 00:29:53,675 si nu era nimeni acolo, erau doar ei. 798 00:29:53,676 --> 00:29:55,844 Deci, a fost doar al meu prieteni și Motley Crue 799 00:29:55,845 --> 00:29:57,713 și berea lor dorită, 800 00:29:57,714 --> 00:29:59,447 așa că ne-am dus și am luat pe cineva 801 00:29:59,448 --> 00:30:00,615 să cumpere niște cap de elan pentru noi 802 00:30:00,616 --> 00:30:02,316 și ne-am împărtășit Mooseheads cu ei 803 00:30:02,317 --> 00:30:04,285 si a fost destul de misto petrecând cu ei. 804 00:30:04,286 --> 00:30:06,486 - Atunci îl avem pe Slayer vino la magazin 805 00:30:06,487 --> 00:30:11,492 la Walnut Creek şi l-am lăsat pe Slayer să intre 806 00:30:14,194 --> 00:30:16,061 și acel cu părul blond tipul care a cântat la chitară 807 00:30:16,062 --> 00:30:18,264 am abordat standup-ul meu Iron Maiden. 808 00:30:18,265 --> 00:30:21,266 L-am avut pe Eddie „Piece of Mind" standup, 809 00:30:21,267 --> 00:30:22,801 iar acest copil sa rostogolit acolo 810 00:30:22,802 --> 00:30:24,836 și pur și simplu a sărit mai departe rahatul acela de pe jos 811 00:30:24,837 --> 00:30:26,136 și a dracului totul, 812 00:30:26,137 --> 00:30:27,571 așa că l-am ridicat de gât 813 00:30:27,572 --> 00:30:28,906 și l-a luat în camera din spate 814 00:30:28,907 --> 00:30:31,008 și era Jeff Hanneman. 815 00:30:31,009 --> 00:30:33,476 Am fost supărat pe copilul ăla, omule, 816 00:30:33,477 --> 00:30:34,677 Voiam să-l omor. 817 00:30:34,678 --> 00:30:37,213 Și așa a fost copiii acolo mergând 818 00:30:37,214 --> 00:30:38,948 ești răutăcios, știi, pentru că am fost ca 819 00:30:38,949 --> 00:30:40,182 dându-i ceva rahat 820 00:30:40,183 --> 00:30:41,416 și am spus: „Băi, N-aș merge niciodată 821 00:30:41,417 --> 00:30:42,617 in casa ta si la naiba rahatul tău așa, 822 00:30:42,618 --> 00:30:43,885 frate, pentru ce ai făcut asta?" 823 00:30:43,886 --> 00:30:47,022 Și el spune: „Băi, omule, sunteți pozatori.” 824 00:30:49,291 --> 00:30:51,892 Știi, și e tot genul ăsta de rahat, omule. 825 00:30:51,893 --> 00:30:54,060 - Nick Mars chiar ar fi un fel de stand acolo 826 00:30:54,061 --> 00:30:55,495 cu umbrele puse, cam doar, știi, 827 00:30:55,496 --> 00:30:57,063 privind în jur iar el vorbea 828 00:30:57,064 --> 00:30:59,899 mie și prietenilor mei, „Deci, deci unde locuiesti?" 829 00:30:59,900 --> 00:31:01,366 Și am fost ca cam înfiorată. 830 00:31:01,367 --> 00:31:02,668 Și apoi Tommy vine și se lipește 831 00:31:02,669 --> 00:31:04,903 un cap de elan chiar în fundul lui 832 00:31:04,904 --> 00:31:07,371 și toți parcă nu fac asta. 833 00:31:07,372 --> 00:31:09,974 - Bineînţeles că am vândut „Fără viață până la piele” 834 00:31:09,975 --> 00:31:12,810 si un cuplu diferit versiuni ale acestuia 835 00:31:12,811 --> 00:31:15,745 iar cele pe care le-am vândut care erau de fapt în scrisul lui Lars. 836 00:31:15,746 --> 00:31:20,116 A scris pe fiecare casetă, îmi amintesc că, 837 00:31:20,117 --> 00:31:21,684 pentru că el era ca și cum trebuie scrie asta, știi. 838 00:31:21,685 --> 00:31:25,087 Dar au fugit, noi am putea vinde mai multe 839 00:31:25,088 --> 00:31:28,656 și am făcut o promisiune la benzile de atunci 840 00:31:28,657 --> 00:31:31,125 că nu am fost niciodată voi copia aceste lucruri 841 00:31:31,126 --> 00:31:33,027 și le vindem pe cont propriu, 842 00:31:33,028 --> 00:31:34,229 că le-am cumpăra de la trupă 843 00:31:34,230 --> 00:31:35,796 dacă ar putea doar să aducă ieși afară, știi. 844 00:31:35,797 --> 00:31:38,599 Și ne-am ținut de asta, ca din câte am știut că am făcut-o. 845 00:31:38,600 --> 00:31:40,500 - Independentul magazin de discuri pentru mine, 846 00:31:40,501 --> 00:31:42,201 era cu adevărat despre schimbul de înregistrări 847 00:31:42,202 --> 00:31:45,905 si nu pot sa va spun câte lucruri, Bill, 848 00:31:45,906 --> 00:31:47,340 multe dintre ele nu mi-au placut, 849 00:31:47,341 --> 00:31:48,308 pe unii dintre ei le-am făcut, 850 00:31:48,309 --> 00:31:49,574 dar îmi amintesc că am primit Holocaust 851 00:31:49,575 --> 00:31:51,543 și crezând că asta era cel mai uimitor record. 852 00:31:51,544 --> 00:31:54,246 Bill a avut întotdeauna grozav vinil și cred 853 00:31:54,247 --> 00:31:57,014 Am cumpărat chiar și Încălcare de șapte inci acolo 854 00:31:57,015 --> 00:31:58,282 și mereu m-am gândit la încălcare 855 00:31:58,283 --> 00:31:59,917 era acest mare Golf Banda de metal din zonă 856 00:31:59,918 --> 00:32:02,952 că Leonard Hayes produs de Yandamp;T 857 00:32:02,953 --> 00:32:06,456 și chiar m-am gândit a meritat trupa aceea 858 00:32:06,457 --> 00:32:07,757 o soartă mai bună. 859 00:32:07,758 --> 00:32:08,825 - [Narator] Golful Zona era cunoscută de mult 860 00:32:08,826 --> 00:32:10,659 pentru producerea de legende de chitară. 861 00:32:10,660 --> 00:32:14,329 În anii 70, Carlos Santana, Ronnie Montrose, 862 00:32:14,330 --> 00:32:17,398 Neil Schon şi Dave Meniketti de la Yandamp;T 863 00:32:17,399 --> 00:32:19,333 a stabilit ștacheta pentru eroismul la chitară. 864 00:32:19,334 --> 00:32:21,969 În anii 80, pionier în aducerea 865 00:32:21,970 --> 00:32:23,536 noul talent la chitară spre ochiul publicului 866 00:32:23,537 --> 00:32:24,704 a fost Mike Varney. 867 00:32:24,705 --> 00:32:26,873 Metalul său american înregistrări de compilare 868 00:32:26,874 --> 00:32:29,909 a dat la nivel mondial expunerea la noile talente. 869 00:32:29,910 --> 00:32:31,610 Mike a adus și el 870 00:32:31,611 --> 00:32:34,914 cel mai nou virtuoz al chitarei de când Eddie Van Halen. 871 00:32:34,915 --> 00:32:36,814 Yngwie Malmsteen. 872 00:32:36,815 --> 00:32:40,385 Toate acestea au creat o expunere de tocatoare Bay Area. 873 00:32:40,386 --> 00:32:44,655 Joe Satriani, Marty Friedman, Jason Becker printre alții. 874 00:32:44,656 --> 00:32:47,224 Toți au devenit ultimii eroi de chitară. 875 00:32:47,225 --> 00:32:50,228 (muzică heavy metal) 876 00:32:58,935 --> 00:33:00,201 - Ăsta e un lucru despre thrash metale, 877 00:33:00,202 --> 00:33:02,971 tuturor le place foarte mult a multe trupe europene, 878 00:33:02,972 --> 00:33:07,341 deci ai pe Shanker, Wooley, Frank Marino, 879 00:33:07,342 --> 00:33:09,276 îl cunoști pe Glen Tipton din KK. 880 00:33:09,277 --> 00:33:12,245 Deci acelea erau în influențe asupra thrash metalului, 881 00:33:12,246 --> 00:33:13,713 genul acela de chitariști. 882 00:33:13,714 --> 00:33:17,216 - Chiar cred asta dincolo de Bay Area Magazine, 883 00:33:17,217 --> 00:33:18,583 daca a spus cineva pentru mine Brinkerhoff, 884 00:33:18,584 --> 00:33:20,085 care sunt cele mai multe elemente importante 885 00:33:20,086 --> 00:33:23,555 sau care a fost foarte influent în scena metal din zona Bay, 886 00:33:23,556 --> 00:33:24,956 Chiar cred că a fost Mike Varney. 887 00:33:24,957 --> 00:33:26,924 - Ce sa întâmplat sunt eu a fost profesor de chitară 888 00:33:26,925 --> 00:33:28,125 și am câștigat mulți bani. 889 00:33:28,126 --> 00:33:29,460 Nu am fost niciodată un bun chitarist. 890 00:33:29,461 --> 00:33:31,028 Aveam aptitudini de asemănător poate ca 891 00:33:31,029 --> 00:33:32,662 un Punky Meadows sau ceva, știi, 892 00:33:32,663 --> 00:33:34,531 și așa dădeam tot aceste lecții pentru copii, știi, 893 00:33:34,532 --> 00:33:35,532 pentru că eram un tip cool. 894 00:33:35,533 --> 00:33:36,933 Și am avut toți acești copii în preajmă 895 00:33:36,934 --> 00:33:39,134 și mi-au dat bani buni pentru lecții, 896 00:33:39,135 --> 00:33:40,336 a fost o treabă bună 897 00:33:40,337 --> 00:33:41,837 și am fost ca în liceu, tu acum. 898 00:33:41,838 --> 00:33:43,872 Și apoi dintr-o dată, a început să piardă studenți, 899 00:33:43,873 --> 00:33:46,774 ca doi au abandonat și Aș fi ca ce se întâmplă, 900 00:33:46,775 --> 00:33:48,409 ce se întâmplă si apoi in sfarsit, 901 00:33:48,410 --> 00:33:49,877 cineva a venit la mine și a spus: 902 00:33:49,878 --> 00:33:53,080 „Acest tip Mike Varney este furându-ți toți studenții”. 903 00:33:53,081 --> 00:33:54,314 Și eu zic: „Ei bine, cine este 904 00:33:54,315 --> 00:33:55,582 nenorocitul ăsta de Mike Tipul Varney?" Corect? 905 00:33:55,583 --> 00:33:59,618 - Era 1980, iar eu a fost colecționar de discuri 906 00:33:59,619 --> 00:34:02,154 și era doar cam supărat 907 00:34:02,155 --> 00:34:03,456 că abia era orice metal care iese 908 00:34:03,457 --> 00:34:05,825 și cunoșteam oameni erau interesați de el. 909 00:34:05,826 --> 00:34:07,959 Dar trebuia cumpără importuri, știi, 910 00:34:07,960 --> 00:34:10,929 iar America a fost luată cu discotecă 911 00:34:10,930 --> 00:34:13,364 și luat cu un nou val, 912 00:34:13,365 --> 00:34:15,165 care este diluat punk rock. 913 00:34:15,166 --> 00:34:17,234 Și lucrurile erau doar, 914 00:34:17,235 --> 00:34:21,704 Pur și simplu nu am putut pentru a obține suficient metal. 915 00:34:21,705 --> 00:34:23,606 Așa că am decis, ei bine, O să-l iau pe al meu. 916 00:34:23,607 --> 00:34:24,841 - Atunci m-am dus la el 917 00:34:24,842 --> 00:34:27,309 si am spus ceva cum ar fi, „Hei, amice, 918 00:34:27,310 --> 00:34:29,511 de ce furi tot studenții mei la chitară," 919 00:34:29,512 --> 00:34:31,013 și apoi toate chestiile astea. 920 00:34:31,014 --> 00:34:32,247 Și apoi mi-a arătat ce a fost un mare chitarist 921 00:34:32,248 --> 00:34:34,015 și am spus: „Ei bine, de aceea chiar acolo. 922 00:34:34,016 --> 00:34:35,282 El este mult mai bun conduc decât mine, 923 00:34:35,283 --> 00:34:36,317 deci de aceea sunt toate merg la el.” 924 00:34:36,318 --> 00:34:39,086 - Când aveam 20, 21 de ani, 925 00:34:39,087 --> 00:34:41,354 am făcut, tu Știu că l-am întâlnit pe Jeff Pilson 926 00:34:41,355 --> 00:34:43,156 și noi am făcut asta Record „Rock Justice”. 927 00:34:43,157 --> 00:34:44,924 cu Leonard Hayes și Phillip Kennemore 928 00:34:44,925 --> 00:34:49,361 de la Yandamp;T, Ieri și Azi la vremea aceea. 929 00:34:49,362 --> 00:34:52,164 Dar până în 1980, am avut deja cam văzut unde, 930 00:34:52,165 --> 00:34:54,199 știi, pâinea era unsă cu unt 931 00:34:54,200 --> 00:34:56,034 și chiar nu a făcut-o vreau sa fii artist 932 00:34:56,035 --> 00:34:59,103 pentru că doar m-am gândit erau șanse copleșitoare 933 00:34:59,104 --> 00:35:00,671 de a face orice și Am încercat să obțin, 934 00:35:00,672 --> 00:35:02,205 o să mă căsătoresc, și m-am gândit de ce 935 00:35:02,206 --> 00:35:04,141 voi lucra atât de greu să pleci 936 00:35:04,142 --> 00:35:07,477 de la această persoană pe care o iubesc, 937 00:35:07,478 --> 00:35:09,645 șase până la opt luni în afara anului 938 00:35:09,646 --> 00:35:10,880 dacă totul merge bine. 939 00:35:10,881 --> 00:35:12,648 Deci parcă încerc a construi o casă 940 00:35:12,649 --> 00:35:13,816 noaptea in fata, 941 00:35:13,817 --> 00:35:14,817 Eu iau cărămizi în spate 942 00:35:14,818 --> 00:35:16,117 și nu ajung nicăieri, 943 00:35:16,118 --> 00:35:17,585 așa că am spus că o să fac o etichetă. 944 00:35:17,586 --> 00:35:19,354 - Îmi amintesc că eram atât de emoționat 945 00:35:19,355 --> 00:35:21,156 după acel album de metal american, 946 00:35:21,157 --> 00:35:23,023 chiar dacă nu am făcut-o cred ca a fost grozav 947 00:35:23,024 --> 00:35:24,291 până la capăt, 948 00:35:24,292 --> 00:35:25,859 dar mi-au plăcut unele a oamenilor de pe el. 949 00:35:25,860 --> 00:35:29,495 Am scris lui P.O. Caseta P în Navado, 950 00:35:29,496 --> 00:35:31,197 a scris o scrisoare domnului Varney 951 00:35:31,198 --> 00:35:33,833 și primește un apel înapoi de la el 952 00:35:33,834 --> 00:35:35,868 și, desigur, Varney e legendar. 953 00:35:35,869 --> 00:35:38,203 Te-ar suna mereu cu altcineva 954 00:35:38,204 --> 00:35:39,771 pe linia că el nu ti-ar spune 955 00:35:39,772 --> 00:35:41,006 este pe linie. 956 00:35:41,007 --> 00:35:42,674 Ar merge, hei, Brian, ce crezi 957 00:35:42,675 --> 00:35:44,608 ca Pete Marrino din Lemans? 958 00:35:44,609 --> 00:35:45,776 Oh, cred că e grozav. 959 00:35:45,777 --> 00:35:47,378 Hei, Brian, Pete e pe linie, 960 00:35:47,379 --> 00:35:49,480 hei, salută Pete, știi, 961 00:35:49,481 --> 00:35:50,713 și el a fost întotdeauna, știi, 962 00:35:50,714 --> 00:35:52,615 și obișnuiam să glumesc cu Varney, 963 00:35:52,616 --> 00:35:54,417 el ar face întotdeauna ceea ce aș numi eu 964 00:35:54,418 --> 00:35:55,652 amestecul ATandamp;T. 965 00:35:55,653 --> 00:35:58,120 - Mă uitam la starea chitarei 966 00:35:58,121 --> 00:35:59,321 în acel moment și m-am gândit, 967 00:35:59,322 --> 00:36:01,356 Doamne, Europa are l-am luat pe Lily John Roth, 968 00:36:01,357 --> 00:36:02,724 ei îl au pe Gary Moore. 969 00:36:02,725 --> 00:36:04,826 Aveau toate astea mari jucători. 970 00:36:04,827 --> 00:36:06,327 Apoi Hendrix și Van Halen, 971 00:36:06,328 --> 00:36:07,628 Sunt sigur că au fost multă lume 972 00:36:07,629 --> 00:36:09,063 care a căzut în crăpături între ele, 973 00:36:09,064 --> 00:36:10,564 dar nu am făcut-o cu adevărat ai, știi, 974 00:36:10,565 --> 00:36:13,633 un super tocător în greu metal în acel moment 975 00:36:13,634 --> 00:36:15,335 care era nou și Știam că există 976 00:36:15,336 --> 00:36:16,436 a fi cineva acolo. 977 00:36:16,437 --> 00:36:18,537 Așa că am scris la reviste stat la stat 978 00:36:18,538 --> 00:36:20,606 sau a sunat de fapt editorii 979 00:36:20,607 --> 00:36:22,308 și a spus: „Uite, eu sunt adunând un record, 980 00:36:22,309 --> 00:36:23,476 cei mai buni chitariști necunoscuți. 981 00:36:23,477 --> 00:36:25,043 Cred ca este zona ta ai pe cineva?" 982 00:36:25,044 --> 00:36:26,511 „Oh, da, avem trei băieți”. 983 00:36:26,512 --> 00:36:28,246 Deci toată lumea, nimeni nu a spus nu avem pe nimeni. 984 00:36:28,247 --> 00:36:30,648 Nimeni nu a spus, oh, nu suntem va avea pe cineva aici. 985 00:36:30,649 --> 00:36:31,616 Toată lumea avea pe cineva. 986 00:36:31,617 --> 00:36:33,117 - A promovat chitaristul. 987 00:36:33,118 --> 00:36:35,719 Și așa nu a avut a fi acel metal, 988 00:36:35,720 --> 00:36:37,554 dar chitaristul pe fiecare dintre acele cântece 989 00:36:37,555 --> 00:36:40,223 smulgea, mărunțindu-se ca Chumby 990 00:36:40,224 --> 00:36:42,992 și Lyle Workman, ei erau doar tocatoare 991 00:36:42,993 --> 00:36:45,026 și toți ne-am închinat tocătorilor. 992 00:36:45,027 --> 00:36:46,628 - Atunci Mike suna-ma si pleaca 993 00:36:46,629 --> 00:36:49,264 sunt tipii ăștia înăuntru Chicago a numit Lemans 994 00:36:49,265 --> 00:36:51,866 si sunt chiar misto și le-a luat păr de cocoș 995 00:36:51,867 --> 00:36:54,068 ca tine, ca s-ar putea să te potrivești 996 00:36:54,069 --> 00:36:55,036 cu tipii ăștia foarte bine. 997 00:36:55,037 --> 00:36:56,303 El pleacă, au nevoie de un cântăreț. 998 00:36:56,304 --> 00:36:58,038 Basistul nu e acel mare cântăreț 999 00:36:58,039 --> 00:36:59,639 și, dar trupa este ucigașă 1000 00:36:59,640 --> 00:37:01,307 și are asta tipul Derek Frigo 1001 00:37:01,308 --> 00:37:03,810 și îl văzusem pe Derek Frigo 1002 00:37:03,811 --> 00:37:05,378 pentru că a ieșit cu Lucy Forbes. 1003 00:37:05,379 --> 00:37:06,745 Lucy Forbes era încercând să-l vândă 1004 00:37:06,746 --> 00:37:07,946 unei trupe majore. 1005 00:37:07,947 --> 00:37:09,481 Ea l-a adus la L.A. și San Francisco, 1006 00:37:09,482 --> 00:37:10,716 acesta este Derek Frigo. 1007 00:37:10,717 --> 00:37:12,917 Și Derek Frigo era ca la 12 ani, 1008 00:37:12,918 --> 00:37:15,953 13 ani si el făcea deja coca-cola, 1009 00:37:15,954 --> 00:37:17,255 stii ce spun, 1010 00:37:17,256 --> 00:37:19,489 ca la 13 ani si avea cocosul nebun 1011 00:37:19,490 --> 00:37:24,027 și el a fost cam cum se întâlnește Jeff Beck, 1012 00:37:24,028 --> 00:37:25,929 cine e tipul cu Billy Idol, Steve Stevens. 1013 00:37:25,930 --> 00:37:28,464 Și a avut grozav stilul Van Halen. 1014 00:37:28,465 --> 00:37:30,432 - Au fost cluburi joaca in fiecare weekend. 1015 00:37:30,433 --> 00:37:32,234 L-am cunoscut pe Mike Varney foarte, foarte devreme 1016 00:37:32,235 --> 00:37:33,635 de la mutarea la San Francisco. 1017 00:37:33,636 --> 00:37:35,703 Devenise un prieten de-al meu. 1018 00:37:35,704 --> 00:37:37,839 El, evident, într-adevăr am încredere în talentul meu. 1019 00:37:37,840 --> 00:37:39,974 Când Rude Girl s-a terminat, cum am spus mai devreme, 1020 00:37:39,975 --> 00:37:42,009 Am sunat la propriu el imediat 1021 00:37:42,010 --> 00:37:44,378 și m-a cuplat cu David Chastain. 1022 00:37:44,379 --> 00:37:45,946 - Cum am ajuns în Anvil Chorus, 1023 00:37:45,947 --> 00:37:47,313 că după ce am fost în „Rock Justice”, 1024 00:37:47,314 --> 00:37:49,448 Îl cunoscusem pe Mike Varney din „Rock Justice”, 1025 00:37:49,449 --> 00:37:51,551 și le avea pe acestea două tineri chitarişti. 1026 00:37:51,552 --> 00:37:53,753 Eu aveam 20 de ani și ei 16, 1027 00:37:53,754 --> 00:37:55,420 deci când ai 20 de ani esti deja ca 1028 00:37:55,421 --> 00:37:58,089 Sunt un adult și 16 ani, copii de liceu. 1029 00:37:58,090 --> 00:38:00,358 Erau Dan Meblin și Bob Gillis 1030 00:38:00,359 --> 00:38:03,027 și erau ca shredder chitariști 1031 00:38:03,028 --> 00:38:05,462 și așa Mike Varney m-a băgat într-o trupă 1032 00:38:05,463 --> 00:38:06,997 cu cei doi tipi, 1033 00:38:06,998 --> 00:38:09,632 cu acest alt cântăreț numit Pete Marrino, Peter Marrino. 1034 00:38:09,633 --> 00:38:11,968 - Deci Bill Burkard a spus, hei, al acestui student de schimb 1035 00:38:11,969 --> 00:38:13,803 aici din Suedia și a adus asta 1036 00:38:13,804 --> 00:38:14,870 înregistrează-l pe tipul ăsta. 1037 00:38:14,871 --> 00:38:15,971 Ar trebui să-l auzi. 1038 00:38:15,972 --> 00:38:17,940 Deci a fost Malmsteen. 1039 00:38:17,941 --> 00:38:19,575 - Cum te-ai simțit care se ocupă de fapt 1040 00:38:19,576 --> 00:38:22,210 că l-am avut pe Yngwie intra pe scena? 1041 00:38:22,211 --> 00:38:23,045 Cum a fost asta? 1042 00:38:23,046 --> 00:38:24,278 Ei bine, lasă-mă să-ți spun. 1043 00:38:24,279 --> 00:38:25,947 Ca chitarist, ea a fost destul de șocant. 1044 00:38:25,948 --> 00:38:27,348 Adică tipul ăsta era talent pur 1045 00:38:27,349 --> 00:38:29,683 iar el venea din altă planetă, Suedia, 1046 00:38:29,684 --> 00:38:30,951 și a intrat în scena noastră 1047 00:38:30,952 --> 00:38:32,552 și doar un fel, 1048 00:38:32,553 --> 00:38:33,787 tocmai l-a întors cu susul în jos, 1049 00:38:33,788 --> 00:38:35,055 a fost incredibil. 1050 00:38:35,056 --> 00:38:36,055 Și asta după Van Halen o făcuse deja 1051 00:38:36,056 --> 00:38:38,357 a făcut și asta de unul singur, 1052 00:38:38,358 --> 00:38:42,161 deci asta e ca atunci când eu am menționat mai devreme, 1053 00:38:42,162 --> 00:38:44,329 noi chiar nu am făcut-o realizăm că eram în așa ceva 1054 00:38:44,330 --> 00:38:46,898 o zonă specială sau un moment special, 1055 00:38:46,899 --> 00:38:48,499 dar acesta este unul dintre acele momente 1056 00:38:48,500 --> 00:38:52,736 unde ne-am cam dat seama unde aș putea să mă dau deoparte 1057 00:38:52,737 --> 00:38:54,538 și gândesc în sinea mea uau, omule, 1058 00:38:54,539 --> 00:38:56,839 asta e ceva cu adevarat se întâmplă special aici. 1059 00:38:56,840 --> 00:38:58,574 - Și i-a dat lui Bill banda 1060 00:38:58,575 --> 00:38:59,875 iar Bill a jucat-o pentru el 1061 00:38:59,876 --> 00:39:01,110 si am spus wow. 1062 00:39:01,111 --> 00:39:03,378 Asta e grozav, dar oh tipul e în Suedia, 1063 00:39:03,379 --> 00:39:05,780 Sunt un tip tânăr, sunt gândindu-mă cât de nebunesc 1064 00:39:05,781 --> 00:39:08,450 ar fi de a face cu imigrația 1065 00:39:08,451 --> 00:39:09,718 pentru a aduce un tip aici. 1066 00:39:09,719 --> 00:39:11,151 Este mult mai sus stația mea în viață 1067 00:39:11,152 --> 00:39:12,319 la acel moment în timp. 1068 00:39:12,320 --> 00:39:14,355 M-am gândit cum pot face asta? 1069 00:39:14,356 --> 00:39:16,590 Apoi, cam două luni mai târziu, Yngwie m-a trimis 1070 00:39:16,591 --> 00:39:19,225 o casetă direct, doar întâmplător 1071 00:39:19,226 --> 00:39:21,828 și am vrut să-l pun împreună cu Billy Sheehan 1072 00:39:21,829 --> 00:39:23,162 și Leonard Hayes. 1073 00:39:23,163 --> 00:39:24,630 Ăsta era planul, știi, 1074 00:39:24,631 --> 00:39:25,864 asta am vrut sa fac 1075 00:39:25,865 --> 00:39:28,300 iar apoi Ron Keel a venit la mine acasă 1076 00:39:28,301 --> 00:39:31,702 cu logodnicul său Didi iar ei se uitau 1077 00:39:31,703 --> 00:39:33,337 pentru un chitarist. 1078 00:39:33,338 --> 00:39:34,972 Am spus bine, iată acest tip la care ma gandesc 1079 00:39:34,973 --> 00:39:35,973 de a face ceva cu 1080 00:39:35,974 --> 00:39:37,440 și l-am jucat pentru Ron 1081 00:39:37,441 --> 00:39:38,808 și Ron e ca oh, da, omule, asta e, 1082 00:39:38,809 --> 00:39:39,876 acesta este tipul sau orice altceva. 1083 00:39:39,877 --> 00:39:41,044 Așa că am spus bine, deci, 1084 00:39:41,045 --> 00:39:42,679 Yngwie era într-adevăr încântat să iasă 1085 00:39:42,680 --> 00:39:43,947 și făcând-o. 1086 00:39:43,948 --> 00:39:45,414 Am primit o scrisoare de la el undeva în arhivele mele 1087 00:39:45,415 --> 00:39:48,450 unde e cu adevărat emoționat, dar asta nu a durat două mult. 1088 00:39:48,451 --> 00:39:51,452 - [Femeie] L-am iubit atât de mult, 1089 00:39:51,453 --> 00:39:56,291 Nu-l văzusem niciodată pe Van Halen live 1090 00:39:56,292 --> 00:39:59,660 deci asta a fost foarte interesant. 1091 00:39:59,661 --> 00:40:02,929 - Alcatraz, avea Yngwie a părăsit deja Steeler 1092 00:40:02,930 --> 00:40:04,665 și așa a început să, 1093 00:40:04,666 --> 00:40:07,967 a plecat să se alăture cu Graham Bonnett 1094 00:40:07,968 --> 00:40:09,535 cine era atât de mare, 1095 00:40:09,536 --> 00:40:11,337 îl cunoști pe unul de-al lui lucruri mari curcubeu 1096 00:40:11,338 --> 00:40:13,672 si asa a avut o șansa de a trece în sus 1097 00:40:13,673 --> 00:40:15,106 și așa făcea chestia asta cu Alcatraz 1098 00:40:15,107 --> 00:40:16,941 și se presupunea că Alcatraz să ieși și să se joace 1099 00:40:16,942 --> 00:40:18,710 și Corul Anvil asigurați locul de sprijin 1100 00:40:18,711 --> 00:40:21,312 pentru acest spectacol, dar Alcatraz anulat 1101 00:40:21,313 --> 00:40:24,381 și așa a venit Ian, Ian Callen și Ron, 1102 00:40:24,382 --> 00:40:26,616 cine erau ei din Emisiune radio Rampage, 1103 00:40:26,617 --> 00:40:27,884 Ian a venit cu această idee și a spus 1104 00:40:27,885 --> 00:40:29,619 Ei bine, de ce nu facem doar zboară-le în sus 1105 00:40:29,620 --> 00:40:31,321 și poate să iasă și să te joci cu voi 1106 00:40:31,322 --> 00:40:34,456 iar el poate juca cu Anvil Chorus. 1107 00:40:34,457 --> 00:40:37,159 Și merg, wow, tare, hai sa o facem, 1108 00:40:37,160 --> 00:40:40,261 bine, așa că Ian primește în legătură cu Yngwie 1109 00:40:40,262 --> 00:40:42,596 și spune hei, știm asta vrei să vii aici, 1110 00:40:42,597 --> 00:40:43,998 sunt o mulțime de fani, 1111 00:40:43,999 --> 00:40:45,733 ar trebui să vii aici și joacă pentru ei, 1112 00:40:45,734 --> 00:40:48,301 te poti juca cu asta trupa de rezervă Anvil Chorus, 1113 00:40:48,302 --> 00:40:51,705 știi, ritmul lor secțiunea se va juca cu tine 1114 00:40:51,706 --> 00:40:54,073 și așa spune Yngwie, — Da, o vom face. 1115 00:40:54,074 --> 00:40:56,508 - Yngwie avea această trupă care se numea Alcatraz 1116 00:40:56,509 --> 00:40:59,078 iar Anvil Chorus a fost se va deschide pentru ei 1117 00:40:59,079 --> 00:41:00,712 în noaptea aceea, cred că a fost 1118 00:41:00,713 --> 00:41:02,947 nu vechiul Waldorf. 1119 00:41:02,948 --> 00:41:04,215 Era celălalt loc 1120 00:41:04,216 --> 00:41:05,883 pe care îl avea Bill Graham după bătrânul Waldorf. 1121 00:41:05,884 --> 00:41:07,117 - [Omul] Warfield. 1122 00:41:07,118 --> 00:41:09,353 - Nu Warfield, nu Kabukki. 1123 00:41:09,354 --> 00:41:11,288 Era pe Columb. 1124 00:41:11,289 --> 00:41:12,856 Wolfgang, Wolfgang e bine. 1125 00:41:12,857 --> 00:41:14,390 Cred că a fost la Wolfgang 1126 00:41:14,391 --> 00:41:15,391 si eventual asta era bătrânul Waldorf 1127 00:41:15,392 --> 00:41:16,959 aveau să se deschidă pentru 1128 00:41:16,960 --> 00:41:18,461 și făcusem verificarea sunetului 1129 00:41:18,462 --> 00:41:21,529 și întregul Alcatraz trupa a ajuns să renunțe 1130 00:41:21,530 --> 00:41:23,998 pe Yngwie pentru că era asa de prost. 1131 00:41:23,999 --> 00:41:25,300 Deci, după verificarea sunetului, 1132 00:41:25,301 --> 00:41:26,468 M-am întors la casa mea, 1133 00:41:26,469 --> 00:41:28,502 cu care am locuit cu Ian Callen 1134 00:41:28,503 --> 00:41:30,604 și vorbeam cu mine colega de cameră Michelle Castro 1135 00:41:30,605 --> 00:41:33,140 spunând: „Nenorocitul de Yngwie, ce ticălos e tipul ăla.” 1136 00:41:33,141 --> 00:41:34,475 Și sunt complet lovindu-se de el 1137 00:41:34,476 --> 00:41:35,742 la telefon. 1138 00:41:35,743 --> 00:41:36,543 Mă întorc și el este ca în picioare 1139 00:41:36,543 --> 00:41:37,411 pe holul meu cu Ian 1140 00:41:37,412 --> 00:41:38,945 și am fost ca. 1141 00:41:38,946 --> 00:41:41,514 Așa că am ajuns să fim trupa lui de suport în noaptea aceea. 1142 00:41:41,515 --> 00:41:43,648 - Când eram în Cacophony și făceam ca 1143 00:41:43,649 --> 00:41:45,751 albumul „Go Off” live, a fost prima dată 1144 00:41:45,752 --> 00:41:47,519 M-am simțit de parcă sunt într-o trupă ca Judas Priest. 1145 00:41:47,520 --> 00:41:50,155 Acesta este ca într-adevăr, (imitând metalul greu). 1146 00:41:53,225 --> 00:41:54,625 Eu am fost așa e grozav sa stii. 1147 00:41:54,626 --> 00:41:57,360 - Îmi amintesc de Peter spunând Marrino 1148 00:41:57,361 --> 00:42:01,131 acesta este un spectacol scurt, o singură dată, 1149 00:42:01,132 --> 00:42:04,900 deci să omitem solo-urile de chitară, 1150 00:42:04,901 --> 00:42:07,035 așa că am luat toată Yngwie pe el. 1151 00:42:07,036 --> 00:42:07,937 - Mary Friedman era în jur 1152 00:42:07,938 --> 00:42:09,037 încă de la început 1153 00:42:09,038 --> 00:42:10,571 iar el era adolescent. 1154 00:42:10,572 --> 00:42:13,074 Am vrut să fac ceva cu el, da. 1155 00:42:13,075 --> 00:42:16,543 Și așa l-am prins pe compilații, 1156 00:42:16,544 --> 00:42:17,744 Am făcut recordul din Hawaii 1157 00:42:17,745 --> 00:42:19,413 iar apoi s-a mutat spre San Francisco. 1158 00:42:19,414 --> 00:42:21,581 Și a avut câteva demonstrații pe care le făcuse 1159 00:42:21,582 --> 00:42:22,816 pe patru piste sau așa ceva 1160 00:42:22,817 --> 00:42:24,016 si m-am gandit la asta este o chestie tare. 1161 00:42:24,017 --> 00:42:25,084 - Mi-am luat tot rahatul, 1162 00:42:25,085 --> 00:42:26,019 care nu seamănă cu nimic, 1163 00:42:26,020 --> 00:42:27,286 era ca o chitara si un amplificator 1164 00:42:27,287 --> 00:42:28,487 și valiză mică și a spus că nu sunt niciodată 1165 00:42:28,488 --> 00:42:29,921 întorcându-se din nou în Hawaii. 1166 00:42:29,922 --> 00:42:31,389 Nu-mi pasă ce fac. 1167 00:42:31,390 --> 00:42:33,158 Și am avut șapte concerte în L.A. 1168 00:42:33,159 --> 00:42:35,093 și unul în San Francisco. 1169 00:42:35,094 --> 00:42:37,694 Toate concertele din L.A. au fost anulate. 1170 00:42:37,695 --> 00:42:39,263 Ajungem la L.A., noi deși urma să facem 1171 00:42:39,264 --> 00:42:41,331 fii superstaruri, eram atât de amabili, 1172 00:42:41,332 --> 00:42:42,833 de îndată ce jucăm pentru oricine 1173 00:42:42,834 --> 00:42:44,367 vom primi semnat imediat. 1174 00:42:44,368 --> 00:42:46,068 Uită-te la toate aceste metale trupe se semnează. 1175 00:42:46,069 --> 00:42:47,336 Le vor iubi rahatul nostru. 1176 00:42:47,337 --> 00:42:48,938 Toate concertele noastre au fost anulate. 1177 00:42:48,939 --> 00:42:50,939 Ne-ai pregătit cu un singur concert 1178 00:42:50,940 --> 00:42:52,574 în Radio City, ceea ce am făcut 1179 00:42:52,575 --> 00:42:56,178 și nu-mi amintesc mare lucru. 1180 00:42:56,179 --> 00:42:57,778 Dar îmi amintesc următorul nostru concert 1181 00:42:57,779 --> 00:42:59,680 era în San Francisco a doua zi. 1182 00:42:59,681 --> 00:43:00,981 Nu aveam transport 1183 00:43:00,982 --> 00:43:03,184 pentru a ajunge la acel concert, deci întrebam oamenii 1184 00:43:03,185 --> 00:43:05,285 în parcare Hei, vrei să ne conduci 1185 00:43:05,286 --> 00:43:06,719 și echipamentul nostru la San Francisco 1186 00:43:06,720 --> 00:43:07,720 pentru concertul nostru de mâine. 1187 00:43:07,721 --> 00:43:09,856 Și așa a făcut cineva. 1188 00:43:09,857 --> 00:43:12,791 Un tip, un cool tip pe nume Ralph, 1189 00:43:12,792 --> 00:43:14,092 și dacă ești acolo, omule, 1190 00:43:14,093 --> 00:43:15,360 Sunt recunoscător pentru călătorie, 1191 00:43:15,361 --> 00:43:18,496 ne-a condus pe toți până la concert în San Francisco. 1192 00:43:18,497 --> 00:43:20,198 Ne-am jucat în Ruthie's Inn, 1193 00:43:20,199 --> 00:43:21,666 care este ca o loc mare thrash. 1194 00:43:21,667 --> 00:43:22,601 - [Intervievator] Corect. 1195 00:43:22,602 --> 00:43:23,835 - Și Legacy a jucat acolo 1196 00:43:23,836 --> 00:43:25,769 cu Alex Skolnik era în trupă 1197 00:43:25,770 --> 00:43:27,637 și am zguduit acel spectacol. 1198 00:43:27,638 --> 00:43:30,474 Adică a fost cel mai bun arată Hawaii a avut vreodată, 1199 00:43:30,475 --> 00:43:33,108 pentru că de fapt ne jucam 1200 00:43:33,109 --> 00:43:34,044 la fanii care ar putea probabil relaționați 1201 00:43:34,045 --> 00:43:35,244 la ceea ce făceam. 1202 00:43:35,245 --> 00:43:37,780 Și așa a fost o mic, KUSF, a fost, 1203 00:43:37,781 --> 00:43:38,980 că stația? 1204 00:43:38,981 --> 00:43:39,915 - [Intervievator] Da, Ron Quintana. 1205 00:43:39,916 --> 00:43:41,316 - Asta ar promova metalul 1206 00:43:41,317 --> 00:43:42,784 și ar promova chestii subterane de genul asta, 1207 00:43:42,785 --> 00:43:44,552 deci ca cei putini oameni din audiență 1208 00:43:44,553 --> 00:43:46,620 știa cine suntem și pentru ei este ca 1209 00:43:46,621 --> 00:43:49,156 o, Doamne, au sosit de undeva să se joace 1210 00:43:49,157 --> 00:43:50,891 și am făcut un spectacol foarte bun 1211 00:43:50,892 --> 00:43:52,758 și am amintiri grozave 1212 00:43:52,759 --> 00:43:54,260 din acel spectacol anume, 1213 00:43:54,261 --> 00:43:56,896 dar după spectacol, noi toți a mers pe drumuri separate. 1214 00:43:56,897 --> 00:43:58,097 nici nu-mi amintesc unde restul 1215 00:43:58,098 --> 00:43:59,032 dintre membrii trupei au fost. 1216 00:43:59,033 --> 00:44:00,232 Nu am mai văzut niciunul dintre ei. 1217 00:44:00,233 --> 00:44:01,700 Nu am spus ca vezi tu sau orice. 1218 00:44:01,701 --> 00:44:03,168 E ca și cum spectacolul s-a terminat și apoi ne place, 1219 00:44:03,169 --> 00:44:04,402 puf, am plecat. 1220 00:44:04,403 --> 00:44:05,837 - [Intervievator] Și care a fost gandul tau 1221 00:44:05,838 --> 00:44:07,705 când v-ați întâlnit prima dată cu Marty Friedman. 1222 00:44:07,706 --> 00:44:10,841 - [Femeie] Doar asta a durat câteva minute 1223 00:44:10,842 --> 00:44:15,178 ca să știu că era un geniu 1224 00:44:15,179 --> 00:44:18,281 și am vrut să învăț de la el. 1225 00:44:18,282 --> 00:44:19,949 - Îmi amintesc că am fost la Hunt and Sound 1226 00:44:19,950 --> 00:44:21,850 în Santa Fe cu Decan Castranova, 1227 00:44:21,851 --> 00:44:25,320 Marty Friedman, Jason Becker, Jimmy Oshi și cu mine 1228 00:44:25,321 --> 00:44:26,788 iar noi repetam și am fost ca 1229 00:44:26,789 --> 00:44:28,723 ciupește-te acum mama dracului, 1230 00:44:28,724 --> 00:44:30,124 pentru că nu vei găsi niciodată 1231 00:44:30,125 --> 00:44:32,026 o trupă ca asta din nou. 1232 00:44:32,027 --> 00:44:35,495 - Și apoi Jason Becker mi-a trimis ceva, 1233 00:44:35,496 --> 00:44:39,099 avea 16 ani și așa de fapt L-am înregistrat pe Jason Becker, 1234 00:44:39,100 --> 00:44:40,700 am făcut „Arsură perpetuă când Jason avea 17 ani.” 1235 00:44:40,701 --> 00:44:42,968 Și părinții lui au trebuit să semneze, 1236 00:44:42,969 --> 00:44:44,670 sau tatăl lui sau orice altceva, părinţii lui au semnat 1237 00:44:44,671 --> 00:44:46,171 un fel de a lucru de tip gardian 1238 00:44:46,172 --> 00:44:47,339 a face contractul executoriu, 1239 00:44:47,340 --> 00:44:48,873 știi, pentru că era minor. 1240 00:44:48,874 --> 00:44:50,808 Și a fost foarte tare. 1241 00:44:50,809 --> 00:44:52,610 Jason a fost un tip minunat 1242 00:44:52,611 --> 00:44:54,445 si este un tip minunat. 1243 00:44:54,446 --> 00:44:55,746 Și la fel și cu Marty. 1244 00:44:55,747 --> 00:44:58,615 Și am crezut că Marty avea o oarecare maturitate 1245 00:44:58,616 --> 00:45:00,150 și știi știi experiență, știi, 1246 00:45:00,151 --> 00:45:02,018 dar apoi Jason avea astea idei muzicale nebune 1247 00:45:02,019 --> 00:45:03,619 și într-o instalație tehnică, 1248 00:45:03,620 --> 00:45:05,021 M-am gândit așa grozav ar fi 1249 00:45:05,022 --> 00:45:06,055 dacă tipii ăștia s-au adunat 1250 00:45:06,056 --> 00:45:07,056 si a facut ceva. 1251 00:45:07,057 --> 00:45:08,523 Așa că pur și simplu au lovit-o 1252 00:45:08,524 --> 00:45:09,958 ca o casă în flăcări. 1253 00:45:09,959 --> 00:45:11,226 Sunt încă cei mai buni prieteni până în ziua de azi 1254 00:45:11,227 --> 00:45:12,460 din cate stiu eu. 1255 00:45:12,461 --> 00:45:16,964 - [Femeie] După ce am plecat Cacofonie pe care am înregistrat-o 1256 00:45:16,965 --> 00:45:20,234 o grămadă de cântece care erau mai multe 1257 00:45:20,235 --> 00:45:23,770 ca Van Halen, așa a spus Varney 1258 00:45:23,771 --> 00:45:28,374 de aceea m-a recomandat 1259 00:45:28,375 --> 00:45:29,575 lui David Lee Roth. 1260 00:45:29,576 --> 00:45:31,810 - Alex, cu siguranță cu sunetul lui 1261 00:45:31,811 --> 00:45:35,781 și compoziția mea și, știi, 1262 00:45:35,782 --> 00:45:37,448 riff-uri și alte lucruri, am avut împreună 1263 00:45:37,449 --> 00:45:40,284 formula a ceea ce Metallica 1264 00:45:40,285 --> 00:45:44,087 iar Exodus au cât de departe ca fiind greutate, 1265 00:45:44,088 --> 00:45:46,222 dar apoi solo înțelept, știi, 1266 00:45:46,223 --> 00:45:50,326 am avut, știi, George Lynch 1267 00:45:50,327 --> 00:45:54,096 şi Yngwie şi felul Shanker 1268 00:45:54,097 --> 00:45:57,966 melodicitatea vechii școli toate adunate. 1269 00:45:57,967 --> 00:45:59,601 - [Narator] Noul val de heavy metal britanic 1270 00:45:59,602 --> 00:46:01,202 cu siguranta schimbata mediul înconjurător 1271 00:46:01,203 --> 00:46:03,037 a scenei metal din Bay Area. 1272 00:46:03,038 --> 00:46:05,906 Trupele tinere noi a luat acest sunet european 1273 00:46:05,907 --> 00:46:09,576 și a ridicat-o la mai mult niveluri agresive și mai rapide. 1274 00:46:09,577 --> 00:46:12,311 Condus de sosirea lui Metallica din Los Angeles 1275 00:46:12,312 --> 00:46:15,047 și rebelii locali, Exodul, au fost 1276 00:46:15,048 --> 00:46:17,716 urmată curând de Moarte Înger și moștenire, 1277 00:46:17,717 --> 00:46:19,551 care mai târziu a devenit Testament. 1278 00:46:19,552 --> 00:46:22,555 (muzică heavy metal) 1279 00:46:26,257 --> 00:46:28,993 - Îl știi pe Slayer a început să vină aici. 1280 00:46:28,994 --> 00:46:31,061 Îngerul morții a apărut. 1281 00:46:31,062 --> 00:46:32,929 De fapt, au fost jucând ca trecile 1282 00:46:32,930 --> 00:46:35,765 ca un an înaintea noastră şi apoi Exodul, desigur, 1283 00:46:35,766 --> 00:46:38,266 și apoi Legacy și apoi Forbid 1284 00:46:38,267 --> 00:46:39,601 și violența, doar totul a fost ca 1285 00:46:39,602 --> 00:46:43,805 a, totul s-a întâmplat atât de repede, a fost ciudat. 1286 00:46:43,806 --> 00:46:45,973 Știi dintr-o dată am avut această nouă scenă. 1287 00:46:45,974 --> 00:46:47,208 - Nimeni nu știa încă ce este 1288 00:46:47,209 --> 00:46:48,709 si nimeni nu stia cum să-l conțin 1289 00:46:48,710 --> 00:46:52,612 si nimeni nu stia cum să-l securizeze. 1290 00:46:52,613 --> 00:46:54,014 - Și apoi vine Metallica 1291 00:46:54,015 --> 00:46:56,616 și totul se potrivește 1292 00:46:56,617 --> 00:46:57,717 și s-a gelificat foarte bine, 1293 00:46:57,718 --> 00:46:58,951 deci acele două trupe erau de fapt 1294 00:46:58,952 --> 00:47:02,187 foarte mult vârf de lance ce avea să devină 1295 00:47:02,188 --> 00:47:06,357 această nouă zonă a golfului Chestia cu thrash, știi. 1296 00:47:06,358 --> 00:47:09,127 Facea trupa mea, Anvil Chorus 1297 00:47:09,128 --> 00:47:10,628 ca acest tip pompos de chestia cu tastatura 1298 00:47:10,629 --> 00:47:12,430 și, știi, a fost distractiv, 1299 00:47:12,431 --> 00:47:15,065 când am văzut toate astea, 1300 00:47:15,066 --> 00:47:17,634 ce băieții de la Metallica și băieții din Exodus făceau, 1301 00:47:17,635 --> 00:47:19,602 parcă la naiba, asta este exact amabil 1302 00:47:19,603 --> 00:47:21,103 ca ceea ce eu vreau să fac și eu. 1303 00:47:21,104 --> 00:47:22,438 Mereu am fost așa. 1304 00:47:22,439 --> 00:47:24,740 - Mulți dintre noi în Exodus, 1305 00:47:24,741 --> 00:47:28,309 în Legacy și, din nou, toate celelalte trupe 1306 00:47:28,310 --> 00:47:30,345 care erau pe la ora timpul, Îngerul Morții, 1307 00:47:30,346 --> 00:47:33,214 stii posedat și toți s-au hrănit 1308 00:47:33,215 --> 00:47:34,314 din asta. 1309 00:47:34,315 --> 00:47:36,984 - Când trupe ca Metallica, 1310 00:47:36,985 --> 00:47:38,919 știi că până și Slayer a început, 1311 00:47:38,920 --> 00:47:40,987 nu s-au mutat aici, dar ar începe să vină 1312 00:47:40,988 --> 00:47:42,221 aici sus și joacă o mulțime de spectacole 1313 00:47:42,222 --> 00:47:44,457 pentru că aici este locul ar face bine. 1314 00:47:44,458 --> 00:47:48,326 Și apoi fanii tocmai a adoptat asta 1315 00:47:48,327 --> 00:47:50,429 și atunci ai avut toate aceste trupe 1316 00:47:50,430 --> 00:47:52,764 asta chiar nu știa ce au vrut să facă, 1317 00:47:52,765 --> 00:47:54,865 dar când au auzit că, le place, 1318 00:47:54,866 --> 00:47:56,867 știi, trupe ca trupa mea, Legacy 1319 00:47:56,868 --> 00:47:58,536 și doar Îngerul Morții și Exodul, 1320 00:47:58,537 --> 00:48:01,671 s-au schimbat cu toții când au venit acele trupe. 1321 00:48:01,672 --> 00:48:05,075 Și a fost ca un efect de domino. 1322 00:48:05,076 --> 00:48:07,310 Așa a fost multe trupe aici 1323 00:48:07,311 --> 00:48:09,244 care tocmai a adoptat acel sunet. 1324 00:48:09,245 --> 00:48:11,947 - Nu m-a interesat scena Seattle deloc, 1325 00:48:11,948 --> 00:48:16,284 dar thrash metalul Bay Area scena mi-a atras atentia. 1326 00:48:16,285 --> 00:48:19,220 A fost ca și cum ai lua ce benzile 1327 00:48:19,221 --> 00:48:20,488 la mijlocul anilor 80 făceau, 1328 00:48:20,489 --> 00:48:22,856 a luat vreo două crestături 1329 00:48:22,857 --> 00:48:26,860 si tot era greu și condus de chitară, 1330 00:48:26,861 --> 00:48:29,061 dar totuşi melodică în același timp. 1331 00:48:29,062 --> 00:48:30,696 - Nu știam că era ca 1332 00:48:30,697 --> 00:48:35,701 primele întrupări a anumitor genuri muzicale 1333 00:48:37,103 --> 00:48:39,471 sau orice, știi, dar ne-am gândit, uite, 1334 00:48:39,472 --> 00:48:41,272 a împins limitele 1335 00:48:41,273 --> 00:48:44,374 la fel ca urmatoarea trupa 1336 00:48:44,375 --> 00:48:48,345 și cu toții vă jucați toți cei mai răi din Golf. 1337 00:48:48,346 --> 00:48:52,081 - Dar unii dintre băieți nu am vrut să mă bat. 1338 00:48:52,082 --> 00:48:53,516 Știi, asta a fost o chestie de copii. 1339 00:48:53,517 --> 00:48:56,184 Tinerii erau ca în lucrul nou, 1340 00:48:56,185 --> 00:48:57,120 care era thrash. 1341 00:48:57,121 --> 00:48:58,687 Și băieții mai în vârstă, știi, 1342 00:48:58,688 --> 00:49:00,288 încercau să le placă băţul 1343 00:49:00,289 --> 00:49:01,556 cu chestia aia de hard rock din anii 70. 1344 00:49:01,557 --> 00:49:02,924 Ei nu au vrut țipătul continuă, 1345 00:49:02,925 --> 00:49:04,592 nu au vrut să ajungă foarte repede, 1346 00:49:04,593 --> 00:49:07,194 deci ai avut asa ceva rahatul se întâmplă la vremea aceea. 1347 00:49:07,195 --> 00:49:09,163 - Când gunoiul a preluat controlul, 1348 00:49:09,164 --> 00:49:11,731 Cred că a hrănit toți oamenii 1349 00:49:11,732 --> 00:49:13,867 care erau în metal asta simțit mereu 1350 00:49:13,868 --> 00:49:16,035 că nu a făcut-o du-o destul de departe 1351 00:49:16,036 --> 00:49:17,903 și le-a dat o platformă și ceva 1352 00:49:17,904 --> 00:49:19,371 de urmat și din această cauză, 1353 00:49:19,372 --> 00:49:21,774 când Metallica a explodat, Adică atunci benzi 1354 00:49:21,775 --> 00:49:24,175 cum a început Exodul devenind mai remarcat. 1355 00:49:24,176 --> 00:49:27,378 Testament în sfârșit, care a luat formă. 1356 00:49:27,379 --> 00:49:31,782 - 83, cred că Blizzard a evoluat în Posesed. 1357 00:49:31,783 --> 00:49:33,717 - Îmi amintesc că a fost acea trupă Blizzard. 1358 00:49:33,718 --> 00:49:35,986 Cineva, te rog, agăța-mă cu un demo Blizzard. 1359 00:49:35,987 --> 00:49:39,155 - Bine, El Serito, Metallica a menționat 1360 00:49:39,156 --> 00:49:41,323 făceau petreceri acolo noaptea târziu. 1361 00:49:41,324 --> 00:49:43,192 Oamenii veneau. 1362 00:49:43,193 --> 00:49:45,660 Erau copii care începeau o trupă numită Possessed. 1363 00:49:45,661 --> 00:49:47,796 Era o doamnă Debby Bono 1364 00:49:47,797 --> 00:49:49,097 asta avea să le gestioneze. 1365 00:49:49,098 --> 00:49:51,398 Era o trupă numită Monolit care era acolo. 1366 00:49:51,399 --> 00:49:55,102 - Când am început acolo, eu avea foarte puține cunoștințe 1367 00:49:55,103 --> 00:49:57,070 a muzicii grele mișcare aici sus. 1368 00:49:57,071 --> 00:50:00,106 Deci tipi ca Jason din Chaos, Harold O. 1369 00:50:00,107 --> 00:50:04,110 m-a ajutat într-un fel să mă rafinesc 1370 00:50:04,111 --> 00:50:06,511 care era viziunea metalului. 1371 00:50:06,512 --> 00:50:08,413 Au cam ajutat pentru a-mi stârni interesul 1372 00:50:08,414 --> 00:50:10,182 în ceea ce se întâmpla pentru că chiar dacă 1373 00:50:10,183 --> 00:50:12,049 Am fost la Omni și În primul rând făceam rezervări 1374 00:50:12,050 --> 00:50:13,417 multe benzi metalice pentru păr, 1375 00:50:13,418 --> 00:50:16,320 A trebuit să învăț asta gen foarte repede 1376 00:50:16,321 --> 00:50:18,656 și așa ei cam parcă m-a ținut de mână 1377 00:50:18,657 --> 00:50:20,523 în situație, așa că aș, știi, 1378 00:50:20,524 --> 00:50:23,459 trecând de la a vedea trupe ca Laughing Dead 1379 00:50:23,460 --> 00:50:26,461 și Îngerul Morții și toate aceste trupe cântând 1380 00:50:26,462 --> 00:50:28,564 Omni și obținerea acea experiență 1381 00:50:28,565 --> 00:50:30,299 și ajungând să ne întâlnim cine este Chuck Billy, 1382 00:50:30,300 --> 00:50:31,733 și toate aceste pisici, știi, 1383 00:50:31,734 --> 00:50:33,000 când veneau chiar când începeau. 1384 00:50:33,001 --> 00:50:38,006 A fost o vreme când asta aproape că nu conta 1385 00:50:39,107 --> 00:50:40,307 ce a fost la cameră, oamenii erau afară 1386 00:50:40,308 --> 00:50:42,843 să vadă trupele pentru că a fost atât de incitant 1387 00:50:42,844 --> 00:50:45,111 pentru că nu ai știut niciodată când aveai să vezi 1388 00:50:45,112 --> 00:50:46,645 următorul Metallica într-un loc. 1389 00:50:46,646 --> 00:50:48,514 Era atât de cald pe atunci. 1390 00:50:48,515 --> 00:50:51,450 - Nu cred că la timp de care ne-am dat seama vreodată 1391 00:50:51,451 --> 00:50:54,252 că ar avea efectul pe care l-a făcut. 1392 00:50:54,253 --> 00:50:55,753 Poate chiar până în ziua de azi. 1393 00:50:55,754 --> 00:51:00,557 Scena în care San Scena thrash creată de Francisco. 1394 00:51:00,558 --> 00:51:02,860 - Ei bine, a fost nicio ordine pe atunci. 1395 00:51:02,861 --> 00:51:05,529 Adică oamenii ar lega sfoară în jurul butoaielor 1396 00:51:05,530 --> 00:51:06,964 și cred că a fost o baricadă 1397 00:51:06,965 --> 00:51:08,831 și ei nu știau ce făceau, 1398 00:51:08,832 --> 00:51:10,132 nu știau ce avea să se întâmple. 1399 00:51:10,133 --> 00:51:12,568 - Nu l-am văzut trebuie să puneți orice fel 1400 00:51:12,569 --> 00:51:13,836 de responsabilitatea experienței lor. 1401 00:51:13,837 --> 00:51:15,437 Am vrut ca ei ai acea experienta. 1402 00:51:15,438 --> 00:51:17,505 Asta făcea parte din cultura a fost dansul slam 1403 00:51:17,506 --> 00:51:19,774 si scena scufundări și pogoing, 1404 00:51:19,775 --> 00:51:21,709 orice, in functie de la ce spectacol esti. 1405 00:51:21,710 --> 00:51:24,912 Deci era treaba noastră să ne asigurăm 1406 00:51:24,913 --> 00:51:26,747 că totul asta făcea 1407 00:51:26,748 --> 00:51:27,881 au fost în siguranță în timp ce o făceau. 1408 00:51:27,882 --> 00:51:28,882 - [Narator] Condus de Yandamp;T 1409 00:51:28,883 --> 00:51:30,717 și ele principalele acte europene, 1410 00:51:30,718 --> 00:51:33,052 au fost mulți care au rămas fideli 1411 00:51:33,053 --> 00:51:34,254 la stilurile mai tradiţionale 1412 00:51:34,255 --> 00:51:36,822 cu trupe precum Vicious Zvonuri, Laaz Rockit, 1413 00:51:36,823 --> 00:51:39,591 Oțel, Griffin și cu atât mai progresivă 1414 00:51:39,592 --> 00:51:41,859 Anvil Chorus și Broke as Hell. 1415 00:51:41,860 --> 00:51:44,228 Cu toate acestea, au fost adesea umbrite 1416 00:51:44,229 --> 00:51:47,399 de punk și de mișcare thrash în creștere. 1417 00:51:48,400 --> 00:51:51,235 (muzică punk rock) 1418 00:51:55,705 --> 00:51:57,373 - Nu a fost prea multe chestii hard rock 1419 00:51:57,374 --> 00:51:58,707 în San Francisco, era mai punk. 1420 00:51:58,708 --> 00:52:01,444 În acele vremuri, a fost mare timp punk. 1421 00:52:02,378 --> 00:52:04,045 Așa că oamenii au râs de hard rock, 1422 00:52:04,046 --> 00:52:06,180 oamenii râdeau băieții hard rock 1423 00:52:06,181 --> 00:52:08,116 iar cel cu părul lung băieți pentru că punk 1424 00:52:08,117 --> 00:52:09,683 a fost o mare modă. 1425 00:52:09,684 --> 00:52:12,085 - Scena punk a fost doar explodând în Londra într-adevăr 1426 00:52:12,086 --> 00:52:13,520 cam în acea perioadă în care am plecat. 1427 00:52:13,521 --> 00:52:15,822 Chiar nu ne-am atins pe noi înșine punk. 1428 00:52:15,823 --> 00:52:17,390 Nu am fost, nu am fost expune la ea 1429 00:52:17,391 --> 00:52:19,025 pana mult mai tarziu într-adevăr, până am venit 1430 00:52:19,026 --> 00:52:20,626 către State, dar am avut întotdeauna 1431 00:52:20,627 --> 00:52:21,861 o pasiune pentru rock-ul mai dur 1432 00:52:21,862 --> 00:52:23,628 a fost greu de făcut găsiți la radio 1433 00:52:23,629 --> 00:52:24,996 și un loc ca acesta în U.K. 1434 00:52:24,997 --> 00:52:26,898 Mi s-a părut răcoritoare când am venit 1435 00:52:26,899 --> 00:52:30,668 către Statele Unite şi tocmai chestia cu radioul FM doar singur 1436 00:52:30,669 --> 00:52:32,736 și expunerea benzilor 1437 00:52:32,737 --> 00:52:34,038 pur și simplu nu ai auzit radioul din Marea Britanie 1438 00:52:34,039 --> 00:52:35,673 A fost foarte revigorant. 1439 00:52:35,674 --> 00:52:36,973 - Am putut doar să văd a venit un trend 1440 00:52:36,974 --> 00:52:38,841 și atunci când m-am alăturat atunci în 77, 1441 00:52:38,842 --> 00:52:41,144 asta a fost înainte de Dead Kennedy erau cunoscuți 1442 00:52:41,145 --> 00:52:42,779 sau oricare din acele lucruri 1443 00:52:42,780 --> 00:52:44,479 și așa a fost Călugărițe, Crime și Dils. 1444 00:52:44,480 --> 00:52:45,914 Chiar și Dils era din L.A., 1445 00:52:45,915 --> 00:52:47,349 au avut un foarte San prezența lui Francisco. 1446 00:52:47,350 --> 00:52:51,552 Deci am fost cam primii, Cred că trupa punk rock, 1447 00:52:51,553 --> 00:52:52,920 Cred că într-adevăr face niște chestii. 1448 00:52:52,921 --> 00:52:54,622 Ni s-a oferit unele contracte de discuri 1449 00:52:54,623 --> 00:52:56,490 și, desigur, noi nu am luat niciunul dintre ei, 1450 00:52:56,491 --> 00:52:58,024 niciunul dintre ei nu era suficient de bun. 1451 00:52:58,025 --> 00:52:59,426 Nu eu sunt cel care a făcut acea decizie la momentul respectiv, 1452 00:52:59,427 --> 00:53:00,660 dar managerul nostru a făcut-o. 1453 00:53:00,661 --> 00:53:03,363 Dar, deci, da, am prins pentru a juca Winterland 1454 00:53:03,364 --> 00:53:05,064 de câteva ori, a fost cam misto. 1455 00:53:05,065 --> 00:53:06,432 Am deschis pentru Widowmaker. 1456 00:53:06,433 --> 00:53:08,567 Eram atât de rușinat, îmi cer scuze 1457 00:53:08,568 --> 00:53:10,669 Ariel Bender, am spus eu fost un mare fan al tău 1458 00:53:10,670 --> 00:53:12,270 și Spooky Tooth, știi, 1459 00:53:12,271 --> 00:53:13,105 Am fost fan Widowmaker 1460 00:53:14,273 --> 00:53:16,474 și au Widowmaker deschis pentru călugărițe, 1461 00:53:16,475 --> 00:53:18,842 doar m-am gândit la timp la 19 ani, 1462 00:53:18,843 --> 00:53:20,477 asta nu pare corect, știi, 1463 00:53:20,478 --> 00:53:21,912 și a fost foarte drăguț. 1464 00:53:21,913 --> 00:53:24,147 Dar, ne-am jucat cu a mamei Cel mai bun și Roxy Music 1465 00:53:24,148 --> 00:53:26,682 și am jucat cu dictatorii, 1466 00:53:26,683 --> 00:53:28,484 The Ramones, Blondie de câteva ori. 1467 00:53:28,485 --> 00:53:30,419 Așa că am cântat în toate locațiile 1468 00:53:30,420 --> 00:53:32,320 Starwood în L.A., Whisky-ul. 1469 00:53:32,321 --> 00:53:34,122 - Mickey's Mohawk a fost un crossover 1470 00:53:34,123 --> 00:53:36,558 ca, știi, noi cu siguranta a avut mai multe 1471 00:53:36,559 --> 00:53:38,761 a rădăcinilor punk ale lucrurilor. 1472 00:53:40,195 --> 00:53:41,695 Știi, nu doar imaginea înțelept despre Mohawk lui Mick, 1473 00:53:41,696 --> 00:53:43,530 dar și muzica este aproape aceeasi diferenta 1474 00:53:43,531 --> 00:53:46,833 de ce Jetbo și Genul Guns 'N Roses 1475 00:53:46,834 --> 00:53:48,368 a avut această clică. 1476 00:53:48,369 --> 00:53:52,238 Pentru că amândoi eram cu adevărat și în scena punk. 1477 00:53:52,239 --> 00:53:53,705 - Și din când în când, 1478 00:53:53,706 --> 00:53:57,776 am trece peste și am pleca cântă în clubul punk, știi. 1479 00:53:57,777 --> 00:53:59,810 Doar pentru distracție, doar pentru a vezi ce s-ar întâmpla 1480 00:53:59,811 --> 00:54:01,512 și, desigur, a noastră fanii ne-ar urma. 1481 00:54:01,513 --> 00:54:03,481 Nu conta unde mergeam, deci, 1482 00:54:03,482 --> 00:54:06,483 iar proprietarul clubului doar mi-a plăcut, știi. 1483 00:54:06,484 --> 00:54:09,085 - Ei bine, noi auzisem deja despre scena punk rock 1484 00:54:09,086 --> 00:54:11,388 în zona golfului, 1485 00:54:11,389 --> 00:54:13,522 motiv pentru care am venit aici și aterizat aici. 1486 00:54:13,523 --> 00:54:15,724 Și tu nu te-a dezamăgit 1487 00:54:15,725 --> 00:54:16,892 când am ajuns aici. 1488 00:54:16,893 --> 00:54:18,127 Noi imediat a început să primească concerte 1489 00:54:18,128 --> 00:54:19,661 și a fost grozav scena în care am intrat. 1490 00:54:19,662 --> 00:54:23,999 - Și când i-am văzut pe James și Lars 1491 00:54:24,933 --> 00:54:29,102 la un spectacol de descărcare la Mab.. 1492 00:54:29,103 --> 00:54:31,104 Știi, acesta este momentul Descarcarea a fost grea. 1493 00:54:31,105 --> 00:54:34,607 Și eu stau acolo, omule, 1494 00:54:34,608 --> 00:54:39,079 înapoi pentru că înțeleg in acele zile, 1495 00:54:40,480 --> 00:54:43,915 nu a fost chiar misto pentru băieții albi cu păr lung 1496 00:54:43,916 --> 00:54:45,884 pentru a merge la un spectacol punk. 1497 00:54:45,885 --> 00:54:48,018 Nu a fost cool, omule. 1498 00:54:48,019 --> 00:54:49,820 - Am fost la un cuplu a petrecerilor Metallica 1499 00:54:49,821 --> 00:54:51,221 în San Francisco la fel apartamentele oamenilor. 1500 00:54:51,222 --> 00:54:53,424 Și alte lucruri, dar am simțit mereu, 1501 00:54:53,425 --> 00:54:56,225 nu a fost al meu, ei nu erau prietenii mei buni. 1502 00:54:56,226 --> 00:54:58,327 Știi, noi nu am făcut-o petreci mult, 1503 00:54:58,328 --> 00:55:01,631 dar părea că am primit ceva respect din partea lor 1504 00:55:01,632 --> 00:55:04,566 și, desigur, știi, am fost la petrecerea lor, dar eu... 1505 00:55:04,567 --> 00:55:06,735 - A fost ca, nu era nici un asemenea 1506 00:55:06,736 --> 00:55:07,670 diviziunea oamenilor. 1507 00:55:07,671 --> 00:55:08,903 Rock and roll a fost rock and roll. 1508 00:55:08,904 --> 00:55:10,538 Adică fiind că Mab, Grădinile Mabuhe 1509 00:55:10,539 --> 00:55:12,006 era chiar vizavi de Piatra, 1510 00:55:12,007 --> 00:55:13,441 Adică Head On ar face-o joaca acolo tot timpul 1511 00:55:13,442 --> 00:55:14,742 și am avut acel grup, știi, 1512 00:55:14,743 --> 00:55:16,843 plin de punk rockeri. 1513 00:55:16,844 --> 00:55:18,078 Acela era locul punk, 1514 00:55:18,079 --> 00:55:19,779 dar atunci am putea și noi du-te peste strada 1515 00:55:19,780 --> 00:55:21,681 și toată lumea s-a amestecat. 1516 00:55:21,682 --> 00:55:23,382 Era exact ca Rock and Roll. 1517 00:55:23,383 --> 00:55:24,317 - Da, nu a fost ca L.A. 1518 00:55:24,318 --> 00:55:25,617 Pentru că în 1980 în L.A., 1519 00:55:25,618 --> 00:55:27,086 nu ai stat, 1520 00:55:27,087 --> 00:55:28,487 dacă ai avea părul lung și te duci la un club punk rock, 1521 00:55:28,488 --> 00:55:29,687 ți-ai tuns părul. 1522 00:55:29,688 --> 00:55:30,988 - Și următorul lucru pe care îl știu, omule, 1523 00:55:30,989 --> 00:55:34,225 Descarcarea au fost cântându-le muzica 1524 00:55:34,226 --> 00:55:37,061 iar mulţimea era feroce, omule. 1525 00:55:37,962 --> 00:55:40,397 Era un om feroce. 1526 00:55:40,398 --> 00:55:43,265 Nu m-as duce nicaieri lângă rahatul ăla, omule. 1527 00:55:43,266 --> 00:55:46,836 Și următorul lucru pe care îl știu Îi văd pe James și Lars 1528 00:55:46,837 --> 00:55:49,339 chiar la mijloc de rahatul acela. 1529 00:55:50,439 --> 00:55:53,675 Și băieții aceia erau încercând să-i rănesc, omule. 1530 00:55:53,676 --> 00:55:55,977 Nu însemna un rahat. 1531 00:55:55,978 --> 00:55:58,812 James și Lars ar fi sari imediat înapoi acolo. 1532 00:55:58,813 --> 00:56:00,280 Când am văzut asta, 1533 00:56:00,281 --> 00:56:02,015 Le-am spus mamă nenorociții este adevărata afacere. 1534 00:56:02,016 --> 00:56:03,983 - Scena din San Francisco le-a susținut pe amândouă 1535 00:56:03,984 --> 00:56:06,819 si cum am spus acolo erau anumite cluburi 1536 00:56:06,820 --> 00:56:08,788 că băieții punk nu erau atât de mult la, 1537 00:56:08,789 --> 00:56:11,156 dar erau mai mult la altele care, știi, 1538 00:56:11,157 --> 00:56:12,657 erau lângă club sau pe stradă 1539 00:56:12,658 --> 00:56:14,092 sau ceva de genul asta. 1540 00:56:14,093 --> 00:56:16,428 Și cam așa a fost segregate într-o oarecare măsură. 1541 00:56:16,429 --> 00:56:18,529 Dar noi am încercat, tu știi, intră acolo 1542 00:56:18,530 --> 00:56:21,432 și doar să te încurci cu oamenii din când în când. 1543 00:56:21,433 --> 00:56:24,235 - Ne-am pierdut puțin în mișcarea thrash, 1544 00:56:24,236 --> 00:56:27,203 știi, făceam chestia cu metalele grele. 1545 00:56:27,204 --> 00:56:31,007 Îmi amintesc că m-am așezat cu câțiva oameni, 1546 00:56:31,008 --> 00:56:33,642 câteva etichete și, știi, chiar și în L.A. 1547 00:56:33,643 --> 00:56:35,277 a spus hei, dacă voi băieți poate face asta 1548 00:56:35,278 --> 00:56:36,645 si fa asta, 1549 00:56:36,646 --> 00:56:39,147 da, îți vom aduce studioul. 1550 00:56:39,148 --> 00:56:41,749 Dar, doar, am vrut pentru a reda muzica 1551 00:56:41,750 --> 00:56:42,684 pe care o făceam. 1552 00:56:42,685 --> 00:56:44,085 - Chestia cu Righteous Sire 1553 00:56:44,086 --> 00:56:47,854 este asta, e ciudat pentru că nu prea am făcut 1554 00:56:47,855 --> 00:56:49,856 eticheta thrash. 1555 00:56:49,857 --> 00:56:52,525 Nu am putut merge niciodată destul de repede, știi, 1556 00:56:52,526 --> 00:56:56,529 cu abilitățile noastre și deci noi cam doar 1557 00:56:56,530 --> 00:56:59,264 a lucrat mereu cu ce am putea lucra cu, 1558 00:56:59,265 --> 00:57:01,833 dar am face-o limită, știi, 1559 00:57:01,834 --> 00:57:04,335 iar la început Anii 80, thrash a fost mare, 1560 00:57:04,336 --> 00:57:08,272 asa ca am vrut sa merg bataie mai grea, 1561 00:57:08,273 --> 00:57:11,575 dar cred că noastre abilitățile ne-au ținut înapoi, 1562 00:57:11,576 --> 00:57:14,510 așa că am fost mereu blocați această categorie, știi, 1563 00:57:14,511 --> 00:57:15,811 unde aveai benzile mari de păr 1564 00:57:15,812 --> 00:57:18,047 si atunci ai avut de cealaltă parte. 1565 00:57:18,048 --> 00:57:19,781 Nu era nimic între cu excepția Sireului Drept 1566 00:57:19,782 --> 00:57:22,083 a fost între poate, asa ca cred ca a jucat 1567 00:57:22,084 --> 00:57:26,354 un rol important în modul în care Domnule drept, știi, 1568 00:57:26,355 --> 00:57:28,255 nu este recunoscut atât, știi. 1569 00:57:28,256 --> 00:57:31,325 - Nu pierzi niciodată dacă tu ere pe partea de mai grea. 1570 00:57:31,326 --> 00:57:33,893 Întotdeauna, tu întotdeauna câștigă dacă mergi greoi. 1571 00:57:33,894 --> 00:57:36,930 Acesta este stocul meu și antrenament, asta fac. 1572 00:57:36,931 --> 00:57:39,599 - Au fost unele cu siguranță a fost rănit. 1573 00:57:39,600 --> 00:57:41,900 Cred că Forbidden a primit durut foarte mult pentru că 1574 00:57:41,901 --> 00:57:45,170 Interzis nu era cu adevărat o trupă de thrash. 1575 00:57:45,171 --> 00:57:47,039 Aveau elemente thrash. 1576 00:57:47,040 --> 00:57:49,207 Craig Locecero poate juca rahatul dintr-o chitară, 1577 00:57:49,208 --> 00:57:54,212 dar au fost catalogat greșit ca fiind 1578 00:57:55,379 --> 00:57:56,379 în aceeași barcă ca un Exod 1579 00:57:56,380 --> 00:57:57,480 și pur și simplu nu erau. 1580 00:57:57,481 --> 00:57:58,915 - Da, sunt două, 1581 00:57:58,916 --> 00:58:01,750 benzile care au intrat arena mai hardcore 1582 00:58:01,751 --> 00:58:04,353 iar apoi benzile care a încercat să facă arena 1583 00:58:04,354 --> 00:58:06,322 și interzis, Rău și Interzis 1584 00:58:06,323 --> 00:58:09,157 mereu am crezut că suntem o să fac acel salt 1585 00:58:09,158 --> 00:58:11,626 în, știi, că următorul chestii metalice ale arena de nivel 1586 00:58:11,627 --> 00:58:13,194 și acesta a fost întotdeauna planul, 1587 00:58:13,195 --> 00:58:14,662 pur si simplu niciodata a funcționat așa. 1588 00:58:14,663 --> 00:58:16,129 - Știi, am fost puțin 1589 00:58:16,130 --> 00:58:18,699 pe exteriorul acesteia toată chestia cu thrash metal. 1590 00:58:18,700 --> 00:58:22,001 veneam de la, cum ar fi, știi Sabatul, 1591 00:58:22,002 --> 00:58:25,304 Preot, Fecioara, Alice Cooper, sărut, 1592 00:58:25,305 --> 00:58:27,006 știi, am fost gândindu-mă la genul ăsta 1593 00:58:27,007 --> 00:58:30,041 de arena actioneaza pentru Zvonuri vicioase. 1594 00:58:30,042 --> 00:58:31,776 - Știi, VR, ne-am semnat, 1595 00:58:31,777 --> 00:58:33,311 lucrurile au început să se întâmple. 1596 00:58:33,312 --> 00:58:35,713 In acelasi timp în zona golfului, 1597 00:58:35,714 --> 00:58:37,448 tot thrash pornind benzile de metal 1598 00:58:37,449 --> 00:58:39,149 având toate oportunitățile, 1599 00:58:39,150 --> 00:58:40,951 deci cred ca intr-un fel ne-am cam ghemuit 1600 00:58:40,952 --> 00:58:42,186 în chestia thrash. 1601 00:58:42,187 --> 00:58:45,154 - Dacă nu ai fi ca 100% în thrash 1602 00:58:45,155 --> 00:58:46,956 tot timpul, tu știa că e mare 1603 00:58:46,957 --> 00:58:48,825 și a fost tare și știu Am avut o mulțime de prieteni. 1604 00:58:48,826 --> 00:58:50,459 Și chiar și unii dintre băieți în trupa mea iubea și thrash-ul 1605 00:58:50,460 --> 00:58:53,895 când erau copii și mai tânăr, atunci, 1606 00:58:53,896 --> 00:58:55,530 dar a existat așa ceva o tonă de oameni 1607 00:58:55,531 --> 00:58:58,399 care erau în just stâncă uriașă obișnuită 1608 00:58:58,400 --> 00:59:00,034 pentru că așa a fost tot mai mare. 1609 00:59:00,035 --> 00:59:02,603 - [Intervievator] Asta a fost stil și influență asupra ta 1610 00:59:02,604 --> 00:59:05,939 și ai fost în multe acele benzi de thrash din Bay Area 1611 00:59:05,940 --> 00:59:07,207 pe vremea aceea? 1612 00:59:07,208 --> 00:59:09,943 - Amuzant, deloc. 1613 00:59:09,944 --> 00:59:12,344 Am venit mai mult din partea de chitarist. 1614 00:59:12,345 --> 00:59:17,349 Îmi plăcea metalul, dar eram mai mult 1615 00:59:18,217 --> 00:59:20,251 în orice stil de chitară. 1616 00:59:20,252 --> 00:59:21,786 - Când am fost înăuntru Cacofonie, ne-am jucat 1617 00:59:21,787 --> 00:59:24,354 multe dintre acestea thrash tip de concerte 1618 00:59:24,355 --> 00:59:26,857 la Piatra si la Omni și chestii de genul ăsta 1619 00:59:26,858 --> 00:59:28,492 și aș fi pe KUSF cu Ron Quintana. 1620 00:59:28,493 --> 00:59:30,793 Dar am fost mereu un fel de străin 1621 00:59:30,794 --> 00:59:32,895 din acel întreg ca Exodul 1622 00:59:32,896 --> 00:59:35,431 si cine sunt ceilalti benzi, Testament. 1623 00:59:35,432 --> 00:59:36,499 - [Intervievator] Îngerul morții. 1624 00:59:36,500 --> 00:59:37,732 - Îngerul morții. 1625 00:59:37,733 --> 00:59:39,401 Nu am fost niciodată cu adevărat în acel grup care stă. 1626 00:59:39,402 --> 00:59:42,170 În principal pentru că nu am făcut-o petrece foarte mult. 1627 00:59:42,171 --> 00:59:44,571 Am lucrat mereu la muzica si scrierea muzicii 1628 00:59:44,572 --> 00:59:46,407 și înregistrarea și realizarea asta si baietii astia 1629 00:59:46,408 --> 00:59:48,609 au fost ca la socializare și petrecere și chestii 1630 00:59:48,610 --> 00:59:51,411 și eram cam pe exteriorul asta, 1631 00:59:51,412 --> 00:59:53,079 dar eu chiar mereu le-a plăcut muzica lor 1632 00:59:53,080 --> 00:59:55,248 și ar fi numai chiar să-i vezi pe tipii ăia 1633 00:59:55,249 --> 00:59:59,818 cam la concerte și foarte, ca o cunoştinţă cel mult. 1634 00:59:59,819 --> 01:00:01,753 - [Narator] Golful Zona era destul de unică. 1635 01:00:01,754 --> 01:00:03,822 Era cu adevărat o comunitate unde muzicienii 1636 01:00:03,823 --> 01:00:08,392 s-au sprijinit unul pe celălalt, totuși nu era lipsită de concurență. 1637 01:00:08,393 --> 01:00:10,828 Odată ce Metallica a spart în fluxul principal, 1638 01:00:10,829 --> 01:00:14,865 alţii erau dornici să urmeaza si multi au reusit. 1639 01:00:18,202 --> 01:00:20,869 1640 01:00:20,870 --> 01:00:22,104 1641 01:00:22,105 --> 01:00:23,806 - Vorbește despre asta si vrei sa incerc 1642 01:00:23,807 --> 01:00:26,040 a fi istoric oarecum precis, 1643 01:00:26,041 --> 01:00:27,742 Cred că trebuie, nu te poți despărți, 1644 01:00:27,743 --> 01:00:31,045 nu te poți despărți Metallica din scenă. 1645 01:00:31,046 --> 01:00:32,946 - Dar lucrul bun despre scena din San Francisco 1646 01:00:32,947 --> 01:00:34,281 ai toate aceste trupe, 1647 01:00:34,282 --> 01:00:36,550 ai toți acești fani, apoi ai avut mass-media 1648 01:00:36,551 --> 01:00:37,751 pentru a acoperi totul. 1649 01:00:37,752 --> 01:00:40,252 Am avut o camaraderie grozavă. 1650 01:00:40,253 --> 01:00:43,823 Era ca o frăție sau ceva de genul asta, 1651 01:00:43,824 --> 01:00:45,057 o gasca mare. 1652 01:00:45,058 --> 01:00:46,858 Și nu contează dacă ai fi o bandă, 1653 01:00:46,859 --> 01:00:48,727 ai fost un thrash trupa sau o trupa de metal 1654 01:00:48,728 --> 01:00:50,762 sau o trupă rock, noi toți petrecut la aceleași spectacole 1655 01:00:50,763 --> 01:00:52,697 de mult timp, Cred că până la 86. 1656 01:00:52,698 --> 01:00:54,631 Toată lumea a arătat sus și știi, 1657 01:00:54,632 --> 01:00:55,966 au apărut băieți de la Head On, 1658 01:00:55,967 --> 01:00:57,935 băieții de la Jetbo ar apărea. 1659 01:00:57,936 --> 01:00:59,570 Exodul avea să apară peste tot. 1660 01:00:59,571 --> 01:01:01,671 Bail Off ar arăta sus cu Gary Hold 1661 01:01:01,672 --> 01:01:04,340 la fiecare spectacol și așa eram exact ca, 1662 01:01:04,341 --> 01:01:06,142 știi, pur și simplu ne-am iubit muzica, a fost misto. 1663 01:01:06,143 --> 01:01:07,509 A fost înainte de a fi segmentat. 1664 01:01:07,510 --> 01:01:11,046 - Ai pe cineva ca producerea lui Davy Vain 1665 01:01:11,047 --> 01:01:12,314 primul album Death Angel, 1666 01:01:12,315 --> 01:01:16,350 cineva din trupa glam producând o bandă de gunoi. 1667 01:01:16,351 --> 01:01:20,221 Toată lumea s-a înțeles și toți erau prieteni 1668 01:01:20,222 --> 01:01:21,621 și toată lumea, a fost autentic, 1669 01:01:21,622 --> 01:01:22,889 a fost un timp autentic. 1670 01:01:22,890 --> 01:01:25,425 - Asta e, toată lumea spune mereu desigur 1671 01:01:25,426 --> 01:01:26,960 pentru că am făcut-o, pentru că toți eram mișto 1672 01:01:26,961 --> 01:01:29,094 unul cu altul, dar in acelasi timp, 1673 01:01:29,095 --> 01:01:32,131 toți erau așa cum știi, 1674 01:01:32,132 --> 01:01:36,401 doar încercam să facem un nume și pentru trupa noastră. 1675 01:01:36,402 --> 01:01:39,103 Când te joci cu toate astea mari 1676 01:01:39,104 --> 01:01:41,305 trupe grozave și chestii și mai bine ai avea 1677 01:01:41,306 --> 01:01:43,240 mărfurile sau ești va primi exact ca 1678 01:01:43,241 --> 01:01:45,375 huiduit de pe scenă. 1679 01:01:45,376 --> 01:01:47,110 Știi, vrei pentru a avea groapa plecată 1680 01:01:47,111 --> 01:01:48,944 și scufundări în scenă. 1681 01:01:48,945 --> 01:01:50,713 - Ai fost un pic pic la periferie 1682 01:01:50,714 --> 01:01:52,114 dintre cei mai mulți dintre acești tipi 1683 01:01:52,115 --> 01:01:53,749 pentru că au crescut pe partea de nord 1684 01:01:53,750 --> 01:01:56,918 a Golfului și a Estului Bay și în San Francisco. 1685 01:01:56,919 --> 01:01:59,287 Eram în Fremont, care este ca suburbiile, 1686 01:01:59,288 --> 01:02:01,923 așa că am ieșit și a fost un pic 1687 01:02:01,924 --> 01:02:02,891 de rezistenţă faţă de noi la început 1688 01:02:02,892 --> 01:02:04,525 pentru că eram atât de melodici 1689 01:02:04,526 --> 01:02:05,993 și am avut un cântăreț era atât de diferit 1690 01:02:05,994 --> 01:02:07,261 decât oricine altcineva, 1691 01:02:07,262 --> 01:02:09,229 dar totusi asa a fost thrashy că a fost 1692 01:02:09,230 --> 01:02:11,564 cam ca au fost o putin surprins de noi 1693 01:02:11,565 --> 01:02:12,732 la început, așa că ne-au primit înăuntru 1694 01:02:12,733 --> 01:02:14,700 după, ne-a luat câteva luni 1695 01:02:14,701 --> 01:02:16,802 a cam place unde Exodus era cool 1696 01:02:16,803 --> 01:02:18,570 si totul a fost misto, 1697 01:02:18,571 --> 01:02:20,071 pentru că la început a fost ca cine sunt acesti baieti. 1698 01:02:20,072 --> 01:02:22,374 Te cunosc, dar cine naiba sunt tipii astia. 1699 01:02:22,375 --> 01:02:24,809 Deci, dar asta s-a terminat repede și a fost doar o clipă, 1700 01:02:24,810 --> 01:02:28,112 dar era mereu misto din acel moment 1701 01:02:28,113 --> 01:02:29,547 și ca mai ales acum omule, 1702 01:02:29,548 --> 01:02:32,882 acea camaraderie are a înflorit cu adevărat 1703 01:02:32,883 --> 01:02:34,717 și toată lumea este cu adevărat fericită 1704 01:02:34,718 --> 01:02:35,653 să ne vedem zilele astea 1705 01:02:35,653 --> 01:02:36,620 când ne vedem cu toții. 1706 01:02:36,621 --> 01:02:38,320 Toți sunt ca omule, știi, 1707 01:02:38,321 --> 01:02:39,688 am făcut asta împreună. 1708 01:02:39,689 --> 01:02:41,156 Toți făceam parte din asta. 1709 01:02:41,157 --> 01:02:42,591 Pur și simplu simți, nu trebuie sa o spui, 1710 01:02:42,592 --> 01:02:44,058 dar toată lumea o știe. 1711 01:02:44,059 --> 01:02:46,227 - Dar a fost mult mai puțin segregat atunci ai crede. 1712 01:02:46,228 --> 01:02:47,261 O mulțime de oameni asta, știi, da 1713 01:02:47,262 --> 01:02:48,696 vorbesc prosti unul cu altul, 1714 01:02:48,697 --> 01:02:50,697 dar de obicei erau acolo să-mi placă să țină berile 1715 01:02:50,698 --> 01:02:51,898 în aer la același spectacol. 1716 01:02:51,899 --> 01:02:53,667 - Chiar a fost fara concurenta 1717 01:02:53,668 --> 01:02:54,901 între benzi. 1718 01:02:54,902 --> 01:02:56,670 Toți erau prieteni, toți erau frați, 1719 01:02:56,671 --> 01:02:57,637 toți s-au susținut reciproc. 1720 01:02:57,638 --> 01:02:59,371 Ai fost la un spectacol Laaz Rockit 1721 01:02:59,372 --> 01:03:02,274 și toți băieții din Exodus au fost în public, nu? 1722 01:03:02,275 --> 01:03:03,243 Și invers. 1723 01:03:03,244 --> 01:03:04,310 Și asta mi-a plăcut 1724 01:03:04,311 --> 01:03:05,277 scena din San Francisco. 1725 01:03:05,278 --> 01:03:06,578 Nu a fost doborât benzile. 1726 01:03:06,579 --> 01:03:08,413 Toți erau sprijinindu-se reciproc 1727 01:03:08,414 --> 01:03:09,647 si jucandu-se unul pe altul 1728 01:03:09,648 --> 01:03:11,149 pentru că așa era o comunitate strânsă. 1729 01:03:11,150 --> 01:03:12,816 - Avem atât de nevoie de trupe ca Îngerul Morții, de exemplu, 1730 01:03:12,817 --> 01:03:16,854 scena thrash părea că se potrivesc mână în mână cu ea. 1731 01:03:16,855 --> 01:03:18,821 Ai văzut oameni la thrash-ul arată. 1732 01:03:18,822 --> 01:03:21,924 Le-ai vedea și la spectacole de metal clasic, de asemenea. 1733 01:03:21,925 --> 01:03:24,160 Cred că a fost doar întreaga vibrație a tuturor. 1734 01:03:24,161 --> 01:03:26,795 Și o parte a fost mult mai greu decât celălalt, 1735 01:03:26,796 --> 01:03:28,263 dar ai vedea aceiași oameni. 1736 01:03:28,264 --> 01:03:29,731 Și nu părea, deși 1737 01:03:29,732 --> 01:03:32,399 a fost o competiție sănătoasă între benzi, 1738 01:03:32,400 --> 01:03:34,034 nu părea, la cel putin nu am vazut 1739 01:03:34,035 --> 01:03:35,236 oricare dintre chestiile adevărate. 1740 01:03:35,237 --> 01:03:36,470 Nu spun că nu s-a întâmplat, 1741 01:03:36,471 --> 01:03:38,606 dar era mult mai mult 1742 01:03:38,607 --> 01:03:40,440 de un sentiment de comunitatea despre toate acestea. 1743 01:03:40,441 --> 01:03:42,542 Și un sprijin în cadrul benzi unul pentru celălalt. 1744 01:03:42,543 --> 01:03:44,544 - Ca toate oameni din trupe 1745 01:03:44,545 --> 01:03:46,011 toți stăteau afară. 1746 01:03:46,012 --> 01:03:49,114 Nu a fost ca trupe și fani. 1747 01:03:49,115 --> 01:03:50,916 Eram toți împreună. 1748 01:03:50,917 --> 01:03:52,884 Nu a existat o separare. 1749 01:03:52,885 --> 01:03:54,952 - În grădinile de bere, toată lumea se plimbă 1750 01:03:54,953 --> 01:03:57,555 parcă ar fi Mecca și războinicii din filme. 1751 01:03:57,556 --> 01:04:00,123 Toată lumea este o bandă și fiecare are treaba lui 1752 01:04:00,124 --> 01:04:02,058 și tipii ăștia au și-au luat vestele cu scrisori 1753 01:04:02,059 --> 01:04:04,227 și tipii ăștia au datorii. 1754 01:04:04,228 --> 01:04:05,662 Știi, este doar, 1755 01:04:05,663 --> 01:04:08,330 asta a fost distractiv despre asta, m-am gândit. 1756 01:04:08,331 --> 01:04:10,900 - Nu am fost tratați diferit, cum ai spus. 1757 01:04:10,901 --> 01:04:13,235 Nu a fost concurență am trecut prin. 1758 01:04:13,236 --> 01:04:15,270 Chiar și pentru că venim din afara orasului, 1759 01:04:15,271 --> 01:04:16,538 Eu nu simt ei eram o amenințare. 1760 01:04:16,539 --> 01:04:18,606 Am fost un vizitator. 1761 01:04:18,607 --> 01:04:20,908 Ne-au primit cu brațele deschise. 1762 01:04:20,909 --> 01:04:23,644 Uite cum Slayer iar Exodul a devenit. 1763 01:04:23,645 --> 01:04:25,245 Am devenit prieteni strâns. 1764 01:04:25,246 --> 01:04:28,281 A fost o experiență bună pentru noi acolo. 1765 01:04:28,282 --> 01:04:30,416 - Și Exodus nu a făcut-o chiar au o competiție 1766 01:04:30,417 --> 01:04:33,452 pentru că ele cam tocmai am primit următoarea afacere 1767 01:04:33,453 --> 01:04:37,989 și apoi au fost multe a altor trupe din spatele lor. 1768 01:04:37,990 --> 01:04:40,358 - La fel ca poate că ne-am inspirat 1769 01:04:40,359 --> 01:04:42,626 scena, scena ne-a inspirat și pe noi. 1770 01:04:42,627 --> 01:04:44,228 S-ar putea să avem a influențat scena, 1771 01:04:44,229 --> 01:04:46,163 dar scena, nu stii ce vreau sa spun? 1772 01:04:46,164 --> 01:04:47,765 Deci este doar unul plasă mare al naibii 1773 01:04:47,766 --> 01:04:51,267 de oameni doar și 1774 01:04:51,268 --> 01:04:55,070 energie și momente, știi, 1775 01:04:55,071 --> 01:04:58,240 asta tocmai s-a întâmplat cursul unui timp 1776 01:04:58,241 --> 01:05:01,343 și a fost ca o an sau doi unde 1777 01:05:01,344 --> 01:05:03,844 era doar al naibii de vibrație. 1778 01:05:03,845 --> 01:05:05,046 - Am face la fel. 1779 01:05:05,047 --> 01:05:05,981 Ne-am duce acolo susține alte trupe 1780 01:05:05,982 --> 01:05:07,715 și am avut mereu o noapte grozavă 1781 01:05:07,716 --> 01:05:08,949 când am ieșit în aceste locuri 1782 01:05:08,950 --> 01:05:11,084 și am simțit mereu primit cu căldură 1783 01:05:11,085 --> 01:05:13,253 când jucam vreunul club în scenă. 1784 01:05:13,254 --> 01:05:15,355 - Și au fost câteva trupe grozave, știi, 1785 01:05:15,356 --> 01:05:16,722 pe care trebuie să-l vedem și noi. 1786 01:05:16,723 --> 01:05:19,625 Știi, îmi amintesc Roadrunner, Steele, 1787 01:05:19,626 --> 01:05:22,694 Exodul pe care l-am văzut, ai fost tu la spectacolul Exodus? 1788 01:05:22,695 --> 01:05:23,928 - Da, da, am fost. 1789 01:05:23,929 --> 01:05:28,433 - Deci, știi, suntem vorbind probabil 82, 83. 1790 01:05:28,434 --> 01:05:30,200 - Da, au fost competitivi, 1791 01:05:30,201 --> 01:05:31,435 dar in acelasi timp, 1792 01:05:31,436 --> 01:05:33,170 dacă au văzut unul dintre ei în necaz 1793 01:05:33,171 --> 01:05:34,938 sau aveau nevoie de ajutor, erau acolo pentru a-i ajuta și sprijini 1794 01:05:34,939 --> 01:05:37,940 și mi-a plăcut asta scena din San Francisco. 1795 01:05:37,941 --> 01:05:40,676 - Scena a fost alimentată de droguri 1796 01:05:40,677 --> 01:05:44,446 și alimentat de benzi încercând să obțineți oferte. 1797 01:05:44,447 --> 01:05:45,814 Toată lumea încerca pentru a obține o înțelegere. 1798 01:05:45,815 --> 01:05:47,048 Toată lumea era. 1799 01:05:47,049 --> 01:05:48,783 Casele de discuri a continuat să vină săptămânal, 1800 01:05:48,784 --> 01:05:50,651 îmi place să văd Metallica, pentru a vedea Exodul, 1801 01:05:50,652 --> 01:05:52,553 să ne vezi, vezi pe Vain. 1802 01:05:52,554 --> 01:05:55,489 Noi am fost cei care am luat cel mai lung pentru a obține o înțelegere. 1803 01:05:55,490 --> 01:05:58,658 Am stat în fiecare birou în L.A. cu Varney 1804 01:05:58,659 --> 01:06:00,026 și ne-am gândit că urmau să fie semnate 1805 01:06:00,027 --> 01:06:01,227 de trei sau patru ori, 1806 01:06:01,228 --> 01:06:03,129 si apoi in sfarsit Columbia s-a întors, 1807 01:06:03,130 --> 01:06:04,396 ca un an mai tarziu. 1808 01:06:04,397 --> 01:06:06,264 Și cred că îi datorez totul lui Ron Quintana. 1809 01:06:06,265 --> 01:06:08,367 - Dar cred că unul dintre lucrurile despre el 1810 01:06:08,368 --> 01:06:10,535 asta a fost interesant a fost în cea mai mare parte 1811 01:06:10,536 --> 01:06:11,636 nu am ținut ranchiună 1812 01:06:11,637 --> 01:06:14,105 și cred că scena noastră, 1813 01:06:14,106 --> 01:06:15,606 ne-am cam politizat. 1814 01:06:15,607 --> 01:06:18,508 Și nu am avut atentie tot timpul 1815 01:06:18,509 --> 01:06:20,844 a caselor de discuri sau directori 1816 01:06:20,845 --> 01:06:23,380 sau acești oameni care s-a uitat la tine 1817 01:06:23,381 --> 01:06:27,450 ca și cum comportamentul tău ar fi va fi un risc. 1818 01:06:29,552 --> 01:06:31,519 - Nu cred că nimeni aici a fost atent 1819 01:06:31,520 --> 01:06:32,754 fie la asta. 1820 01:06:32,755 --> 01:06:33,821 - Chiar nu am făcut-o intra in muzica. 1821 01:06:33,822 --> 01:06:35,423 Nu am stat pe lângă rockeri, 1822 01:06:35,424 --> 01:06:37,091 deci eram oarecum izolați. 1823 01:06:37,092 --> 01:06:41,194 Și așa, și majoritatea oamenii de culoare nu erau cu el. 1824 01:06:41,195 --> 01:06:42,130 Ei au crezut că eu era al naibii de nebun, 1825 01:06:42,131 --> 01:06:43,497 stii ce spun? 1826 01:06:43,498 --> 01:06:48,100 Dar oamenii mei, tatăl meu, el nu era atât de interesat, 1827 01:06:48,101 --> 01:06:49,669 dar au tolerat-o. 1828 01:06:49,670 --> 01:06:51,504 Oamenii mei, știți, mama mea, ea a fost, 1829 01:06:51,505 --> 01:06:53,571 Știi, ea era în colțul meu, 1830 01:06:53,572 --> 01:06:54,739 stii ce vreau sa spun? 1831 01:06:54,740 --> 01:06:56,541 Dar majoritatea oameni oh, au glumit, 1832 01:06:56,542 --> 01:07:01,345 știi că acolo sunt unele dintre ele determinarea a venit de la 1833 01:07:01,346 --> 01:07:02,880 tocmai devenind ridiculizat. 1834 01:07:02,881 --> 01:07:04,214 - [Narator] Spectacole de heavy metal 1835 01:07:04,215 --> 01:07:06,149 au început să apară toate peste zona golfului. 1836 01:07:06,150 --> 01:07:08,251 Totul a început cu bătrânul Waldorf 1837 01:07:08,252 --> 01:07:10,153 când au început Seria Metal Mondays. 1838 01:07:10,154 --> 01:07:12,455 Primul spectacol a prezentat Motley Crue 1839 01:07:12,456 --> 01:07:13,889 cu Anvil Chorus, urmat în curând 1840 01:07:13,890 --> 01:07:17,125 de primul lui Motorhead apariție la San Francisco. 1841 01:07:17,126 --> 01:07:19,061 Cluburi ca cei Trei Cheie de boltă în San Francisco, 1842 01:07:19,062 --> 01:07:21,262 Berkeley și Palo Alto, a lui Wolfgang 1843 01:07:21,263 --> 01:07:23,698 iar mai târziu Omni, Off Broadway 1844 01:07:23,699 --> 01:07:25,566 si in sfarsit paradisul pentru cei mai grei 1845 01:07:25,567 --> 01:07:28,068 de thrash trupe, Ruthie's Inn. 1846 01:07:28,069 --> 01:07:31,072 (muzică heavy metal) 1847 01:07:35,508 --> 01:07:37,976 - Deci iată-ne, sunt aici cu John Strednansky 1848 01:07:37,977 --> 01:07:40,545 în inima lui centrul orașului San Francisco. 1849 01:07:40,546 --> 01:07:43,247 Stăm înăuntru în fața altuia 1850 01:07:43,248 --> 01:07:46,818 clădire istorică, de ce nu ne spui despre acest Ioan. 1851 01:07:46,819 --> 01:07:48,418 - Asta, crezi sau nu, 1852 01:07:48,419 --> 01:07:49,853 acesta era vechiul Waldorf 1853 01:07:49,854 --> 01:07:53,657 și, știi, când noi numită Piatra punctul zero 1854 01:07:53,658 --> 01:07:55,157 pentru scena metal de aici, 1855 01:07:55,158 --> 01:07:56,093 asta a fost cu adevărat geneza. 1856 01:07:56,094 --> 01:07:57,293 Aceasta a fost cu adevărat geneza. 1857 01:07:57,294 --> 01:07:58,294 - Începutul. 1858 01:07:58,295 --> 01:07:59,595 - Vechiul Waldorf avea spectacole aici 1859 01:07:59,596 --> 01:08:00,830 în anii 70, ca Pat Benetar 1860 01:08:00,831 --> 01:08:02,864 si genul acesta de rockeri au cântat aici, 1861 01:08:02,865 --> 01:08:05,667 dar 1981 a întâlnit prima Metal Monday. 1862 01:08:05,668 --> 01:08:07,569 Motley Crue și Corul Anvil. 1863 01:08:07,570 --> 01:08:10,170 A început cu adevărat ce San Francisco 1864 01:08:10,171 --> 01:08:11,472 scena metal era totul despre. 1865 01:08:11,473 --> 01:08:12,706 - Au fost multe a muzicii care se desfășoară. 1866 01:08:12,707 --> 01:08:14,241 Au fost o mulțime de trupe încercând să joace locuri 1867 01:08:14,242 --> 01:08:15,708 și nu era unde să se joace. 1868 01:08:15,709 --> 01:08:18,511 Deci am face lucruri de genul punem propriile noastre spectacole. 1869 01:08:18,512 --> 01:08:20,747 - Să menționăm pe noștri buna prietena Cathy Page, 1870 01:08:20,748 --> 01:08:22,914 care lucra pentru KRQR. 1871 01:08:22,915 --> 01:08:24,249 Era uimitoare. 1872 01:08:24,250 --> 01:08:26,418 Ea a fost cea care a început Metal Mondays. 1873 01:08:26,419 --> 01:08:27,619 - Cathy. 1874 01:08:27,620 --> 01:08:28,919 - Cathy Page. 1875 01:08:28,920 --> 01:08:30,254 - [Intervievator] I nu știa asta. 1876 01:08:30,255 --> 01:08:32,156 - A fost uimitoare, mama tuturor, știi, 1877 01:08:32,157 --> 01:08:34,492 chiar dacă ea era o tânără sexy. 1878 01:08:34,493 --> 01:08:36,659 - Dar și ea a fost director de program la KRQR, 1879 01:08:36,660 --> 01:08:38,962 care a fost cel mai mare FM stație de radio rock acolo sus. 1880 01:08:38,963 --> 01:08:40,530 Așadar, ea a organizat aceste spectacole 1881 01:08:40,531 --> 01:08:41,865 iar dacă ea te-a plăcut. 1882 01:08:41,866 --> 01:08:42,865 - Să te promovezi. 1883 01:08:42,866 --> 01:08:44,666 - Te-ar ajuta enorm. 1884 01:08:44,667 --> 01:08:47,936 - Slavă Domnului pentru oameni precum Frații Corona 1885 01:08:47,937 --> 01:08:50,838 care a rezervat Keystone Clubs. 1886 01:08:50,839 --> 01:08:53,474 Sau Tony Isabella și Rachael Matthews, 1887 01:08:53,475 --> 01:08:55,910 care ne-a rezervat pe toți la Waldorf. 1888 01:08:55,911 --> 01:08:57,344 Aceștia sunt oameni esențiali 1889 01:08:57,345 --> 01:08:59,212 care a făcut aceste oportunități 1890 01:08:59,213 --> 01:09:00,313 pentru toate trupele. 1891 01:09:00,314 --> 01:09:02,182 - Scena aia Metal Monday 1892 01:09:02,183 --> 01:09:03,415 la vechiul Waldorf. 1893 01:09:03,416 --> 01:09:05,818 Asta a fost cel mai bun club la care să joci 1894 01:09:05,819 --> 01:09:07,052 la acea vreme. 1895 01:09:07,053 --> 01:09:08,754 Toate trupele au fost jucandu-se la, 1896 01:09:08,755 --> 01:09:10,688 știi, acolo au fost o mulțime de locuri 1897 01:09:10,689 --> 01:09:11,890 în San Francisco. 1898 01:09:11,891 --> 01:09:14,726 A fost, știi, ai avut-o pe Morty, 1899 01:09:14,727 --> 01:09:17,494 ai avut Piatra, tu am avut Rock pe Broadway, 1900 01:09:17,495 --> 01:09:18,929 ai avut Blue A Gardens, 1901 01:09:18,930 --> 01:09:21,398 și ai fi trăit muzică cinci nopți pe săptămână. 1902 01:09:21,399 --> 01:09:23,033 - Dar cred că Chestia Metal Monday 1903 01:09:23,034 --> 01:09:23,901 a fost un lucru pentru toate vârstele 1904 01:09:23,902 --> 01:09:25,668 și când a apărut asta, 1905 01:09:25,669 --> 01:09:28,070 chiar eram pregătiți ca să se întâmple ceva. 1906 01:09:28,071 --> 01:09:30,906 - Lunia metalelor chestii, a fost o moștenire 1907 01:09:30,907 --> 01:09:32,374 până când am fost în scenă, 1908 01:09:32,375 --> 01:09:33,608 dar asta era deja făcut. 1909 01:09:33,609 --> 01:09:35,677 Deci tocmai intrasem pe capătul din spate al acestuia 1910 01:09:35,678 --> 01:09:37,012 și a lui Ruthie a fost, corect. 1911 01:09:37,013 --> 01:09:40,247 Așa că le-ai lovit era ca Laaz Rockit, 1912 01:09:40,248 --> 01:09:43,818 Mă gândesc, a fost Control, ca toate trupele acelea. 1913 01:09:43,819 --> 01:09:47,053 Corul Anvil, știi. 1914 01:09:47,054 --> 01:09:49,489 Și apoi oricine ar face-o vin din L.A. să o facă 1915 01:09:49,490 --> 01:09:51,291 și apoi Metallica au început 1916 01:09:51,292 --> 01:09:52,558 făcând acele lucruri acolo. 1917 01:09:52,559 --> 01:09:53,992 - Eram în ton cu acești oameni 1918 01:09:53,993 --> 01:09:56,028 și ne-au dat o șansă și avem o șansă 1919 01:09:56,029 --> 01:09:58,529 pentru a face chestia asta cu Motley Crue. 1920 01:09:58,530 --> 01:10:00,398 - Corul Anvil s-a deschis pentru 1921 01:10:00,399 --> 01:10:03,334 atât Motorhead, cât și Motley Crue, 1922 01:10:03,335 --> 01:10:05,502 așa cum, bine, Motorhead fusese prin preajmă 1923 01:10:05,503 --> 01:10:06,736 si gandesc ca mine amintește-ți că Lemmy a spus 1924 01:10:06,737 --> 01:10:08,238 noi că ne-am jucat prea multe note. 1925 01:10:08,239 --> 01:10:11,541 Și mă gândeam că asta e ce au spus despre Mozart. 1926 01:10:11,542 --> 01:10:13,242 - A fost Anvil Refren, Hans Naughty, 1927 01:10:13,243 --> 01:10:16,679 și Motley Crue, cred asta a fost. 1928 01:10:16,680 --> 01:10:18,113 De fapt, am deschis spectacolul. 1929 01:10:18,114 --> 01:10:19,814 - O parte din ceea ce mi-a plăcut despre Metal Mondays 1930 01:10:19,815 --> 01:10:23,318 și chiar la Stones a fost unii din L.A. 1931 01:10:23,319 --> 01:10:24,519 Ar ieși trupe. 1932 01:10:24,520 --> 01:10:25,753 Am început să mă fac șold la unele dintre aceste trupe, 1933 01:10:25,754 --> 01:10:27,287 dar îmi amintesc când Motley Crue 1934 01:10:27,288 --> 01:10:28,322 a venit și a cântat Metal Mondays 1935 01:10:28,323 --> 01:10:30,591 și au venit, 1936 01:10:30,592 --> 01:10:32,125 Am crezut că sunt naibii. 1937 01:10:32,126 --> 01:10:34,260 Eu și prietenii mei am stat în picioare în fundul camerei. 1938 01:10:34,261 --> 01:10:36,229 Le-am aruncat cu gheață în timp ce se joacă. 1939 01:10:36,230 --> 01:10:38,865 Mergem pe Motley Crud, la naiba. 1940 01:10:38,866 --> 01:10:40,932 - Ce e cu adevărat interesant despre acest club, 1941 01:10:40,933 --> 01:10:42,801 Adică, dacă te uiți în jur, suntem într-o astfel de oază, 1942 01:10:42,802 --> 01:10:44,369 dreapta, in centrul orasului San Francisco. 1943 01:10:44,370 --> 01:10:45,370 E liniște aici sus. 1944 01:10:45,371 --> 01:10:48,105 Acesta este construit deasupra unui garaj 1945 01:10:48,106 --> 01:10:51,475 și te cam plimbi în această grădină liniștită 1946 01:10:51,476 --> 01:10:52,444 și iată una dintre cele mai tari cluburi rock 1947 01:10:52,445 --> 01:10:54,377 la care am fost vreodată, corect, 1948 01:10:54,378 --> 01:10:55,678 bătrânul Waldorf. 1949 01:10:55,679 --> 01:10:56,946 Punchline în fundalul era aici 1950 01:10:56,947 --> 01:10:59,215 la începutul anilor 80, deci asta e inca prin preajma. 1951 01:10:59,216 --> 01:11:01,283 Dar este foarte interesant unde 1952 01:11:01,284 --> 01:11:03,352 au ales să pună acest club la. 1953 01:11:03,353 --> 01:11:05,888 - Da, mereu am crezut că a locatie foarte interesanta. 1954 01:11:05,889 --> 01:11:07,955 - Și ce e interesant felul în care este construit, 1955 01:11:07,956 --> 01:11:10,324 dacă intri înăuntru, în spate ușa scenei este chiar acolo, 1956 01:11:10,325 --> 01:11:11,926 chiar lângă intrarea din față 1957 01:11:11,927 --> 01:11:13,761 și benzile de fapt doar mergi dreapta 1958 01:11:13,762 --> 01:11:14,995 prin mulțime până la scenă. 1959 01:11:14,996 --> 01:11:18,164 A fost foarte, foarte prietenos cu fanii. 1960 01:11:18,165 --> 01:11:20,700 - Overdrive a fost o bandă care a constat din 1961 01:11:20,701 --> 01:11:22,801 Randy Ferrera la bas, 1962 01:11:22,802 --> 01:11:25,237 Mark Pena la tobe, Mike Carsey la chitară 1963 01:11:25,238 --> 01:11:27,139 și eu la chitară și voce. 1964 01:11:27,140 --> 01:11:30,408 Și eram prieteni de liceu. 1965 01:11:30,409 --> 01:11:33,344 Și, știi, noi a început să se joace 1966 01:11:33,345 --> 01:11:34,945 în scena muzicală Bay Area 1967 01:11:34,946 --> 01:11:36,413 când aveam vreo 15, 16. 1968 01:11:36,414 --> 01:11:39,049 Faceam concerte la vechi Waldorf în Metal Mondays 1969 01:11:39,050 --> 01:11:41,951 și ne-am juca setul 1970 01:11:41,952 --> 01:11:43,886 și atunci am avea să meargă în mână 1971 01:11:43,887 --> 01:11:44,887 în dressing pentru că eram prea tineri 1972 01:11:44,888 --> 01:11:45,922 să stai în club. 1973 01:11:45,923 --> 01:11:47,556 - Waldorf Metal Mondays, 1974 01:11:47,557 --> 01:11:49,291 Îmi amintesc că eram în liceu 1975 01:11:49,292 --> 01:11:52,560 iar ei anunţând Sirenă dreaptă 1976 01:11:52,561 --> 01:11:53,795 jucând Metal Mondays 1977 01:11:53,796 --> 01:11:55,063 și am crezut că sunt o adevărată vedetă rock 1978 01:11:55,064 --> 01:11:57,431 când i-am auzit nume la radio 1979 01:11:57,432 --> 01:11:59,633 și Mabue Gardens, pe Broadway, 1980 01:11:59,634 --> 01:12:02,936 Keystone Palo Alto, cel Piatra din San Francisco 1981 01:12:02,937 --> 01:12:06,172 a fost un fel de micuțul nostru circuit, știi. 1982 01:12:06,173 --> 01:12:08,875 Deci ne-am roti între acele cluburi. 1983 01:12:08,876 --> 01:12:11,043 Noi niciodată cu adevărat călătorit sau altceva. 1984 01:12:11,044 --> 01:12:12,644 Am fost întotdeauna o trupă din Bay Area. 1985 01:12:12,645 --> 01:12:14,146 - Toate aceste locuri, destul de curând 1986 01:12:14,147 --> 01:12:17,848 bătrânul Waldorf trebuia să aibă trupe de metal în fiecare luni. 1987 01:12:17,849 --> 01:12:20,217 Apoi Mab trebuia să aibă trupe de metal în fiecare duminică. 1988 01:12:20,218 --> 01:12:21,419 Aveau duminici brutale, 1989 01:12:21,420 --> 01:12:23,020 deci toate aceste cluburi 1990 01:12:23,021 --> 01:12:24,554 incepand nopti de metal adaugate 1991 01:12:24,555 --> 01:12:26,389 și toți acești copii mici 1992 01:12:26,390 --> 01:12:29,826 a avut deodată locuri unde joacă, a fost uimitor. 1993 01:12:29,827 --> 01:12:31,560 - Când am prima dată a început să vină la 1994 01:12:31,561 --> 01:12:33,395 zona Bay, ne-am conectat 1995 01:12:33,396 --> 01:12:35,497 cu Tambray Bryant, Michael Oliver 1996 01:12:35,498 --> 01:12:37,265 cu LNO Productions și făceau 1997 01:12:37,266 --> 01:12:40,034 o serie de spectacole la Grădinile Mabuhe. 1998 01:12:40,035 --> 01:12:41,669 Asta a fost introducerea mea 1999 01:12:41,670 --> 01:12:42,937 și a fost un rău, 2000 01:12:42,938 --> 01:12:44,705 Adică a început ca un club punk, nu? 2001 01:12:44,706 --> 01:12:49,643 Și a fost doar asta club uimitor de misto 2002 01:12:49,644 --> 01:12:52,545 care era diferit de orice am văzut vreodată. 2003 01:12:52,546 --> 01:12:54,880 - Cel mai bun loc din oraș a juca era Piatra. 2004 01:12:54,881 --> 01:12:56,415 - Nu, Waldorf. 2005 01:12:56,416 --> 01:12:58,350 - Ei bine, Waldorf a fost cel mai bun, dar asta nu a durat atât de mult. 2006 01:12:58,351 --> 01:12:59,884 - [Bob] Iată-ne. 2007 01:12:59,885 --> 01:13:00,986 Deci asta este, omule. 2008 01:13:00,987 --> 01:13:02,020 Piatra. 2009 01:13:02,021 --> 01:13:03,321 Zona Zero. 2010 01:13:03,322 --> 01:13:06,290 - Acesta a fost într-adevăr pământ zero al scenei metal 2011 01:13:06,291 --> 01:13:07,791 aici în San Francisco. 2012 01:13:07,792 --> 01:13:11,328 Aici a fost, toată lumea a venit aici, toată lumea a fost aici. 2013 01:13:11,329 --> 01:13:12,528 Toți s-au întâlnit aici. 2014 01:13:12,529 --> 01:13:14,163 Primul spectacol pentru Metallica afară. 2015 01:13:14,164 --> 01:13:15,999 - Metal Massacre Night. 2016 01:13:16,000 --> 01:13:17,700 - Cu, cred că a fost Bitch. 2017 01:13:17,701 --> 01:13:21,470 Da, ce noapte. 2018 01:13:21,471 --> 01:13:23,438 Chiar am primit totul început aici. 2019 01:13:23,439 --> 01:13:24,940 - Și ai fost la acel spectacol. 2020 01:13:24,941 --> 01:13:25,774 Ai venit cu Lars, corect, 2021 01:13:25,775 --> 01:13:26,807 ai crescut cu el. 2022 01:13:26,808 --> 01:13:27,908 - Am venit cu Lars, 2023 01:13:27,909 --> 01:13:28,943 m-au luat în Monterrey, 2024 01:13:28,944 --> 01:13:30,478 am condus împreună 2025 01:13:30,479 --> 01:13:32,979 și chiar m-au întrebat să-i anunţ pe scenă. 2026 01:13:32,980 --> 01:13:35,548 A fost o amintire grozavă și un început fantastic 2027 01:13:35,549 --> 01:13:37,784 la o eră cu totul nouă în metal San Francisco. 2028 01:13:37,785 --> 01:13:39,051 - The Stone avea trei treci 2029 01:13:39,052 --> 01:13:41,186 și au fost răspândite în toată zona Golfului 2030 01:13:41,187 --> 01:13:43,288 și ne-am jucat pe toți trei dintre ei din punct de vedere religios 2031 01:13:43,289 --> 01:13:46,357 si mai ales cel unul în Palo Alto, 2032 01:13:46,358 --> 01:13:50,061 care a fost un fel de între San Jose 2033 01:13:50,062 --> 01:13:51,396 și San Francisco. 2034 01:13:51,397 --> 01:13:54,765 Asta tocmai a devenit locul unde să te joci 2035 01:13:54,766 --> 01:13:56,633 mai ales pentru muzica hard rock. 2036 01:13:56,634 --> 01:13:58,769 Doar, Keystone Palo Alto. 2037 01:13:58,770 --> 01:14:00,002 Asta a fost și l-au blocat, 2038 01:14:00,003 --> 01:14:02,071 aproape ca o mie oameni în acest loc, 2039 01:14:02,072 --> 01:14:04,473 și nu era foarte mare, dar felul în care a fost configurat, 2040 01:14:04,474 --> 01:14:05,808 ai putea sa faci asta. 2041 01:14:05,809 --> 01:14:08,009 - Piatra era un loc magic. 2042 01:14:08,010 --> 01:14:09,244 Omni era un loc magic. 2043 01:14:09,245 --> 01:14:11,246 Nu văd niciunul astfel de cluburi acum. 2044 01:14:11,247 --> 01:14:13,148 S-ar putea să fie în ca Philadelphia. 2045 01:14:13,149 --> 01:14:15,182 Știi că am fost pe Gore Tour mai târziu 2046 01:14:15,183 --> 01:14:16,117 și am văzut niște cluburi de genul ăsta, 2047 01:14:16,118 --> 01:14:17,618 dar erau pe Coasta de Est. 2048 01:14:17,619 --> 01:14:18,719 Dar toate aceste lucruri au fost, 2049 01:14:18,720 --> 01:14:20,753 este ca toate în zona golfului, 2050 01:14:20,754 --> 01:14:22,422 cluburile acum nu sunt nimic mai asa. 2051 01:14:22,423 --> 01:14:23,890 Toate sunt cluburi de striptease acum, 2052 01:14:23,891 --> 01:14:25,625 pentru că nu poți câștiga banii. 2053 01:14:25,626 --> 01:14:28,093 - The Chatterbox, ah, Ei bine, acesta a fost un loc distractiv 2054 01:14:28,094 --> 01:14:29,728 pentru că asta a fost o punct de încrucișare interesant 2055 01:14:29,729 --> 01:14:32,631 unde punk și metal oarecum intersectate. 2056 01:14:32,632 --> 01:14:34,199 Era un loc mic, 2057 01:14:34,200 --> 01:14:38,903 nu cel mai bun sistem de sunet, dar adecvat, știi. 2058 01:14:38,904 --> 01:14:41,005 Dar atmosfera, a fost tot despre vibrație și tot. 2059 01:14:41,006 --> 01:14:42,872 Avea un flipper Kiss 2060 01:14:42,873 --> 01:14:45,508 și l-au avut pe Johnny Vopsit cu spray de Thunder, 2061 01:14:45,509 --> 01:14:49,178 știi, ceva rahat căpriorii, știi. 2062 01:14:49,179 --> 01:14:52,714 Deci nu te poți certa pedigree așa. 2063 01:14:52,715 --> 01:14:54,216 - [Bob] Suntem la locația 2064 01:14:54,217 --> 01:14:57,318 vechiul Keystone Palo Alto, nu? 2065 01:14:57,319 --> 01:14:58,586 - [John] Într-adevăr. 2066 01:14:58,587 --> 01:14:59,687 Nu poți recunoaște acest loc mai. 2067 01:14:59,688 --> 01:15:01,656 Sigur arăta diferit acum 30 de ani. 2068 01:15:01,657 --> 01:15:03,156 - [Bob] Vechiul hangout. 2069 01:15:03,157 --> 01:15:04,991 - Da, asta a fost un fel unde tot Golful Sud 2070 01:15:04,992 --> 01:15:06,927 a plecat cu ei scena heavy metal. 2071 01:15:06,928 --> 01:15:08,994 Primul spectacol pe care l-am avut vreodată am văzut aici era saxon 2072 01:15:08,995 --> 01:15:11,997 în 1982 când ei a jucat cele trei Keystones 2073 01:15:11,998 --> 01:15:13,632 în jurul Bay Area. 2074 01:15:13,633 --> 01:15:14,633 - Turul Gentlemen in Leather. 2075 01:15:14,634 --> 01:15:16,134 - Trauma se deschide aici jos. 2076 01:15:16,135 --> 01:15:17,836 Ce grozav este asta cu stânca Burton 2077 01:15:17,837 --> 01:15:20,472 iar acest club a rezistat destul de mult timp. 2078 01:15:20,473 --> 01:15:22,307 cred ca am vazut Michael Shanker aici 2079 01:15:22,308 --> 01:15:25,409 până în 1995 sau cam așa ceva. 2080 01:15:25,410 --> 01:15:27,811 Deci, acest club a suportat o vreme, 2081 01:15:27,812 --> 01:15:31,147 dar acum gentrificată într-un întreg alt cartier acum. 2082 01:15:31,148 --> 01:15:32,849 - Ne-am jucat în Grădinile Mabuhe, 2083 01:15:32,850 --> 01:15:35,118 am cântat Rock pe Broadway, 2084 01:15:35,119 --> 01:15:37,519 Am jucat la Cocadrie, ne-am jucat cu Morty's, 2085 01:15:37,520 --> 01:15:39,122 am jucat la Omni. 2086 01:15:42,024 --> 01:15:45,326 The Keystone Berkely, Raza Ochiului. 2087 01:15:45,327 --> 01:15:46,594 Pe nu am spus-o pe a lui Ruthie. 2088 01:15:46,595 --> 01:15:47,728 - [Intervievator] Nu, tu nu a spus pe al lui Ruthie. 2089 01:15:47,729 --> 01:15:49,130 - Ooh. 2090 01:15:49,131 --> 01:15:52,265 Hanul lui Ruthie și fiecare club care a existat. 2091 01:15:52,266 --> 01:15:53,566 Ferma. 2092 01:15:53,567 --> 01:15:54,801 - [Omul] Da! 2093 01:15:54,802 --> 01:15:56,536 - Da, ne-am jucat fiecare club nenorocit. 2094 01:15:56,537 --> 01:15:58,670 - Ei bine, din fericire pentru noi, ai putea avea frumos 2095 01:15:58,671 --> 01:16:00,439 benzi de nucleu dur la Mab. 2096 01:16:00,440 --> 01:16:02,741 Și apoi trupe de metal populare, 2097 01:16:02,742 --> 01:16:04,408 dar trebuia să mergi la Ruthie 2098 01:16:04,409 --> 01:16:07,545 pentru cei mai intensi benzile din 83 și 84, 2099 01:16:07,546 --> 01:16:09,447 așa că Slayer ar juca primul acolo 2100 01:16:09,448 --> 01:16:11,548 și Megadeath ar fi juca acolo pana la urma. 2101 01:16:11,549 --> 01:16:13,483 Și, știi, doar mai greu 2102 01:16:13,484 --> 01:16:15,285 și benzi mai grele jucat la Ruthie's 2103 01:16:15,286 --> 01:16:16,553 pentru că ai putea scapă cu mai mult. 2104 01:16:16,554 --> 01:16:17,987 Ai putea face orice. 2105 01:16:17,988 --> 01:16:19,255 (razand) 2106 01:16:19,256 --> 01:16:20,656 - Odinioară a fost o club numit Ruthie's 2107 01:16:20,657 --> 01:16:21,857 în Berkeley, California, 2108 01:16:21,858 --> 01:16:22,892 Nu cred că este mai acolo. 2109 01:16:22,893 --> 01:16:24,126 Și doar bolnav. 2110 01:16:24,127 --> 01:16:26,728 Din nou, scuipă, fost conserve aruncate în mine. 2111 01:16:26,729 --> 01:16:29,030 A fost doar, așa cum am spus mai devreme, 2112 01:16:29,031 --> 01:16:30,298 un teren bun de antrenament. 2113 01:16:30,299 --> 01:16:31,832 Trebuia să înveți cum încearcă să atragi mulțimea. 2114 01:16:31,833 --> 01:16:33,867 Mi-a plăcut, a fost ca antrenamentul de fotbal, 2115 01:16:33,868 --> 01:16:35,135 era destul de sălbatic. 2116 01:16:35,136 --> 01:16:36,870 - Și primul meu club arată că am fost la 2117 01:16:36,871 --> 01:16:39,939 a fost Exciter și Griffin la Piatră 2118 01:16:39,940 --> 01:16:43,676 și următorul meu spectacol de club a fost Posedat și High Rex 2119 01:16:43,677 --> 01:16:46,545 la Mab, Grădinile Mabuhe. 2120 01:16:46,546 --> 01:16:47,746 - [Intervievator] Desigur. 2121 01:16:47,747 --> 01:16:50,148 - Și apoi, nu chiar și câteva luni mai târziu, 2122 01:16:50,149 --> 01:16:51,650 mă jucam Hanul lui Ruthie la 15. 2123 01:16:51,651 --> 01:16:54,718 - Apoi Piatra și toate pietrele, 2124 01:16:54,719 --> 01:16:57,121 acelea erau puncte fierbinți, precum şi Hanul lui Ruthie 2125 01:16:57,122 --> 01:16:58,856 a fost aici în East Bay. 2126 01:16:58,857 --> 01:17:01,124 Era un loc unde au cântat o mulțime de trupe 2127 01:17:01,125 --> 01:17:04,160 iar la Ruthie a fost un loc interesant 2128 01:17:04,161 --> 01:17:07,362 pentru că într-o noapte ai avea punk rock, 2129 01:17:07,363 --> 01:17:09,665 în noaptea următoare ai fi au rock and roll 2130 01:17:09,666 --> 01:17:10,866 iar noaptea următoare ai avea metale grele. 2131 01:17:10,867 --> 01:17:12,668 - Voia lui Ruthie am un spectacol vineri, 2132 01:17:12,669 --> 01:17:14,235 Sâmbătă, poate a duminica dupa-amiaza 2133 01:17:14,236 --> 01:17:16,537 iar apoi marţi sau Miercuri în timpul săptămânii 2134 01:17:16,538 --> 01:17:20,207 ar fi ca Moartea Înger, Interzis, Rău 2135 01:17:20,208 --> 01:17:22,008 și Legacy, tu știi, într-o miercuri 2136 01:17:22,009 --> 01:17:23,476 și ar începe la șase, știi, 2137 01:17:23,477 --> 01:17:24,978 și capul de afiș ar merge pe 9, 9:30. 2138 01:17:24,979 --> 01:17:27,613 Au fost atât de multe a unei scene pe care noi 2139 01:17:27,614 --> 01:17:29,882 ar putea avea asta multe trupe și copii, 2140 01:17:29,883 --> 01:17:30,817 oamenii ar apărea. 2141 01:17:30,818 --> 01:17:32,284 - Adică, chiar și sfinții blindați 2142 01:17:32,285 --> 01:17:36,688 și aceste trupe care am fost toate compatibile într-un fel. 2143 01:17:36,689 --> 01:17:41,693 Cred ce noi în mare parte aduse au fost spectacole grozave. 2144 01:17:43,094 --> 01:17:47,064 Nu a fost neapărat despre 2145 01:17:47,065 --> 01:17:48,898 o scenă, pentru că scena evolua, 2146 01:17:48,899 --> 01:17:51,300 scena a fost un fel de a veni împreună 2147 01:17:51,301 --> 01:17:54,036 oarecum armonios între benzi, 2148 01:17:54,037 --> 01:17:56,338 mai ales la început. 2149 01:17:56,339 --> 01:17:58,506 - Nimeni nu știa exact unde urma să ajungă 2150 01:17:58,507 --> 01:18:03,511 și a crescut în sine, când s-a deschis Hanul lui Ruthie, 2151 01:18:04,713 --> 01:18:08,181 tocmai s-a deschis un domeniu cu totul nou. 2152 01:18:08,182 --> 01:18:11,718 Adică, Ruthie's Inn, the tipul care conducea Hanul lui Ruthie 2153 01:18:11,719 --> 01:18:13,553 era dispus să îmbrace orice 2154 01:18:13,554 --> 01:18:15,287 asta ar pune bani în buzunar 2155 01:18:15,288 --> 01:18:19,424 și metal la fel ca, era casa perfecta 2156 01:18:19,425 --> 01:18:20,626 pentru asta, știi. 2157 01:18:20,627 --> 01:18:23,261 Nu a fost nicio problemă cu politia. 2158 01:18:23,262 --> 01:18:24,829 Stăteam în picioare jos în stradă. 2159 01:18:24,830 --> 01:18:26,163 - Nu aveau să vină până unde era. 2160 01:18:26,164 --> 01:18:27,865 - Nu au vrut să vină în acea zonă 2161 01:18:27,866 --> 01:18:30,433 și a fost pur și simplu perfect, 2162 01:18:30,434 --> 01:18:32,836 a fost perfect furtuna pentru metal. 2163 01:18:32,837 --> 01:18:34,671 - Îți amintești de Day pe Green, nu? 2164 01:18:34,672 --> 01:18:36,505 Ei bine, West Robinson a avut Day on the Dirt. 2165 01:18:36,506 --> 01:18:38,641 Și a fost la Aquatic Parcă în Berkeley. 2166 01:18:38,642 --> 01:18:41,343 Și a fost o factură al naibii, 2167 01:18:41,344 --> 01:18:42,744 Era Blue Cheer, 2168 01:18:42,745 --> 01:18:47,315 a fost Suicidal Tendencies, Exodus, Slayer, noi, 2169 01:18:47,316 --> 01:18:49,284 Roadrunner anda o grămadă de alte trupe. 2170 01:18:49,285 --> 01:18:54,289 - Ei bine, îmi amintesc de noi jucând un festival numit- 2171 01:18:55,156 --> 01:18:56,589 - [Intervievator] Dirt Fest? 2172 01:18:56,590 --> 01:18:58,057 - Day on the Dirt, în schimb a Zilei pe Verde, 2173 01:18:58,058 --> 01:19:00,426 era Day on the Dirt și toate au fost trupe punk, 2174 01:19:00,427 --> 01:19:02,696 Exodus, Suicidal juca. 2175 01:19:03,896 --> 01:19:05,864 Este uimitor. 2176 01:19:05,865 --> 01:19:07,499 - Am jucat mult la Ruthie's Inn. 2177 01:19:07,500 --> 01:19:09,100 Acela era locul. 2178 01:19:09,101 --> 01:19:14,039 Și există acel tip pe nume Wes, cine este omul de carte. 2179 01:19:15,240 --> 01:19:16,041 Intri acolo și zici tu la el acasa 2180 01:19:16,042 --> 01:19:17,740 și ai jucat un spectacol 2181 01:19:17,741 --> 01:19:20,510 și fiecare trupă cu care am vorbit, 2182 01:19:20,511 --> 01:19:22,745 le datora bani tuturor. 2183 01:19:22,746 --> 01:19:26,215 Sunt sigur că încă ne datorează și bani, 2184 01:19:27,383 --> 01:19:29,651 dar din nou, asta a fost o scenă cool. 2185 01:19:29,652 --> 01:19:31,085 Am cântat cu multe trupe. 2186 01:19:31,086 --> 01:19:35,056 Așa cum îmi amintesc când Moștenirea s-a deschis pentru noi. 2187 01:19:35,057 --> 01:19:39,327 Alex avea 16 ani sau ceva de genul ăsta așa, știi. 2188 01:19:40,661 --> 01:19:43,229 Și da, eu încă ai multe amintiri 2189 01:19:43,230 --> 01:19:45,364 de acel loc proaspăt în mintea mea 2190 01:19:45,365 --> 01:19:47,066 pentru că erau spectacole distractive. 2191 01:19:47,067 --> 01:19:48,667 - Când a venit nostru prima oportunitate 2192 01:19:48,668 --> 01:19:52,003 pentru a juca un spectacol, m-am dus și a vorbit cu Wes Robinson 2193 01:19:52,004 --> 01:19:55,506 la Ruthie's Inn și am fost un copil cu nasul muci, 2194 01:19:55,507 --> 01:19:57,241 știi, și am fost ca Hei, am această trupă 2195 01:19:57,242 --> 01:19:59,643 și am fost ca un manager actoric, cel mai tânăr tip din trupă. 2196 01:19:59,644 --> 01:20:01,078 Ralph parcă merge să vorbești cu el. 2197 01:20:01,079 --> 01:20:03,180 Parcă te duci să vorbești cu el, 2198 01:20:03,181 --> 01:20:06,148 așa am făcut și ni s-au oferit spectacolul Biserica de metal 2199 01:20:06,149 --> 01:20:07,883 pentru Frontul de Est. 2200 01:20:07,884 --> 01:20:10,653 Erau toate acestea din Est Prima serie de spectacole 2201 01:20:10,654 --> 01:20:12,620 unde nimeni nu știa că sunt chiar fiind înregistrată pentru asta, 2202 01:20:12,621 --> 01:20:14,055 dar noi am fost. 2203 01:20:14,056 --> 01:20:16,725 Și așa ne-am jucat cu Biserica de metal în acea noapte, 2204 01:20:16,726 --> 01:20:19,660 a deschis tot spectacolul și oamenii destul de mult 2205 01:20:19,661 --> 01:20:21,128 speriat pentru noi prima dată. 2206 01:20:21,129 --> 01:20:23,364 - Da, Broadway Avenue în San Francisco. 2207 01:20:23,365 --> 01:20:25,132 - În acea zonă. 2208 01:20:25,133 --> 01:20:27,033 - Cele două blocuri întinderea a avut Piatra, 2209 01:20:27,034 --> 01:20:30,136 Clubul Chi-Chi, Mab, care este acum 2210 01:20:30,137 --> 01:20:32,472 Stânca de pe Broadway, care este sus. 2211 01:20:32,473 --> 01:20:34,539 Era o zonă mică specială 2212 01:20:34,540 --> 01:20:37,843 și, bineînțeles, toate dvs minunate cluburi de striptease. 2213 01:20:37,844 --> 01:20:39,778 Dar în San Francisco. 2214 01:20:39,779 --> 01:20:41,912 - Pentru 20 de ani muzicieni care a fost 2215 01:20:41,913 --> 01:20:43,347 un moment grozav în timp. 2216 01:20:43,348 --> 01:20:45,649 - Atunci am avut-o prietenul Brent Turner 2217 01:20:45,650 --> 01:20:47,851 deschide Stânca pe Broadway. 2218 01:20:47,852 --> 01:20:49,619 - S-a descurcat foarte bine acolo o vreme 2219 01:20:49,620 --> 01:20:50,954 până când a început avand baldarul lui 2220 01:20:50,955 --> 01:20:52,589 arunca oamenii jos acel zbor de scări. 2221 01:20:52,590 --> 01:20:55,858 Zbor cu două etaje de scari, linie dreapta, 2222 01:20:55,859 --> 01:21:00,829 Don Chichi ar vrea doar ah! 2223 01:21:01,730 --> 01:21:02,964 - O trupă ar putea cânta în Oakland 2224 01:21:02,965 --> 01:21:04,966 și în aceeași lună juca San Francisco 2225 01:21:04,967 --> 01:21:07,068 și încă atrage 250 de persoane, 2226 01:21:07,069 --> 01:21:08,301 ceea ce este nemaiauzit acum. 2227 01:21:08,302 --> 01:21:10,404 Dar era altfel scena de atunci. 2228 01:21:10,405 --> 01:21:12,906 - John Nadie cu unii din banii pe care i-a făcut 2229 01:21:12,907 --> 01:21:14,141 de pe sistemul Nadie, 2230 01:21:14,142 --> 01:21:15,674 el a deschis Omni în Oakland. 2231 01:21:15,675 --> 01:21:17,476 Aș merge la multe spectacole acolo. 2232 01:21:17,477 --> 01:21:20,613 Probabil le-am văzut pe fiecare formație metal locală, 2233 01:21:20,614 --> 01:21:22,680 Mă refer la zvonuri vicioase. 2234 01:21:22,681 --> 01:21:25,183 Testament când erau Legacy. 2235 01:21:25,184 --> 01:21:27,919 Blind Iluzie cu Les Claypool, Trauma 2236 01:21:27,920 --> 01:21:29,319 cu Cliff Burton. 2237 01:21:29,320 --> 01:21:32,122 - După Piatră şi totul cam îmblânzit, 2238 01:21:32,123 --> 01:21:34,925 Omni din Oakland era locul. 2239 01:21:34,926 --> 01:21:36,893 - Da, nimic din toate astea conversația ar putea avea loc 2240 01:21:36,894 --> 01:21:38,127 fara sa mentionam. 2241 01:21:38,128 --> 01:21:39,929 - Da, Omni a fost esențial, 2242 01:21:39,930 --> 01:21:41,664 la fel de esenţial şi important. 2243 01:21:41,665 --> 01:21:44,332 - Și chestia despre, mai ales despre Omni a fost 2244 01:21:44,333 --> 01:21:46,968 ai intra acolo și toate trupele 2245 01:21:46,969 --> 01:21:48,136 ar fi acolo. 2246 01:21:48,137 --> 01:21:51,038 Deci, știi, nu te joci, 2247 01:21:51,039 --> 01:21:53,307 doar bere sau orice altceva 2248 01:21:53,308 --> 01:21:54,775 și a existat un fel de regulă 2249 01:21:54,776 --> 01:21:56,276 că nu ai făcut-o vorbește cu trupele, 2250 01:21:56,277 --> 01:21:57,544 i-ai cam lăsat în pace 2251 01:21:57,545 --> 01:21:59,746 iar eu fiind eu, nu am plecat 2252 01:21:59,747 --> 01:22:01,181 oricare dintre ei singur. 2253 01:22:01,182 --> 01:22:02,681 Eram ca oh, omule, știi, 2254 01:22:02,682 --> 01:22:04,683 Nu pot să cred că mă întâlnesc tu, știi, orice. 2255 01:22:04,684 --> 01:22:06,952 Și erau toți doar incredibil de tare 2256 01:22:06,953 --> 01:22:10,455 și toți îmi dădeau casete 2257 01:22:10,456 --> 01:22:13,224 și, știi, la pe vremea când erau toate casete 2258 01:22:13,225 --> 01:22:16,927 și am devenit foarte mare 2259 01:22:16,928 --> 01:22:20,864 la sfârșitul anilor 80 în sus la începutul anilor 90. 2260 01:22:20,865 --> 01:22:22,532 - Sau chiar trupe ca Lynch Mob, 2261 01:22:22,533 --> 01:22:24,467 știi proiectul lui George Lynch. 2262 01:22:24,468 --> 01:22:25,734 S-ar juca aceste trei camere 2263 01:22:25,735 --> 01:22:28,370 și trei sau patru date în zona Bay, 2264 01:22:28,371 --> 01:22:30,238 uneori primind un promotor extern 2265 01:22:30,239 --> 01:22:32,640 și tot ar face-o 800 de bilete pe noapte. 2266 01:22:32,641 --> 01:22:34,642 - Toate trupele au fost foarte norocoși. 2267 01:22:34,643 --> 01:22:38,078 A fost o varietate bună de cluburi de jucat, știi 2268 01:22:38,079 --> 01:22:39,813 si o urmarire buna când ai ajuns acolo. 2269 01:22:39,814 --> 01:22:42,583 Doar foarte mândru să fii parte din întreaga zonă, 2270 01:22:42,584 --> 01:22:44,550 toată scena aceea care tocmai a apărut, 2271 01:22:44,551 --> 01:22:46,052 a fost minunat. 2272 01:22:46,053 --> 01:22:48,187 - Dar noi am avut astea locuri grozave pentru a juca 2273 01:22:48,188 --> 01:22:49,388 unde puteai să faci spectacole. 2274 01:22:49,389 --> 01:22:51,189 - Cu etape foarte mari. 2275 01:22:51,190 --> 01:22:53,625 - Da, şi pyro pentru că managerul meu 2276 01:22:53,626 --> 01:22:55,160 putea să-și dezvolte drumul 2277 01:22:55,161 --> 01:22:57,095 să spună că este va fi chiar mic. 2278 01:22:57,096 --> 01:22:59,096 nu stiu cati etape pe care le-am dat foc 2279 01:22:59,097 --> 01:23:01,966 sau a suflat găuri în acoperiș. 2280 01:23:01,967 --> 01:23:03,267 - [Naratorul] lumea a luat în seamă. 2281 01:23:03,268 --> 01:23:06,202 În curând trupele Bay Area făceau turul planetei, 2282 01:23:06,203 --> 01:23:08,071 apărând la multe a prestigiosului 2283 01:23:08,072 --> 01:23:10,473 cluburi și festivaluri europene. 2284 01:23:10,474 --> 01:23:12,641 Casele de discuri a început să le semneze 2285 01:23:12,642 --> 01:23:16,111 unul după altul, câștigând ei reclamă internațională. 2286 01:23:16,112 --> 01:23:19,114 (muzică heavy metal) 2287 01:23:20,716 --> 01:23:24,018 - În sfârșit, când am plecat în 82 în Marea Britanie, 2288 01:23:24,019 --> 01:23:26,953 ne-am dus acolo să înregistrăm recordul „Black Tiger”, 2289 01:23:26,954 --> 01:23:29,823 ne-am întâlnit cu unii dintre Aandamp; băieții mei de acolo 2290 01:23:29,824 --> 01:23:31,758 și sunt ca, nu știu 2291 01:23:31,759 --> 01:23:34,159 ce american ești contrapartenerii fac, 2292 01:23:34,160 --> 01:23:36,929 dar dăm în fund aici pentru voi băieți. 2293 01:23:36,930 --> 01:23:39,898 Voi sunteți, știți, voi, băieți, plecați 2294 01:23:39,899 --> 01:23:41,666 și nici măcar nu ai a jucat încă un spectacol aici. 2295 01:23:41,667 --> 01:23:43,101 Și am fost ca, știi, 2296 01:23:43,102 --> 01:23:45,003 am văzut unele lucruri, 2297 01:23:45,004 --> 01:23:47,337 dar nu știam ce se întâmpla de fapt 2298 01:23:47,338 --> 01:23:49,373 până am început să ne jucăm spectacole acolo. 2299 01:23:49,374 --> 01:23:51,108 - Ce e interesant asta e scena 2300 01:23:51,109 --> 01:23:54,310 care a fost în San Francisco era pur și simplu maniac și nebun 2301 01:23:54,311 --> 01:23:57,647 așa cum era, această scenă a început să se răspândească peste tot. 2302 01:23:57,648 --> 01:23:58,681 Adică băieții cu Anthrax l-au văzut 2303 01:23:58,682 --> 01:24:01,316 în gazonul lor din New York. 2304 01:24:01,317 --> 01:24:03,985 Știi, așa cum am făcut noi Turneul „Killing is My Business”. 2305 01:24:03,986 --> 01:24:05,287 și a trecut prin țară, 2306 01:24:05,288 --> 01:24:08,122 puteai vedea scena aceea se construia peste tot, 2307 01:24:08,123 --> 01:24:09,690 știi, în toată țara 2308 01:24:09,691 --> 01:24:11,358 și apoi ca noi toți a început să plece în Europa, 2309 01:24:11,359 --> 01:24:12,593 a fost ca in regula, aceasta este o scenă nouă. 2310 01:24:12,594 --> 01:24:15,061 Acesta nu este nici măcar vechiul a noului val de britanici 2311 01:24:15,062 --> 01:24:15,896 scena heavy metal, 2312 01:24:15,897 --> 01:24:17,363 acesta este unul nou-nouț. 2313 01:24:17,364 --> 01:24:19,499 - Pentru că atunci când noi a fost mai întâi la New York 2314 01:24:19,500 --> 01:24:21,433 pentru prima dată, noi a făcut un turneu cu Venom și Slayer, 2315 01:24:21,434 --> 01:24:25,137 parcă făceam interviuri și ca să vorbesc cu oamenii, 2316 01:24:25,138 --> 01:24:27,738 da, te-am auzit pe W bla, bla, bla 2317 01:24:27,739 --> 01:24:29,740 în Syracuse, New York 2318 01:24:29,741 --> 01:24:32,677 și cum puneau oamenii în cuvântul de atunci 2319 01:24:32,678 --> 01:24:35,679 să-ți placă, știi, să obții muzica asta de acolo 2320 01:24:35,680 --> 01:24:36,980 si sa se auda. 2321 01:24:36,981 --> 01:24:38,315 - De fiecare dată când am încercat a forma ceva 2322 01:24:38,316 --> 01:24:39,783 în zona golfului cu oameni care au fost acolo, 2323 01:24:39,784 --> 01:24:42,818 s-a transformat în dramă și dezastru 2324 01:24:42,819 --> 01:24:44,119 si tot asa e, 2325 01:24:44,120 --> 01:24:45,621 pentru că încă mai am proprietate acolo, 2326 01:24:45,622 --> 01:24:46,556 deci este locul. 2327 01:24:46,557 --> 01:24:47,923 Am crezut că era locul atunci, 2328 01:24:47,924 --> 01:24:49,357 acum știu că este adevărat, era locul. 2329 01:24:49,358 --> 01:24:51,859 Știi, deci dacă am importat oameni din Chicago, 2330 01:24:51,860 --> 01:24:54,429 a mers mai bine și băieții din Chicago 2331 01:24:54,430 --> 01:24:56,096 erau ca niște mâncători de carne, 2332 01:24:56,097 --> 01:24:57,598 au fost ca, au fost ca gata să omoare oameni, 2333 01:24:57,599 --> 01:24:59,533 știi, cum ar fi să mergem afară și joacă, haide omule. 2334 01:24:59,534 --> 01:25:01,501 Și băieții din Bay Area sunt ca bine, omule, 2335 01:25:01,502 --> 01:25:03,669 știi, după ce am terminat fumând niște articulații, 2336 01:25:03,670 --> 01:25:06,172 Cred că vom face, știi că a fost ca niște tipi total diferiți. 2337 01:25:06,173 --> 01:25:07,940 - Dacă te uiți la diferite, scene diferite 2338 01:25:07,941 --> 01:25:09,474 că există 2339 01:25:09,475 --> 01:25:11,176 cu Florida având scena death metal 2340 01:25:11,177 --> 01:25:13,945 și, știi, San Francisco fiind luat în considerare 2341 01:25:13,946 --> 01:25:16,013 scena thrash metal 2342 01:25:16,014 --> 01:25:18,148 iar L.A. fiind luată în considerare scena hair metal 2343 01:25:18,149 --> 01:25:20,751 și, știi, cu toate aceste lucruri diferite 2344 01:25:20,752 --> 01:25:23,553 care se întâmplă, este un fel 2345 01:25:23,554 --> 01:25:26,656 un cu gânduri asemănătoare mentalitate, știi. 2346 01:25:26,657 --> 01:25:30,659 Și cred că de aceea anumite scene prosperă 2347 01:25:30,660 --> 01:25:31,994 pentru că toate trupele 2348 01:25:31,995 --> 01:25:33,962 fac anumite lucrurile la fel. 2349 01:25:33,963 --> 01:25:36,231 - Scena metal din zona Bay este, 2350 01:25:36,232 --> 01:25:37,165 chiar dacă a primit multa publicitate 2351 01:25:37,166 --> 01:25:38,466 în prezența subterană, 2352 01:25:38,467 --> 01:25:40,001 nu a primit niciodată publicitatea mainstream 2353 01:25:40,002 --> 01:25:43,570 că L.A. a luat din metal sau ce a primit Seattle pentru grunge 2354 01:25:43,571 --> 01:25:44,971 și chiar cărțile noastre de istorie 2355 01:25:44,972 --> 01:25:48,341 care acoperă istoria din zona golfului, 2356 01:25:48,342 --> 01:25:50,043 chiar și în articole, ei vorbesc mereu despre 2357 01:25:50,044 --> 01:25:53,412 vara dragostei din anii 60 cu avionul Jefferson 2358 01:25:53,413 --> 01:25:55,581 sau Grateful Dead sau orice altceva 2359 01:25:55,582 --> 01:25:57,782 și chiar acoperă explozia punk din anii '70 2360 01:25:57,783 --> 01:26:00,051 în zona Bay cu Kennedy morții, 2361 01:26:00,052 --> 01:26:02,654 Călugărițele și Răzbunătorii si lucruri de genul asta. 2362 01:26:02,655 --> 01:26:04,888 Și apoi bineînțeles că noi avea rockul clasic, 2363 01:26:04,889 --> 01:26:07,190 Călătorie, Night Ranger, Santana. 2364 01:26:07,191 --> 01:26:09,159 Îl cunoști pe Huey Lewis și știrile, 2365 01:26:09,160 --> 01:26:10,094 si toate chestiile alea, 2366 01:26:10,095 --> 01:26:11,193 care primește multă publicitate. 2367 01:26:11,194 --> 01:26:12,495 Și, desigur, Metallica o face, 2368 01:26:12,496 --> 01:26:13,729 pentru că erau de aici 2369 01:26:13,730 --> 01:26:15,331 pentru că au avut atât de mult succes 2370 01:26:15,332 --> 01:26:17,433 și a vândut atât de multe milioane de înregistrări, 2371 01:26:17,434 --> 01:26:19,668 dar apoi întregul scena metal în ansamblu, 2372 01:26:19,669 --> 01:26:21,636 care era aici afară, care Am avut succes la nivel mondial 2373 01:26:21,637 --> 01:26:24,205 pare a fi ignorat sau trecute cu vederea 2374 01:26:24,206 --> 01:26:26,273 și cred că asta e doar o crimă și o atrocitate. 2375 01:26:26,274 --> 01:26:29,277 (muzică heavy metal) 2376 01:26:56,767 --> 01:26:58,034 - O dată am fost petrecând cu Lemmy 2377 01:26:58,035 --> 01:27:01,603 și, știi, și el este știu că sunt atât de dur 2378 01:27:01,604 --> 01:27:04,339 și noi doar, eu doar jucat cu Skid Row 2379 01:27:04,340 --> 01:27:05,574 și Hammer Sathotia. 2380 01:27:05,575 --> 01:27:08,109 La finalul spectacolului, noi toți în Skid Row, 2381 01:27:08,110 --> 01:27:10,144 Yngwie a urcat pe scenă și Lemmy și Robert Plant erau acolo 2382 01:27:10,145 --> 01:27:11,713 iar Lemmy a urcat pe scenă 2383 01:27:11,714 --> 01:27:13,346 și am făcut „Tren S-a păstrat A-Rollin'. 2384 01:27:13,347 --> 01:27:16,283 Și Lemmy, am fost stând chiar lângă Lemmy 2385 01:27:16,284 --> 01:27:18,085 pentru că eram ca un om, aceasta este Hammer Sethotia 2386 01:27:18,086 --> 01:27:19,319 iar Lemmy e aici și aceasta este prima dată 2387 01:27:19,320 --> 01:27:21,053 Am jucat aici și el a trecut la bas, 2388 01:27:21,054 --> 01:27:23,355 avea basul aprins şi doar a pus mâna 2389 01:27:23,356 --> 01:27:25,491 peste partea de sus și doar a mers (imitând ruperea). 2390 01:27:25,492 --> 01:27:28,060 Apoi s-a uitat la mine și merge, acestea sunt setările mele. 2391 01:27:28,928 --> 01:27:29,961 Și așa după ce am făcut spectacolul. 2392 01:27:29,962 --> 01:27:31,396 Mergeam pe stradă 2393 01:27:31,397 --> 01:27:33,398 si am avut asa ceva pantaloni de piele cu inele, 2394 01:27:33,399 --> 01:27:35,532 deci am uitat cam, încă un fel de glammy 2395 01:27:35,533 --> 01:27:37,634 cum vrei să-i spui, 2396 01:27:37,635 --> 01:27:38,869 pentru mine era rock and roll. 2397 01:27:38,870 --> 01:27:40,870 E ca și cum, știi, The Stooges glam, 2398 01:27:40,871 --> 01:27:43,606 Nu știu, pentru mine este doar rock and roll, știi. 2399 01:27:43,607 --> 01:27:44,907 Deci mergând pe stradă, 2400 01:27:44,908 --> 01:27:46,109 Mă plimb lângă Lemmy 2401 01:27:46,110 --> 01:27:47,310 Și mergem la o petrecere mare. 2402 01:27:47,311 --> 01:27:48,277 Și apoi un copil s-a apropiat și l-a strigat pe Lemmy. 2403 01:27:48,278 --> 01:27:50,545 Hei, Lemmy, tipul ăla este un pozator. 2404 01:27:50,546 --> 01:27:53,115 Poartă aceia, uită-te la pantalonii ăia, 2405 01:27:53,116 --> 01:27:54,482 Ce ticălos, sau ceva de genul ăsta. 2406 01:27:54,483 --> 01:27:56,517 Și a spus: „Hei, taci”. 2407 01:27:56,518 --> 01:27:57,685 Tu nebun. 2408 01:27:57,686 --> 01:27:59,787 El spune: „Pantalonii ăia sunt rock’n’roll”. 2409 01:27:59,788 --> 01:28:01,254 Este vorba despre a face sex. 2410 01:28:01,255 --> 01:28:02,822 Dacă aș putea intra acolo 2411 01:28:02,823 --> 01:28:04,324 Le-aș purta și dacă aș face sex în seara asta. 2412 01:28:04,325 --> 01:28:06,994 Și tipul a fost ca, oh, îmi pare rău, Lemmy. 2413 01:28:08,361 --> 01:28:13,165 L-am văzut pe Steeler jucând în Sacramento într-un depozit. 2414 01:28:13,166 --> 01:28:15,199 Și mi-aș dori să îmi pot aminti toate detaliile. 2415 01:28:15,200 --> 01:28:16,567 de ce au ajuns într-un depozit, 2416 01:28:16,568 --> 01:28:20,338 Dar apariți-vă, sunt foarte încântat să-l văd pe Steeler. 2417 01:28:20,339 --> 01:28:22,773 Și Yngwie nu este acolo cu chitara lui. 2418 01:28:22,774 --> 01:28:23,907 Este acel Kurt James, 2419 01:28:23,908 --> 01:28:25,075 care a fost un mare jucător, 2420 01:28:25,076 --> 01:28:27,177 Nu mă înțelege greșit, este fantastic. 2421 01:28:27,178 --> 01:28:29,311 Și așa mă uit la spectacol, 2422 01:28:29,312 --> 01:28:30,346 Ei cântă întregul disc. 2423 01:28:30,347 --> 01:28:31,547 Totul este bine, totul este bine. 2424 01:28:31,548 --> 01:28:33,048 și mă duc să-l văd pe Ron la spectacol, 2425 01:28:33,049 --> 01:28:34,750 „Unde este Yngwie, unde este al tău 2426 01:28:34,751 --> 01:28:36,384 chitarist, unde este Yngwie? 2427 01:28:36,385 --> 01:28:40,155 El spune: „Yngwie Malmsteen este un penis cu degete”. 2428 01:28:40,156 --> 01:28:42,423 Și încă îmi amintesc citatul acela. 2429 01:28:42,424 --> 01:28:44,458 - M-am jucat cu ei în ziua aceea în Hunt Sound. 2430 01:28:44,459 --> 01:28:45,993 și a fost odată o femeie bogată 2431 01:28:45,994 --> 01:28:47,394 pe nume Sally Procter care a trăit 2432 01:28:47,395 --> 01:28:49,529 și era ca moștenitoarea lui Procter andamp; Joc de noroc. 2433 01:28:49,530 --> 01:28:50,797 și îi plăcea foarte mult să petreacă și 2434 01:28:50,798 --> 01:28:53,166 Avea un depozit plin cu echipamente de sonorizare. 2435 01:28:53,167 --> 01:28:54,867 în Navado, așa că m-a sunat în ziua aceea. 2436 01:28:54,868 --> 01:28:56,335 și am repetat cu toți. 2437 01:28:56,336 --> 01:28:59,304 Și ea a spus: „Am aici Metallica”. 2438 01:28:59,305 --> 01:29:01,139 în studioul meu. 2439 01:29:01,140 --> 01:29:02,874 Vino aici și cântă melodii Led Zeppelin 2440 01:29:02,875 --> 01:29:04,842 pentru că James nu voia asta 2441 01:29:04,843 --> 01:29:06,377 Sau era prea ucis sau așa ceva. 2442 01:29:06,378 --> 01:29:07,978 Nu știu ce a fost. 2443 01:29:07,979 --> 01:29:10,047 Așa că am ajuns acolo complet ucis, nu? 2444 01:29:10,048 --> 01:29:12,682 și a cântat melodii Led Zeppelin cu Metallica. 2445 01:29:12,683 --> 01:29:14,618 Nenorocitul ăsta trebuie să aibă ceva de spus. 2446 01:29:16,187 --> 01:29:17,553 - Buna ziua. 2447 01:29:17,554 --> 01:29:18,955 Georgio, ce mai faci? 2448 01:29:20,089 --> 01:29:21,624 - Vorbim de metal Bay Area, omule. 2449 01:29:22,826 --> 01:29:24,359 Bine făcut. - Bine. 2450 01:29:25,594 --> 01:29:28,597 (muzică heavy metal) 2451 01:29:52,617 --> 01:29:55,787 (muzică tehnologică) 2452 01:29:57,722 --> 01:30:01,658 (solo de chitară heavy metal)